Džons Hjūzs bija slavens ar dialogiem savās filmās, un neaizmirstamākie Sixteen Candles citāti ir izturējuši laika pārbaudi.
Sešpadsmit sveces ir iemīļota Džona Hjūza klasika. Filma tika izlaista 1984. gadā un ar Molliju Ringvaldi galvenajā lomā Sema Beikera lomā, un tā ir neaizmirstama ar savām dīvainajām situācijām, neparastajiem varoņiem un jaukajiem sešpadsmitajiem, kas ir smieklīgi nepareizi.
SAISTĪTI: 10 iemesli, kāpēc 1984. gads bija izcilākais gads filmā
Satracināti par gaidāmajām vecākās meitas kāzām, Semas vecāki pilnībā aizmirst viņas sešpadsmito dzimšanas dienu, tāpat kā visi pārējie viņas ģimenes locekļi. Viņai ir jāiztur sāpīga diena, kurā viņa izvairās no dīķiem, vēlas, lai viņas simpātija viņu pamanītu, kā arī pēkšņo Long Duk Dong parādīšanos. Lai gan viņa atklāj, ka, lai gan lietas var nenotikt viņas virzienā, dažreiz tās izdodas vēl labāk. Svinēt Sešpadsmit sveces ar tās labākajiem citātiem šeit.
2021. gada 3. jūlijā atjaunināja Amanda Brūsa: Tāpat kā daudzās Džona Hjūza 80. gadu filmās, liela daļa no Sixteen Candles dialogiem var šķist ļoti novecojušas. Desmitgadei bija ļoti specifisks slengs, ko šodien ir viegli atpazīt un neērti atkārtot. Tomēr tas nepadara neaizmirstamākos citātus nesalīdzināmus. Hjūzs sagūstīja paaudzes balsi. Viņa dialogs padarīja pusaudžus ekrānā reālistiskākus nekā vairums toreizējo filmu, un tas ir daļa no tā, kas padara tik daudzus Sešpadsmit sveču citātus tik lieliskus.
13'Es nespēju tam noticēt. Viņi, f******, aizmirsa manu dzimšanas dienu.
Jo Sešpadsmit sveces ir Semas stāsts, lielākā daļa filmas labāko līniju pieder viņai. Viņa patiesi izvirza skatītājiem cerības, kad viņas ģimene steidzas, lai sāktu savu dienu, un viņa saka, ka šis ir visskaistākais Sešpadsmit sveces citāti, kad viņa ir viena.
Sema nepārprotami ir pieradusi, ka viņas ģimene no visa dara lielu darījumu. Viņai ir jāsagatavojas tam, kāda, viņasprāt, būs viņu reakcija uz gandrīz visu. Ir daļa no viņas, kas vēlas slidot garām savu vecāku un vecvecāku radaram, lai vienkārši varētu dzīvot savu dzīvi, taču viņai joprojām ir sāpīgi, ja neviens viņas mājā neatceras, ka viņai ir 16 gadi.
12'Es varu atcerēties daudzas lietas.'
Sema diena kļūst arvien sliktāka, un viņa nekad tieši nekonfrontē nevienu no ģimenes locekļiem par dzimšanas dienas aizmiršanu. Tā vietā viņa izsaka komentārus, cenšoties panākt, lai viņi to atzītu.
Kad viņas māte lūdz Semu pieskatīt viņai cepeškrāsni, viņa apšauba, vai Sems vispār atcerēsies to darīt. Sema “Es varu atcerēties daudzas lietas” ir neticami smails un nedaudz uzpūtīgs. Publika nevar vainot viņu par kaitinājumu, ka māte neuzticas viņas atmiņai, kad viņas pašas māte jau aizmirsa savu dzimšanas dienu. Mollijas Ringvaldes sniegtā līnija tomēr nav dusmīga vai sarkastiska; tas ir pietiekami zemu, tāpēc nav pārsteidzoši, ka viņas māte to nesaprot.
vienpadsmit'Man riebjas autobuss.'
Ikviens, kurš ir apmeklējis valsts skolu Amerikā un kuram bija jābrauc ar autobusu mājās, varētu vienkārši dalīties Sema noskaņojumā. Kad Sems pēc skolas iekāpj autobusā, rodas nelikumības sajūta, kad pusaudži, kuri nevada automašīnu un kuriem nav neviena, kas viņus aizvestu mājās, pretojas viens otram. Tas ir haoss.
Protams, Semam ne tikai nepatīk braukt ar autobusu. Viņa arī apgalvo, ka 'ir jābūt cienīgākam transporta veidam'. Tas paredz, ka Džeiks vēlāk filmas laikā zemniekam Tedam nodod Rolls Royce atslēgas.
10Dievs, es ceru, ka tas, kurš saņēma piezīmi, nezina, ka es to uzrakstīju. Es nosmeltu divreiz un mirtu.
Tik liela daļa skatītāju piekrīt šai sajūtai. Tā šausmīgā, šausmīgā atklāsmes sajūta, ka kāds atrod kaut ko personisku un izplata to vienaudžiem, lai to varētu izmantot kā izsmieklu... vai kaut ko līdzīgu.
Sems nezina, un visas filmas laikā to nekad neuzzina, taču skatītāji zina, ka Džeiks paķēra zīmīti, tādējādi uzsākot viņa meklējumus, lai uzzinātu vairāk par Semu un to, vai viņa vēlētos būt kopā ar viņu. Ikviens, kurš atrada zīmīti, to izmantoja, taču vislabākajā veidā un turklāt tā bija paredzēta īstajai personai. Labi, ka Rendijs aizmiga un nokavēja, ka Sems viņai to nodeva! Dažām lietām vienkārši ir jābūt.
9'Oho! Vai es jūtos dīvaini...'
Iemesls, kāpēc visi aizmirst Sema dzimšanas dienu, ir tāpēc, ka viņas vecākās māsas Džinnijas kāzu diena bija nākamā diena. Diemžēl Džinnijai mēnešreizes un ar to saistītās krampji nāk agri. Viņa lieto pārāk daudz muskuļu atslābinātāju (nav brīnums, ka viņa jūtas jautra kā viena no smieklīgākajām Sešpadsmit sveces citāti atklāj). Rezultātā viņa visu laiku uzvedas muļķīgi un dīvaini.
SAISTĪTI: 10 ikoniskākās 80. gadu kinoaktrises
Viņai vienkārši vajadzēja atlikt kāzas stundu vai divas. Tā vietā viņai bija kāzu diena, kuru viņa, visticamāk, labprāt aizmirstu, kad viss ir pateikts un izdarīts, taču tas padara vienas smieklīgas un neaizmirstamas kāzas visiem klātesošajiem viesiem!
8'Vai jūs beigtu sevi žēlot? Tas kaitē jūsu sejas ādai!'
Sema labākā draudzene Rendija ir labs komiska atvieglojuma avots, un viņa ir arī laba Sema draudzene. Viņa ir tā, kas ļauj Semam zināt, ka viņas apakšveļa ir izstādīta un ka viņas brālis samaksāja dolāru, lai to redzētu.
Lai cik tas ir šausminoši, viņa vismaz stāsta Semam patiesību. Turklāt viņa ir pārliecināta, ka sevis žēlošana kaitē jūsu sejas krāsai; uzacu raukšana un grimase nedod nekādu labumu sejas ādai. Viņa notur Semu pie zemes un apliecina, ka viņas aizmirstā sešpadsmitā dzimšanas diena ir skumji, taču tā nav sliktākā lieta pasaulē.
7'Es gribu nopietnu draudzeni. Kāds, kuru es varu mīlēt, tas mani mīlēs atpakaļ. Vai tas ir Psiho?
Tas nemaz nav psihisks, Džeik. Tas ir pamats tam, ko daudzi cilvēki vēlas, kad viņi meklē attiecības. Dažreiz tā var justies, un Džeika gadījumā ir viegli saprast, no kurienes viņš nāk. Karolīna nav gluži ideāla draudzene, un viņa noteikti nav viņam īstā.
Kerolaina pārāk rūpējas par popularitāti un statusu un rīko nežēlīgu ballīti, kas iznīcina viņa skaisto māju, nerēķinoties ar sekām. Džeiks vēlas vairāk. Viņam patīk Sems un viņš vajā viņu, un viņa noteikti ir pareizā izvēle, ņemot vērā to, ka viņa vēlas to pašu, ko viņš.
6'Tas tiešām ir cilvēcīgi, ja tu klausies visu manu bulli****.'
No daudzajiem Sešpadsmit sveču citāti Kas tiek attiecināts uz Semu, šis ir vispāratzīts — ne tikai Džona Hjūza 80. gadu filmu faniem. Cilvēkiem patīk, kad viņi atrod cilvēku, kuram var izstāstīt visu, lai cik triviāli, smieklīgi, nopietni vai dramatiski tas būtu.
Semai patiešām vajadzēja kādu, kas viņu uzklausītu, ņemot vērā, ka viņas dzimšanas diena bija aizmirsta un viss tikko kļuva no sliktā uz sliktāko pusi. Dažreiz tas, kas padara sliktu dienu labāku, ir vienkārši tās izrunāšana.
5'Jā, tu.'
Brīdis, kad tas viss sanāca kopā. Sems ir pāri ielai, tikko izkāpj no māsas kāzām, pamāja ar roku un mutē saka 'es?' kad viņa pamana Džeiku pāri ielai. Viņš pasmaida un pasaka iepriekš minēto citātu, apstiprinot, ka ir viņas un neviena cita dēļ.
SAISTĪTI: 10 Džona Hjūza filmas, kuras mēs labprāt redzētu pārveidotas (un kam tajās vajadzētu uzņemties galveno lomu)
Šis ir brīdis, kad Sema sapnis kļuva par realitāti, un skatītāji skatās, kā viņi beidzot un oficiāli kļūst par pāri, kam ir lemts laimīgas beigas, kas veidotas tā, kā tikai Džons Hjūzs varēja padarīt tik ikonisku un mīļu.
4'Tāpēc viņi viņus sauc par simpātijām. Ja viņiem būtu viegli, viņi sauktu viņus kaut kā citādi.
Šis ir viens no labākajiem Sešpadsmit sveces citāti, kas nāk no vecākiem. Sema un viņas tētis ir no sirds uz sirdi pēc tam, kad Sems ir katastrofāli pavadījis deju vakaru un viņas tētis tik pat postošas vakariņas ar saviem nākamajiem sievasmātēm.
Viņš atvainojas, ka ir aizmirsis viņas dzimšanas dienu, un abi kopīgi jūt maigu brīdi, kad viņš uzzina par viņas simpātijas pret Džeiku, piedāvājot viņai padomu, kas ietver iepriekš minēto citātu. Viņam ir punkts; simpātijas nav viegli, bet dažreiz, piemēram, Sema un Džeika gadījumā, tās vairāk nekā atmaksājas.
3'Kas notiek', Hot Stuff?
Gedde Vatanabe kā Long Duk Dong noteikti zina, kā izveidot ieeju. Karāties ar galvu uz leju un tik ikdienišķā veidā jautāt Semam, kas notiek, ir ģeniāli. Sema nerunāja par to, ka viņas vecvecāki paņēma līdzi ārzemju apmaiņas studentu, tāpēc tas padarīja prātu daudz labāku.
Pirms ballēšanās nakts viņš ievēroja noteikumus un bija ļoti atbildīgs, taču kādu vakaru ballēšanās ar citiem pusaudžiem atstāj viņu 'piedzēries kā skunks' priekšējā zālienā. Neviens nav teicis, ka būt pusaudzim ir viegli.
divi'Vai es varu aizņemties jūsu apakšbikses uz desmit minūtēm?'
Šis noteikti ir jautājums, kas Semam netiek uzdots katru dienu. Joprojām ir grūti noticēt, ka Sema atļāva ģeķim, kurš tika plaši uzskatīts par vienu no sliktākajiem 80. gadu otrā plāna varoņiem, paņemt viņas apakšbikses, taču viņam jābūt diezgan pārliecinošam, pretējā gadījumā viņa vienkārši bija noskaņojusies.
Savā ziņā apakšveļa patiesībā ir daļa no tā, kā Sems beidzot tiekas kopā ar Džeiku Raienu, jo geiks Džeikam izskaidro patiesos apstākļus, kas slēpjas aiz apakšveļas, tostarp to, ka Sems ir ļoti iemīlējies Džeikā. Varētu būt ļoti pazemojoši vēlāk uzzināt, ka puiši ir samaksājuši dolāru, lai redzētu viņas apakšveļu, taču Džeiks viņai to atguva, tāpēc viss ir labi, ja tas beidzas labi.
1'Daudz laimes dzimšanas dienā, Samanta. Ievēlies vēlēšanos.' 'Tas jau ir piepildījies.'
Dažreiz dzimšanas dienas ne vienmēr norit, kā plānots. Semai tas ir par zemu, bet viņa saņem dzimšanas dienas dāvanu no Džeika, un tā ir labākā dzimšanas dienas dāvana, ko viņa jebkad varēja saņemt, īpaši ņemot vērā apstākļus.
Ikoniskā beigu aina, kurā abi sēž uz galda un noliecas pār kūku, lai dalītos īpašā skūpstā, noteikti ir iecienīta. Lai gan sākumā viņu mīlestība varēja šķist maz ticama, šī aina pierādīja, ka viņi nevarēja būt piemērotāki viens otram, un skatītāji bija vairāk nekā priecīgi, redzot, ka abi saņem pelnītās laimīgās beigas.
TĀLĀK: 5 labākie sešpadsmit sveču varoņi (un 5 sliktākie)