Ūdens kuģis lejā ir iemīļota grāmata, un to galvenokārt atceras ar biedējošu animācijas pielāgošanu. Netflix ir veicis dažas izmaiņas savā šovā.
Oriģināls Ūdens kuģis uz leju filma ir visvairāk pazīstama kā tā, kas rētas daudzās bērnībās tās lielās vardarbības dēļ. Tāpēc, protams, daudzas galvas pagriezās, kad Netflix nolēma izveidot savu sēriju par šo trušu bēgļu piedzīvojumu. Kā jūs varat iedomāties, Netflix's Ūdens kuģis uz leju ļoti atšķīrās no 1978. gada britu filmas, kas bērniem sagādāja murgus.
SAISTĪTĀS: ŪDENSATŪRAS BALSS LĪDZEKĻU UN RAKSTUROJUMA RAKSTS
Mēs noteikti apspriedīsim šoka vērtību. Bet ir arī vērts atzīmēt, ka šīs filmas ir iedvesmotas no filmas Ūdens kuģis uz leju Ričarda Adamsa grāmata. Grāmata bija bagāta ar trušu zināšanām, valodu, un tās pamatā bija stāsts par bēgļiem, kas mēģināja atrast māju. Tātad par grāmatu runāsim arī šajos salīdzinājumos.
10Inle melnais trusis ir sieviete
Šis trusis ir Grim Reaper Ūdens kuģis uz leju . Grāmatās viņam ir tumša reputācija, bet viņš nekad netiek attēlots kā ļauns. Oriģinālajā filmā Melnais trusis tiek uztverts kā klusa un bezacīga ēna. Viņš acīmredzami ir citplanētietis un drīzāk peld, nevis lēkā apkārt.
Netflix versijā viņi pieņēma lēmumu padarīt par Melnā truša mātīti, un viņā nav nekā cita, kas vien ir tas, kā viņa pēkšņi parādās. Viņa izskatās kā jebkurš parasts melns trusis.
9Viņi izgrieza Pipkinu
Ja jūs īpaši pieķērāties Pipkinam no grāmatām un oriģinālās filmas, tad jūs ļoti sāpēs vilšanās par Netflix versiju. Kautrīgais mazais trusis no stāsta vispār tika izgriezts.
Pipkins ir mazākais no trušiem, un viņš bija viens no nedaudzajiem, kas no sākuma draudzējās ar Fiveru. Viņš bieži mīlēja klausīties stāstus un bija tas, kurš bieži lūdza Pieneņu tos pateikt. Tāpat kā Fivers, viņš arī nebija cīnītājs un cīņas laikā ar Woundwort slēpās aiz Bigviga.
8Tika iekļauta Bluebell no grāmatas
1978. gada filmā Bluebell nebija redzams vai pieminēts, taču viņš ieguva lielu lomu Netflix minisērijā. Netflix Bluebell bija diezgan atšķirīgs no viņa grāmatas kolēģa. Viņš tiek veidots kā naivs, kas bija Pipkinsas loma. Zilbelle grāmatās drīzāk bija pļāpīgs jokdaris.
SAISTĪTĀS: BBC / NETFLIX MINISERIES WATERSHIP DOWN, CAST JOHN JOHN BOYEGA, JAMES MCAVOY
Daļu no tā viņš joprojām saglabā, bet viņš ir arī stāstnieks, kas sākotnēji bija pieneņu loma grāmatā un filmā. Viņš dodas arī uz Efrafa, kas grāmatā nenotika.
7Zemene ir sieviete un mīlestība
Netflix deva Strawberry lielas izmaiņas dizainā. Kaut arī Strawberry joprojām nāk no Cowslip's Warren, viss pārējais viņos mainījās. Zemeņu buka vietā kļuva par mātīti. Viņa arī kļuva par mīlestību pret Hokbitu un Pieneņu. Galu galā viņa tomēr nonāk pie Bigviga. Viņa iegūst arī ļoti pozitīvu un aizraujošu personību
Tā ir galvenā atšķirība no Zemeņu grāmatā un filmā. Tajos viņš ir mazāk uzbudināms un saulains raksturs. Viņš pievienojas grupai, jo viņa stirna bija viens no zemnieku slazdu nogalinātajiem upuriem, un viņš vairs nevarēja dzīvot Cowslip’s Warren.
6Vairāk vides ziņojums
Netflix nevarēja palīdzēt smagāk pievērsties vides ziņojumam Ūdens kuģis uz leju . Miniseriālā truši vairākkārt runā par to, cik cilvēki var būt briesmīgi. Galu galā cilvēki ir iemesls, kāpēc viņi vispirms kļūst par bēgļiem.
SAISTĪTĀS: ŪDENS PŪRĒJUMA PIEKABES FUNKCIJAS KONFLIKTĒTI TRUSI UN EKSISTENTIALISMS
Grāmatā un oriģinālajā filmā tas tika mazāk apspriests. Tā vietā cilvēki tika salikti kopā ar visiem pārējiem plēsējiem, piemēram, lapsām, zebiekstēm un suņiem. Kad tika apspriesti cilvēki, truši uztvēra šo jautājumu mazāk personīgi un vairāk uztvēra viņus kā dabas spēku.
5Mazāk vardarbības
Miniseriālam nav šoka vērtības salīdzinājumā ar oriģinālo filmu. Asinis tika samazinātas līdz minimumam, ja vispār tādas ir redzamas. Ir aina, kurā Bigvigs nogalina vārnu, bet tas notiek ārpus ekrāna. Vardarbība ir vai nu ārpus ekrāna, vai novērtēta kā PG. Sākotnējā filmā truši izmantoja nagus, un tas bija galvenais vardarbīgu attēlu cēlonis.
Netflix pārvērta šīs cīņas par lielāku štancēšanu un pļaukāšanu. Bieži tiek pieradinātas tādas bēdīgi slavenas ainas kā Bigwig nokļūšana slazdā, suns, kas nogalina trušus, un Woundwort un Bigwig cīņa.
4Marķiera trusis
Kaut arī miniseriāli bija daudz mazāk vardarbīgi, viņi tomēr pieņēma nepāra lēmumu par Efrafa ranga marķējumu. Lēmums bija tik dīvains, ka tas dzemdēja pilnīgi jaunu varoni, ko vienkārši sauca par Marķieri. Visās versijās Efrafa uz dažādiem trušiem ir skrāpējumu marķējums, lai tos piešķirtu grupām. Parasti kāds no militārā ranga viņus vienkārši saskrāpē, un tas ir izdarīts.
Tomēr minisērijā viņiem bija trusis, kura vienīgais uzdevums bija atzīmēt citus. Viņi arī viņu padarīja pēc iespējas rāpojošāku, dzīvojot bedres dibenā, milzīgu, nerunājušu un ar aizaugtu nagu.
3Truši, izņemot Bigwig, dodieties uz Efrafa
Grāmatā un oriģinālajā filmā Bigvigs ir vienīgais trusis galvenās grupas vidū, kurš spiegoja Efrafā. Galu galā viņš ir tas, kurš ir veselīgākais, vislielākais un viņam ir militāra izcelsme. Tomēr Netflix domāja parūpēties par to, lai citi spiestu par Efrafa, ieskaitot Bluebell, Holly un Blackberry.
Dažiem faniem tas var nepatikt, jo tas padara Efrafa daudz mazāk iebiedējošu, jo tik daudz spiegu padara to iekšā un ārā. Viņi to dara ar grūtībām, taču Bigvigs, kurš ir vienīgais grāmatā un filmā, kas to ievedis un padarījis, Efrafa šķita daudz biedējošāka.
diviHazel’s Mate
Romantika miniseriālā ir lielāka tēma nekā grāmatā un filmā. Minisērijās Lazda un Āboliņš kļūst par pāri, un arī viņu attiecības ir vairāk vērstas. Piemēram, Āboliņš skrien panākt Lazelu, kad viņu nošauj Fivera vietā. Grāmatā un oriģinālajā filmā Hazel vietā ir pārī ar Hyzenthlay.
SAISTĪTĀS: PIRMĀS APSKATES ATTĒLI UN PILNĪGĀ BALSOJUMA ATKLĀTĀ ŪDENSPĒJAS MINISTRIJAS
Abas sieviešu varoņi nevarēja atšķirties, jo Clover audzina cilvēki un Hyzenthlay ir dumpīgs problēmu radītājs Efrafa. Hicentlja attiecības ar Lazelu arī nav tik daudz uzmanības pievēršana stāstam, cik tas ir starp viņu un Clover minisērijās.
1Holly un Hyzenthlay
Tā kā Hazela palīgs miniseriālā ir Hiklentlaja vietā Āboliņš, Hizentlijs tā vietā nonāk pie Holijas. Arī sērijā Holija pievērš lielāku uzmanību, izspiegojot Efrafu un pat beigās upurējoties varonīgā nāvē Hizentlija labā.
Sākotnēji Holija galvenais sižeta mērķis galvenokārt bija tikai zināt, kas notika vecajā Vorenā. Tā vietā Netflix domāja, ka viņa varoni varētu paplašināt.