Holivudai patīk pārtaisīt filmas. Jaunākie izlaidumi Vestsaidas stāsts un Līgavas tēvs pierādiet, ka pārtaisījumi var būt lieliski, ja tie tiek veikti pareizi, vairojot oriģināla reputāciju, to neaptraipot. Patiešām, daži pārtaisījumi ir tik pārsteidzoši, ka tie ir pat labāki par oriģinālu.
Monētas pretējā pusē daži pārtaisījumi ir briesmīgi, tik slikti un apkaunojoši, ka tie ievērojami kaitē oriģināla reputācijai. Šie pārtaisījumi pierāda, ka dažreiz ir labāk atkārtoti apskatīt gandrīz ideālu filmu, nevis mēģināt atgūt burvību un ciest nožēlojamu neveiksmi.
Stepfordas sievas (2004)
Nenovērtēta nometnes klasika Stepfordas sievas Katrīna Rosa ir mājsaimniece, kuru velk šķietami idilliskā Stepfordas pilsēta, kuras apakšā slēpjas daudz tumšāka patiesība. Satīriska un skāba filma ir lielisks piemērs graujošajam pilsētas šausmu žanram, kurā tiek izmantotas reālas dzīves situācijas, pārspīlējot tās dramatiskiem nolūkiem.
SAISTĪTI: 10 Holivudas filmas, kas sabruka teatrāli, bet kļuva par Holivudas klasiku
Tomēr 2004. gada pārtaisījums ir muļķīgs un pārspīlēts stāsts, kas nekad nezina, kāds tas vēlas būt. Tas uzņem tādu pašu nometnes toni kā oriģināls, bet nespēj to atgūt, tā vietā šķiet nekrietns. Tajā ir daži lieliski elementi — galvenokārt Glena Kloza sajukušais sniegums —, taču ar tiem nepietiek, lai uzlabotu gatavo produktu.
Rozā pantera (2006)
Ikoniskā komiķa aktiera Stīva Mārtina karjera ir daudziem citiem izpildītājiem. Tomēr viņš nav pasargāts no neregulārām dumpām; 2006. gads Rozā pantera ir viens šāds kritiens. Mārtins, iespējams, tiek uzskatīts par neveiklā inspektora Klūzo lomu, pārvēršot savas blēņas idiotisma darbībās, nevis nekompetences un izklaidības rezultātā.
Pītera Sellersa tēlojums bija izklaidējošs, jo aktieris Klūzo nekad neuztvēra kā izsmiekla objektu. 2006. gada rimeiks samierinās ar lētāko iespējamo humoru, izniekojot Martina milzīgo komēdisko jūtīgumu mēmā sižetā, kas no skatītājiem neko neprasa un neko nepiedāvā pretī.
Godzilla (1998)
Godzilla ir bijusi daudzu filmu zvaigzne, gandrīz visas viņu atspoguļojot galvenokārt pozitīvā gaismā. Godzilla nav nelietis; tas ir vistuvāk antivaronim. 1998.gadi Godzilla nesaprot raksturu, un tas parāda. Filma to parāda kā pilnvērtīgu briesmoni, kas cenšas nodrošināt sava pēcnācēja izdzīvošanu.
Japāņu elementa noņemšana no Godzilas stāsta ir sliktākā iespējamā ideja. Filma arī interpretē Godzillu kā dinozauru, ko mudina filmas panākumi Juras laikmeta parks filmas, bez šaubām – cilvēka radīta briesmona vietā.
Ben-Hur (2016)
Šarltons Hestons kļuva par kino ikonu, pateicoties viņa veikumam 1959. gadā Ben-Kā , visu kino eposu māte. Filma jau bija 1925. gada mēmā filmas rimeiks, kuras pamatā ir Lūva Vollesa 1880. gada romāns. Ben-Hur: stāsts par Kristu .
2016. gada pārtaisītajam pietrūkst episkā varenuma sajūtas, kas padarīja oriģinālu par klasiku. Tas šķiet mazs un mazsvarīgs, pat pēcapdomas. Ben-Kā ir tik neapmierinoša, ka tās ratu sacensību aina nobāl salīdzinājumā ar oriģinālu, pat ar CGI papildu priekšrocībām. Filma nonāca pie kases un izsita no sliedēm Džeka Hjūstona un Tobija Kebela savulaik daudzsološo karjeru.
Apkārt pasaulei 80 dienās (2004)
Žila Verna 1973. gada klasikas 1956. gada adaptācija Apkārt pasaulei 80 dienās filmā 'Cantinflas' spēlēja Deivids Naivens un meksikāņu leģenda Mario Moreno. Ambiciozais eposs ieguva piecus Oskarus, tostarp par labāko filmu, un, pat ja tā reputācija nav gluži tā labākā, tas joprojām ir jautrs un iespaidīgs tehniskais sasniegums.
SAISTĪTI: 15 viszemāk novērtētās labākās filmas nominācijas, saskaņā ar Rotten Tomatoes datiem
2004. gada pārtaisītajam pietrūkst oriģināla nojauta un personības. Samierinoties ar lētiem smiekliem un nogurušiem rīstīšanās, 2004. gads Apkārt pasaulei 80 dienās ir smieklīgi un noguruši. Pat kameju parāde, tostarp Arnolds Švarcenegers, Ketija Beitsa un brāļi Vilsoni, nevar glābt to no neprātīga stulbuma, kas stāstam neko jaunu nepievieno.
Mūmija (2017)
1999.gadi Mūmija ir ideāls vasaras grāvējs. Tas ir jautrs, ātrs, aizraujošs, un tajā galvenajā lomā ir neticami šarmantais Brendans Freizers. Jau 1932. gada pārdabiskās šausmu filmas rimeiks ar Borisu Karlofu galvenajā lomā, 1999. gada Mūmija ir pārsteidzoši labi novecojis, pārvēršot stāstu par episku piedzīvojumu, tādējādi padarot to pieejamāku un pat patīkamāku.
Gluži pretēji, 2017 Mūmija ir paredzama, garlaicīga, un tajā ir bezjēdzīgs sižets, kas ar katru minūti kļūst dumjāks. Pat Toma Krūza un Rasela Krova nenoliedzamais zvaigžņu spēks to nevar glābt no nekārtības, kā rezultātā tas nonāk. Mūmija ir tik slikts, ka tas vienpersoniski izbeidza Universal plaukstošo Dark Universe, norādot, ka auditorija nav iecienījusi tās bezjēdzīgās darbības notikumus.
Sievietes (2008)
Kad tas iznāca 1939. gadā, Džordža Kukora Sievietes bija gandrīz revolucionārs. Filmā, kurā ir tikai sievietes, galvenās lomas atveido divas MGM ikoniskākās izpildītājas Norma Šīrere un Džoana Kroforde, un ar humoru un asprātību tika pētīta sieviešu dinamika. Mūsdienās tas varētu šķist novecojis, taču tas ir gandrīz ideāls sava laika produkts.
Savukārt 2008. gada rimeiks neizdodas kā komēdija un komentārs par mūsdienu sieviešu attiecībām. Tā samierinās ar oriģināla sižeta atdarināšanu bez humora vai inteliģences, kā rezultātā tiek iegūta slinka un neiedvesmota filma, kas sabojā oriģināla reputāciju, nevis godina to. Tas nav jāsaka, bet Eva Mendesa nav Džoana Kroforda.
Aizslaucīts (2002)
Madonna ir brīnišķīga izklaidētāja, viena no labākajām vēsturē. Viņa ir neatvairāma un enerģiska uz skatuves, ar savu dziļo un pavedinošo balsi komandē veselas arēnas. Tomēr viņa nav aktrise. Gaja Ričija postošais 1974. gada itāļu romantikas rimeiks Aizslaucīts Tas ir pietiekams pierādījums, nosaucot Materiālo meiteni kā izlutinātu sievu, kas atrodas pamestā salā ar izskatīgu itāļu dēli.
Oriģināls jau bija pietiekami strīdīgs, pateicoties tā šķietami naidojošajai pieejai un tiešajiem komentāriem par šķiru cīņām un karu. Pārtaisījums pasliktina situāciju, likvidējot sociālpolitisko kontekstu un pārvēršot stāstu par pusgatavu erotiskas drāmas mēģinājumu.
Pērtiķu planēta (2001)
Tims Bērtons jaunās tūkstošgades sākumā brauca uz veiksmes viļņa pēc virknes kritiski iemīļotu filmu, piemēram, Eds Vuds un Miegainais Dobs . Tomēr režisors izmantoja ievērojamu līkumu no sava firmas stila Gothic-meets-kooky, lai režisētu lielbudžeta zinātnisko fantastiku. Pērtiķu planēta . Viņa mēģinājums paplašināt redzesloku neizdevās.
SAISTĪTI: 10 vērienīgas beigas, kas ir tik sliktas, ka tās sabojāja filmu, norāda Reddit
Oriģināls Pērtiķu planēta , kurā galvenās lomas atveido Čārltons Hestons un Rodijs Makdovals, ir zinātniskās fantastikas žanra klasika ar vienu no labākajiem pavērsieniem kino vēsturē. Bērtona skatījums ir pārspīlēts, smieklīgs stāsts par robežu, kurā ir smieklīgi slikta Marka Vālberga izrāde un smieklīgas beigas, uz kurām pat M. Night Shyamalan varētu izlaist acis.
Psiho (1998)
Alfrēds Hičkoks Psihopāts ir galvenais psiholoģiskais šausmu trilleris. Spriedzes šedevrs un, iespējams, labākā mūsdienu slasher filma, Psihopāts ir viena no ietekmīgākajām filmām vēsturē. Kritiķi un fani to joprojām augstu vērtē, bieži to atdarina, bet nekad nesaskaņoja.
Patiešām, nav nepieciešams pārtaisīt gandrīz ideālu filmu, vēl jo mazāk tādu, kas ir burtiska kopija pa vienam. Guss Van Sants ir nevajadzīgs Psihopāts nepiedāvāja filmai neko jaunu; nebija jaunas perspektīvas, nebija jauna leņķa. Filma bija kopija bez oriģināla jauninājumiem vai saviļņojuma. Turklāt, neskatoties uz patiesi satraucošu sniegumu, Vince Vaughn nav Entonijs Pērkinss.
Nākamais: 10 labākās jaunās filmas, ko skatīties pakalpojumā Netflix šajā mēnesī