Nesen Netflix ir izlaidis treileri savai jaunajai Džeinas Ostinas pēdējā romāna adaptācijai filmai, Pārliecināšana , nāks 15. jūlijā. Lomās Dakota Džonsone un Henrijs Goldings, Netflix versija sniegs jaunu skatījumu uz klasisko grāmatu, daloties stāstā jaunā stilistiskā skatījumā, kā Anne Eliot salauž ceturto sienu.
No Lepnums un aizspriedumi uz Grāfs Monte Kristo , iznākuši daudzi populārās klasiskās literatūras pielāgojumi, bet Stīgas savāca sarakstu ar šīm filmām, kuras tika ignorētas. Iemesli varētu būt tāpēc, ka filma ir saņēmusi pretrunīgus vērtējumus vai radoši lēmumi, piemēram, teātra estētika, kas ir pārāk mākslinieciska plašai auditorijai.
Piezīme: reitingu saraksti ir pieejami un turpina uzkrāt balsis, tāpēc daži rangi pēc šīs publicēšanas var būt mainījušies.
Anna Kareņina (2012)
Straumējiet pakalpojumā HBO Max
Režisors Džo Raits, kurš ir klasisko pasaku adaptācijas pazinējs, aprakstīja Tolstoja romānu. Anna Kareņina , kurā galvenās lomas atveido Kjēra Naitlija, Džūds Lovs un Ārons Teilors-Džonsons. Anna Kareņina pievēršas savai laulībai ar Alekseju Kareņinu un mīlas dēkai starp viņu un grāfu Vronski, kas maina dzīvi.
SAISTĪTI: Keiras Naitlijas 10 labākie perioda gabali, kas sarindoti pēc Rotten Tomatoes
Toreiz Raits saskatīja daudz kritikas par savu grezno pielāgošanos, un daudzi paziņoja, ka viņš ir mainījis lielu daļu sākotnējā satura, lai tas atbilstu viņa redzējumam. Neskatoties uz to, filma saņēma četras Oskara nominācijas, un tās veidošanā tā bija ļoti stilizēta un grezna, uzvarot kategorijā Labākais kostīms. Tas tiek uzskatīts par nenovērtētu, pateicoties tā ģeniālajam pārstāstījumam ar 'bilžu grāmatas' teātra iestudējuma acīm.
Džeina Eira (2011)
Straumējiet vietnē Starz
Mia Vasikovska filmējusies filmas Šarlotes Brontē adaptācijā 2011. gadā Džeina Eira kā titulētā varone Džeina Eira. Lomās kopā ar Maiklu Fasbenderu, Džeina Eira seko guvernantei, kas atrod savu īsto mīlestību, bet glabā tumšu noslēpumu, kas sagrauj viņas dzīvi uz visiem laikiem.
Filmai trūkst dažu galveno grāmatas elementu, piemēram, Blanšas Ingramas nomešana malā. Arī kopējais režisora izmantotais vizuālais stils un mēģinājums sabiezināt diezgan sarežģītu grāmatu padara filmu par nenovērtētu. Komplekts spēlē tumsā stāsta sirdī, un pārsātinātais, netīrais attēlojums parāda skatītājiem Džeinas bailes.
The Giver (2014)
Straumējiet pakalpojumā Netflix un Roku kanālā
Devējs Sākotnēji tas bija 1993. gada amerikāņu romāns, kuru sarakstīja Loisa Lourijs un kura darbība norisinās distopiskā pasaulē bez kara, sāpēm, ciešanām, atšķirībām vai izvēles. Filmas versijā Brentons Thwaits spēlēja galveno varoni, kurš mācās par reālās pasaules priekiem.
Kamēr filma saņēma dažas negatīvas atsauksmes, filmas fani apsprieda intriģējošo saturu, daloties gan ar mūsdienu cilvēces labajām, gan sliktajām pusēm. Tas piešķir lielāku dziļumu grāmatas blakus varoņiem un neatceļ nevienu oriģinālā romāna sižetu. Visā laikā tika slavēts arī filmas mākslinieciskais virziens emociju attēlošanai, jo īpaši krāsu motīvu izmantošana un dzīvīgums, jo galvenais varonis sāk uzzināt vairāk par pasauli.
Lepnums un aizspriedumi (2005)
Nomājiet AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU un Redbox
Viens no Džeinas Ostinas slavenākajiem romāniem, Lepnums un aizspriedumi , tiek nepārtraukti pielāgots lielajam ekrānam. Tomēr 2005. gada versijā Kiera Naitlija iejutās galvenās varones Elizabetes Beneta lomā līdzās viņas misteram Dārsijai Metjū Makfadjenam.
SAISTĪTI: 10 aizkulises fakti, kurus jūs nezinājāt par lepnumu un aizspriedumiem (2005)
Salīdzinot ar citām variācijām, fani pievērsās šai versijai, jo bija ķīmija un neapstrādāta aizraušanās, kas lika skatītājiem vēlēties vairāk. Uzsvars tika likts uz galvenajiem varoņiem vairāk nekā iepriekšējās versijās, ļaujot labāk izprast motīvus un vēlamo romantiku. Lai gan galvenā atdeve bija aktierspēle, satriecošais vizuālais materiāls un izvēles iespējas izvilkt grāmatas daļas nāca uz labo pusi, faniem baudot noniecinātos varoņus un mainīto personību — Beneta kundzes kaitinošo attieksmi.
The Crucible (1996)
Nomājiet AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU un Redbox
1692. gada raganu prāvas laikā Seilemā, Masačūsetsā, 1996. gada adaptācija Tīģelis seko Abigeila, kuru tēlo Vinona Raidere, mēģinot apsūdzēt sava bijušā mīļākā sievu burvībā.
Fani atzinīgi vērtē šo adaptāciju par Amerikā dzīvojošo agrīno kristiešu migrantu attēlojumu un manipulācijām ar uzskatiem nelielā kopienā. Lai gan filma ir vizuāli vidēja, dramaturģijas un komēdijas līdzsvars padara šo filmu par nenovērtētu.
Dzīvnieku ferma (1954)
Izīrē Vudu un Flix Fling
Viens no Džordža Orvela slavenākajiem romāniem, Dzīvnieku ferma , tika adaptēta CIP animācijā kā propagandas filma par PSRS baiļu un komunisma ietekmi. Tā tika plaši izplatīta, jo tā bija pirmā britu pilnmetrāžas animācijas filma.
Neskatoties uz tās smagajiem vēstījumiem politiskā klimatā, animācija bija vienkāršs metaforisks vienlīdzības skaidrojums, kas tiek izmantots kā maska varas ļaunprātīgai izmantošanai aizkulisēs. Animācijas filmai ir nedaudz komēdiska vērtība, vienlaikus saglabājot patiesu Orvela grāmatas vispārējo vēstījumu, ļaujot to saprast dažādām auditorijām.
Zēns svītrainā pidžamā (2008)
Straumējiet pakalpojumā Max Go
Asa Baterfīlda spēlē Bruno lomu 2008. gada adaptācijā Puika svītrainajā pidžamā , sarakstījis Džons Boins. Filma seko draudzībai starp nometnes nacistu komandiera 8 gadus veco dēlu un 8 gadus vecu ebreju ieslodzīto nacistu koncentrācijas nometnē.
SAISTĪTI: 10 labākās Asas Baterfīldas filmas un TV šovi, saskaņā ar IMDB
Lai gan šis ir šausminoša vēstures notikuma pārstāsts, stāsts vairāk koncentrējas uz saikni starp cilvēkiem un piedzīvojumu meklējumiem. Adaptācija atstāj diezgan daudz lietu no tās jaunā līdzinieka, taču filma joprojām ir iespaidīga skatītājam. Par varoņiem ir daudz padziļinātu detaļu, lai padarītu tos reālus, atspoguļojot patiesi notikušo, taču ne pārāk daudz, lai filmu uzskatītu par pārliecinošu.
Grāfs Monte Kristo (2002)
Straumējiet vietnē Hoopla
Kevina Reinoldsa 2002. gada adaptācija franču 1844. gada romānam, Grāfs Monte Kristo , spēlēja Džims Kaviezels un Gajs Pīrs stāstā par nepatiesu ieslodzījumu, greizsirdību un atriebību.
Lai gan filma tiek uzskatīta par brīvu, pamatojoties uz izejmateriālu , tā ir bijusi viena no adaptācijām, kuras fanus nekaitināja veiktās izmaiņas, un daži skatītāji teica, ka tas filmu padarīja labāku. Filmā ir precīzs aktiers par viltīgo antagonistu un nevainību, bet grāfa asprātību, kā arī pārsteidzošs skaņu celiņš.
Mušu pavēlnieks (1990)
Iegādājieties AppleTV, Amazon un Redbox
mušu pavēlnieks Viljams Goldings - 1954. un 1990. gadā ir divreiz pielāgots filmām lielajam ekrānam. Stāsts seko skolnieku grupai, kas iestrēguši salā pēc lidmašīnas avārijas. Viņi sadalījās divās grupās – viena novērtē civilizāciju, bet otra aptver izdzīvošanas dzīvniecisko dabu.
No grāmatas līdz 1990. gada atkārtojumam ir daži dažādi aspekti, taču tas padarīja skatīšanās pieredzi faniem patīkamāku. Aktiermāksla, ko visu darīja bērni, bija ļoti laba, un režisors tvēra mežonīguma būtību, ko grāmata mēģināja nodot kādai no ciltīm.
No pelēm un vīriešiem (1992)
Straumējiet Roku kanālā, Kanopy, Pluto TV un Tubi TV
Pamatskolas lasāmviela, No pelēm un vīriešiem , ko sarakstījis Džons Steinbeks, tika pārvērsta par pilnmetrāžas adaptāciju ar Geriju Sinisu un Džonu Malkoviču galvenajās lomās. Grāmata un filma stāsta par diviem vīriešiem, kuri 30. gadu ekonomiskās depresijas laikā mēģināja nopelnīt, lai piepildītu savus sapņus par savas fermas vadīšanu.
Fani kritizēja garo garumu, kas atkāpās no īsās grāmatas, taču varoņu reālistiskais attēlojums bija precīzs. Aktieru priekšnesumi sniedz piezemētu vēstījumu un ļauj skatītājiem sazināties ar varoņiem.
TĀLĀK: 10 labākās aplādes televīzijas adaptācijas