15 filmas sižeta pavērsieni ir labāki nekā Šjamalāna

Kādu Filmu Redzēt?
 

1996. gadā M. Night Shyamalan, diezgan nezināms režisors, vadīja filmu par zēnu, kurš varēja (pastāstiet to ar mums) redzēt mirušos cilvēkus . Pagrieziens beigās Sestā sajūta bija viena auditorija, par kuru runāja mēnešiem ilgi, un pati filma pat tika nominēta sešām Amerikas Kinoakadēmijas balvām (tostarp labākā filma, labākais režisors un labākais oriģinālais scenārijs).





Pēc tam Shyamalan rakstīja un vadīja filmu sēriju ar lieliem sižeta pavērsieniem, un katra no tām kļuva mulsinošāka un bezjēdzīgāka nekā iepriekšējā. Lai gan viņa vārds ir sinonīms pārsteiguma beigām un neparedzētajai stāstījuma atklāsmei, patiesība ir tāda, ka labs sižeta pavērsiens nav tikai pavērsiens stāstā, ko skatītāji neredzēja. Izcilam pagriezienam vajadzētu likt jums aiziet Ohhh! ne huh? un kaut kur starp Nesalaužams un Ciemats , šķiet, ka Shyamalan to aizmirsa.






Ja tiešām vēlaties noskatīties filmu ar tādu izcilu sižeta pavērsienu, ko nekad neaizmirsīsit — jo jums šķitīs, ka jums visu laiku vajadzēja to redzēt, varat atstāt Šaimalāna vēlākos darbus mierā un izmēģināt. no šīm piecpadsmit filmām.



SPOILERA BRĪDINĀJUMS

Šie apraksti, protams, atklās svarīgus sižeta punktus aprakstītajās filmās, tāpēc, ja jūs tos vēl neesat redzējis - esat brīdināts.






SEPTIŅI (deviņpadsmit deviņdesmit pieci)

Sižets: 1995. gada šausmu filmā Septiņi (vai Se7en , ja jūtaties iedomātā), detektīvi Somersets un Mills (Morgans Frīmens un Breds Pits) sadarbojas, un viņiem tiek piedāvāts interesants gadījums: atrast sērijveida slepkavu, kura slepkavības atspoguļo septiņus nāves grēkus. Tur ir rijība, slinkums, iekāre, jūs saprotat... Galu galā viņi sāk sekot vīrieša Džonam Dū (Kevins Speisijs), kurš pēc tam parādās policijas iecirknī, lai padoties. Tā kā divas slepkavības joprojām nav noskaidrotas, Dū sola detektīviem parādīt, kur atrodas upuri, un atzīties. Pēc ierašanās attālā vietā viņiem tiek piegādāta kaste.



The Twist: Kastes iekšpusē ir Millsa sievas galva. Doe nogalināja Treisiju (Gvinetu Paltrovu), jo viņš bija greizsirdīgs uz Millsas dzīvi, padarot viņu par skaudīgu. Viņš jautā, vai Mills kļūs par viņa pēdējo upuri Sašutumu, nogalinot viņu un pavadot mūžu cietumā. Kad viņš atklāj, ka Treisija bija stāvoklī, Mills ievēro. Filma guva komerciālus panākumus, daļēji šokējošā pavērsiena dēļ, par kuru visi runāja.






PRESTIŽAIS (2006)

Sižets: Šajā Kristofera Nolana filmā konkurējošiem burvjiem Anžjē (Hjū Džekmens) un Bordenam (Kristians Beils) ir sena slikta asiņu vēsture, sākot ar to, kad Anžjē vainoja Bordenu viņa sievas nejaušā nāvē izrādes laikā. Viņu ceļi šķiras, un Bordens kopā ar savu ilūziju dizaineri Falonu izveido burvju triku ar nosaukumu Transportētais cilvēks, kurā viņš ieiet vienā kabinetā un tūlīt pēc tam iziet no cita. Ar Nikola Teslas (Deivids Bovijs) palīdzību Anžjē izveido savu trika versiju ar noslēpumainu mašīnu. Stāsts beidzas ar to, ka Bordens atrod tanku, kurā slīkst Anžjē, un tiek apsūdzēts Anžjē slepkavībā.



The Twist: Stāstam patiesībā ir divi pavērsieni, un abi pamatā ir atklājums par to, kā abi vīrieši izpildīja savus atsevišķos trikus. Anžiera mašīna patiesībā bija klonēšanas ierīce, un viņa kloni tika nogalināti pēc katras izrādes, noslīka ūdens tvertnē. Bordena pavērsiens ir vienkāršāks, bet pārsteidzošāks: viņš patiesībā bija identiski dvīņi, abi vīrieši dzīvoja pa pusei kā Bordens un pa pusei kā noslēpumainais Falons. Lai gan tā nav Nolana pazīstamākā filma, Prestižais labi veicās kasēs un saņēma kritiķu atzinību.

TRAUKUMS (2001)

Sižets: Trausls Režisors un Bils Pakstons galvenajā lomā ir psiholoģisks trilleris par vīrieti (Paxton), kurš dzīvo kopā ar saviem diviem dēliem Fentonu un Ādamu, kurš apgalvo, ka Dievs viņu ir aicinājis nogalināt cilvēkus, kas patiesībā ir dēmoni. Stāsts galvenokārt tiek stāstīts ar zibakcijām, kad pēc gadiem kāds pieaugušais Fentons (Metjū Makkonahijs) to saista ar FIB aģentu (Pauers Būts). Fentons saka, ka viņa brālis veica šo slepkavību sēriju pirms pašnāvības un ka viņš parādīs aģentam Doilam, kur līķi ir apglabāti viņa dzimtās pilsētas rožu dārzā.

The Twist: Kad viņi sasniedz rožu dārzu, Fentons atzīstas, ka patiesībā ir Ādams. Viņš stāsta Doilam, ka ievilinājis viņu, jo viņa vārds bija pēdējais sarakstā. Bet tad divkāršā pagriezienā atklājas, ka Ādamam patiešām ir spēks ielūkoties cilvēka dvēselē un ka aģents Doils patiešām nogalināja viņa māti un ir jānogalina. Pēc tam neviens vairs neatceras, ka būtu redzējis Ādamu FIB birojā, jo viņa darbības patiesi bija kādas dievišķas iejaukšanās rezultāts. Lai gan Trausls bija salīdzinoši neliela filma, tā saņēma ievērojamu kritiķu atzinību, īpaši par Pakstona aktiera/režisora ​​dubulto darbu.

PSIHOPĀTS (1960)

Sižets: Šajā klasiskajā Hičkoka filmā Meriona Kreina (Dženeta Leja) piesavinās naudu no sava priekšnieka un izlaiž pilsētu. Kad viņa nolemj palikt viesnīcā pa nakti, viņa satiek Normanu (Entonijs Pērkinss), kuram kopā ar māti pieder viesnīca. Normans izspiego Marionu caur skatienu, un viņa māte viņu nogalina dušā. Tas iekustina notikumu ķēdi, kurā Normans nespēj kontrolēt savu māti un ir šausmās par katru viņas rīcību, kas seko Marionas nogalināšanai.

The Twist: Normana māte patiesībā ir mirusi; viņš viņu nogalināja pirms gadiem un tur viņas mumificēto ķermeni ratiņkrēslā. Viņš ir noslepkavojis vairākas sievietes pēc disociatīvu personības traucējumu attīstības un savas mātes personības pieņemšanas. Atvēsinošākais brīdis pienāk, kad Normans, psiholoģiski iesprostots savas mātes personībā, pie sevis domā: “Kāpēc, viņa pat mušai nenodarītu pāri!” Hičkoks izņēma avīžu sludinājumus, aicinot skatītājus nedāvināt. beigas un apliecinājums, ka pēc filmas sākuma neviens teātrī netiks ielaists, tas ir triks, kas cilvēkus lika skatīties filmu bariem.

MIGLA (2007)

Sižets: Pēc tam, kad spēcīgā vētra satricina nelielu piepilsētas kopienu, tajā sāk ripot baisa migla. Deivids (Tomass Džeins) aizved savu mazo dēlu Billiju (Neitans Gembls) uz veikalu, lai pēc tam saņemtu preces, kā rezultātā viņi kopā ar grupu tiek iesprostoti veikalā. citiem cilvēkiem. Laika gaitā varoņi saprot, ka miglā atrodas radības, kas gaida, kad tās visas nogalinās un aprīs, taču lietas veikalā kļūst vēl biedējošākas, jo radījumi ielaužas iekšā un izdzīvojušie vēršas viens pret otru. Deivids, viņa dēls un vairāki citi izdzīvojušie aizbēg un brauc prom, bruņojušies tikai ar ieroci, kamēr miglā esošie monstri turpina uzbrukt viņu transportlīdzeklim.

The Twist: Kad automašīnai beidzot beidzas benzīns, viņi vienojas par pašnāvības līgumu. Tā kā ir četras lodes un pieci cilvēki, Deivids nogalina visus pārējos, tostarp savu dēlu, un izkāpj no automašīnas, lai sagaidītu savu likteni. Vienā no filmas vēstures drūmākajiem pavērsieniem migla izklīst, un Deividu izglābj armija, kuras tanki ripo viņam garām. Kad viņš saprot, ko ir izdarījis, Deivids kliedz. Filmas pamatā ir Stīvena Kinga īss stāsts, kura beigas Kings pilnībā atbalsta un uzskata, ka 'ikviens, kurš atklāj pēdējās piecas minūtes... ir jāpakar no kakla līdz nāvei'. Hmm... Atvainojiet, Kinga kungs.

PĒTIĶU PLANĒTA (1968)

Sižets: Šajā zinātniskās fantastikas filmā astronautu grupa ietriecas planētā pēc tam, kad uz sava kuģa atrodas ziemas guļas stāvoklī. Kad viņi atklāj, ka planētas augsne nespēj uzturēt dzīvību, viņi ir satriekti, atklājot augus, oāzi un galu galā primitīvus cilvēkus. Pēc tam astronautu Teiloru (Charlton Heston) sagūsta saprātīgu, pērtiķiem līdzīgu būtņu grupa, kas ir planētas dominējošā suga. Pērtiķi viņu tiesāja, nogalinot dažus viņa astronautus, bet citus pakļaujot šausminošiem eksperimentiem. Kad Teilors aizbēg, orangutāns doktors Zaiuss (Moriss Evanss) viņu brīdina, ka viņam var nepatikt tas, ko viņš atrod par planētu, meklējot atbildes.

The Twist: Atrodot Brīvības statujas drupas, Teilors saprot, ka planēta patiesībā ir Zeme un cilvēki to iznīcināja jau sen kodoltermiskā kara laikā. Viņš nokrīt uz ceļiem un kliedz: Jūs maniaki! Jūs to uzspridzinājāt! Sasodīts! Filma radīja vairākus turpinājumus, divus televīzijas šovus un atsāknēšanas sēriju, sākot ar Pērtiķu planētas pieaugums un ved uz Pērtiķu planētas karš, kas iznāks 2017. gadā.

PIEMIŅA (2000)

Sižets: Kristofers Nolans Memento stāsta līkloču stāstu par Leonardu Šelbiju (Gajs Pīrs), vīrieti, kurš cieš no anterogradas amnēzijas jeb īslaicīga atmiņas zuduma. Leonarda stāsts ir parādīts apgrieztā hronoloģiskā secībā, īsos, secīgos segmentos, kas maina mūsu priekšstatu par to, kas notika pirms tā (kas patiesībā notika nākotnē). Mulsina? Tam ir lielāka jēga, kad to skatāties. Ar sava drauga un policista Tedija (Džo Pantoljano) palīdzību Leonards mēģina izsekot vienu no diviem vīriešiem, kuri nogalināja viņa sievu. Leonards uztetovē uz sava ķermeņa piezīmes, lai atcerētos noteiktas norādes, viena no tām ir aicinājums Atcerēties Semiju Jankisu, vīrieti, kuram bija tāds pats stāvoklis, kā viņš nejauši nogalināja savu sievu ar diabētu, ievadot viņai pārāk daudz insulīna injekciju.

The Twist: Filmas beigās (kas patiesībā notika vispirms hronoloģiski) mēs atklājam, ka Tedijs lika Leonardam nogalināt dažādus vīriešus un atklāj, ka Leonards patiesībā bija tas, kurš nogalināja savu sievu ar diabētu. Leonards nolemj atstāt sev pavedienus, kas liks viņam nogalināt Tediju, nevis stāties pretī patiesībai, un viņš to dara... filmas beigās... bet stāstījuma sākumā.

PRIMĀLĀS BAILES (deviņpadsmit deviņdesmit seši)

Sižets: Martins Vails (Ričards Gīrs) ir veiksmīgs aizstāvības advokāts, kurš aizstāv altāra zēnu pret apsūdzībām par Baznīcas arhibīskapa slepkavību. Kamēr Vails patiešām sāk ticēt, ka alter zēns Ārons Stamplers (Edvards Nortons) ir nevainīgs, viņš atrod videolenti, kurā arhibīskaps piespiež Stampleru veikt seksa aktu. Vails nodod informāciju Stampleram, kurš atklāj, ka cieš no disociatīvām identitātes traucējumiem un viņam ir vardarbīgs alter ego Rojs, kurš atzīstas slepkavībā. Stampler vēlāk par to neatceras. Vails izmanto šo informāciju, lai noliktu Stampleru uz stenda un Roja virsmām, piedraudot apsūdzības uzturētājam. Tiesnesis (Alfrs Vudards) viņu atzīst par nevainīgu ārprāta dēļ.

The Twist: Vails pēdējā ainā apciemo Stampleru, lai pastāstītu, ka drīz pēc došanās uz slimnīcu, lai saņemtu nepieciešamo palīdzību, viņš tiks atbrīvots. Tad Stamplers nejauši pieļauj, ka visas nekārtības ir viltotas un ka viņš nogalināja arhibīskapu, atriebjoties par to, kas ar viņu tika nodarīts. Kad Vails jautā: Tātad Rojs nekad nav bijis? Stamplers viņam saka: Ārons, padomdevējs, nekad nav bijis. Nortons tika nominēts Oskaram par labāko otrā plāna aktieri par Ārona Stamplera tēlojumu.

PILSONIS KĀNE (1941)

Sižets: Orsons Velss ir režisors, līdzautors un filmējies šajā filmā par laikraksta magnātu Čārlzu Fosteru Keinu, kura pēdējais vārds (Rosebud!) pēc viņa nāves ļoti mulsina un ieinteresē citus. Žurnālists Džerijs Tompsons (Viljams Allends) tiek uzdots atklāt vārda nozīmi, un viņš intervē Keina atsvešinātos draugus, bijušo sievu un citus, lai mēģinātu izprast pasakas būtību. Stāsta gaitā skatītāji uzzina, ka Keins, kurš savulaik bija nabadzīgas ģimenes daļa, tika aizvests no mājām, lai iegūtu pienācīgu izglītību no bagāta vīrieša, pirms viņš beidzot kļuva pie varas.

The Twist: Tompsons nespēj noskaidrot Rosebud nozīmi. Keina lielās mājas padziļinājumā atklājas, ka uz Keina bērnības ragavām, no brīža, kad viņš bija patiesi laimīgs, bija rakstīts “Rosebud”. Kad Keina bijušais personāls to atklāj, tas tiek sajaukts ar atkritumiem un tiek sadedzināts kopā ar daudzām citām viņa mantām. Pilsonis Keins joprojām tiek uzskatīta par vienu no visu laiku labākajām filmām.

RAUDA SPĒLE (1992)

Sižets: Raudāšanas spēle centrējas galvenokārt ap Fergusu (Stephen Rea), ĪRA kājnieku. Fērguss un viņa vienība sagūsta britu karavīru Džodiju (Forestu Vitekeru) un paziņo viņam, ka viņš tiks nogalināts, ja viņu prasības netiks izpildītas. Fērguss nespēj nogalināt Džodiju, kad pienāks laiks, bet Džodija nejauši nomirst. Tā kā viņš bija lūdzis Fērgusam atrast savu draudzeni Dilu (Jaye Davidson) un pastāstīt viņai par savu nāvi, Fērguss to dara un galu galā viņā iemīlas.

The Twist: Lai gan filma ir pilna ar daudzām intrigām, galvenais pavērsiens notiek jau agri, kad Fērguss, kurš pirmo reizi gatavojas seksam ar Dilu, atklāj, ka viņa ir transpersona. Publika to atklāj vienlaikus vienā slavenā kadrā, kurā atklājas Dila vīrieša dzimumorgāni. Galu galā Fērguss nevar noliegt savu mīlestību pret viņu, un, kad Dils nogalina vienu no Fērgusa biedriem IRA karavīriem, viņš nostājas, lai viņu aizsargātu, un viņas vietā nonāk cietumā. Pats pavērsiens pēdējos gados ir aizēnojis daudzus citus filmas aspektus, taču tā tika nominēta sešām ASV Kinoakadēmijas balvām, uzvarot par labāko oriģinālo scenāriju.

IMPĒRIJA ATTIECAS (1980)

Sižets: Otrā sākumā Zvaigžņu kari Filmā Lūku Skaivolkeru (Marks Hamils) apciemo viņa mentora Obi-Van Kenobi (Aleks Giness) gars un liek trenēties pie džedaju meistara Jodas (Frenks Ozs). Tikmēr Dārts Veiders (Džeimss Ērls Džonss) turpina viņu meklēt. Apmācības laikā Lūkam ir vīzija, kurā viņš nogalina Veideru un noņem viņa masku, zem tā atklājot savu seju. Viņam ir arī priekšnojauta, ka viņa draugi ir apdraudēti, un dodas, lai viņus glābtu, iekrītot Veidera slazdā.

The Twist: Kad Lūks ierodas Cloud City, viņš un Veiders cīnās, atstājot Lūku sakropļotu un karājoties virs gaisa vārpstas. Vienā no pazīstamākajiem pavērsieniem kino vēsturē Veiders atklāj, ka viņš to nedarīja nogalināt Lūka tēvs, kā Kenobi viņam sākotnēji teica, bet patiesībā Vaders ir Lūkas tēvs. Pēc tam, kad Veiders lūdz Lūku pievienoties galaktikas pārvaldīšanai, Lūks atsakās un nomet šahtā. Protams, viņš izdzīvo, lai atgrieztos Džedaju atgriešanās , un tagad mēs varam tikai cerēt, ka jauns turpinājumu komplekts būs gandrīz tikpat ikonisks.

AIZGĀJĀS MEITENE (2014)

Sižets: Pamatojoties uz visvairāk pārdoto Džilianas Flinnas grāmatu (kuras romāns Tumšas vietas šī mēneša sākumā tā filma debitēja ierobežotā izlaidumā). Aizgājusi meitene seko stāstam par Niku Dannu (Bens Afleks), vīrieti, kura sieva (Rozamunda Paika) pēkšņi pazūd viņu piektās gadadienas dienā. Filmas gaitā Niks kļūst arvien mazāk līdzjūtīgs, un rodas aizdomas, ka, iespējams, viņam tomēr varētu būt kāds sakars ar Eimijas pazušanu.

The Twist: Eimija patiesībā ir dzīva un pameta Niku pēc savas vēlēšanās, plānojot viņu noslepkavot pēc gadiem ilgas nelaimīgas laulības. Pagrieziens notiek filmas sākumā, un tam seko virkne notikumu, kas noved Eimiju atpakaļ pie viņas vīra, abiem piekrītot palikt kopā, kad Eimija pārliecina Niku, ka viņam nav izejas no viņu laulības. Neskatoties uz pozitīvajām atsauksmēm, filma nopelnīja Kinoakadēmijas balvas nomināciju par Paiku, bet ne par režisoru Deividu Finčeru vai Flinnu, kurš rakstīja scenāriju.

CĪŅU KLUBS (1999)

Sižets: In Cīņu klubs , stāstītājs (Edvards Nortons) ir zema līmeņa biroja drone un bezmiegs, kurš kļūst atkarīgs no atbalsta grupu sanāksmēm terminālajiem pacientiem. Pēc tam, kad šīs tikšanās ir izpostījusi Marla Singere (Helēna Bonema Kārtere), kura arī vilto slimības, viņš satiek Taileru Dērdenu (Breds Pits), ar kuru drīz vien izveido maz ticamu draudzību un slepenu klubu, kurā vīrieši viens otru dauza, daļēji vienkārši. lai viņi varētu 'kaut ko sajust'. Tailers satiekas un pārguļ ar Mārlu un galu galā sāk klubu pārvērst par teroristu organizāciju, kas nodarbojas ar pretkorporatīvismu un antimateriālismu. Tailers bez brīdinājuma pazūd, un stāstītājs dodas viņu meklēt.

The Twist: Stāstītājs beidzot atklāj, ka viņš ir Tailers Dērdens, un viņam ir – jūs uzminējāt – disociatīvi identitātes traucējumi. Acīmredzot, tā notiek daudz. Pēdējā cīņā, kurā Tailers tur stāstītājam ieroci, stāstītājs saprot, ka patiesībā viņš tur ieroci, un izšauj sev caur vaigu, iznīcinot Taileru. Cīņu klubs neradīja to kases sensāciju, uz ko 20th Century Fox cerēja, taču kopš tā laika ir kļuvis par kulta klasiku.

VĪRIETIS, KAS ŠĀVA LIBERTY VALANCE (1962)

Sižets: Šajā klasiskajā Rietumu filmā senators Ranse Stoddard (Džeimss Stjuarts) piedalās vīrieša Toma Donifona (Džons Veins) bērēs. Žurnālists (Džozefs Hūvers) jautā Stoddardam, kāpēc viņš vēlētos izrādīt cieņu tādam vīrietim kā Donifons, un Stodards stāsta par viņu satikšanos. Kad Stoddards bija tikai jauns jurists un iesācējs pilsētā, likuma pārkāpējs Liberty Valance (Lī Mārvins) kontrolēja cilvēkus ar vardarbību un bailēm, un Donifons bija viens no vienīgajiem vīriešiem, kas viņam pretojās. Kamēr Stoddards mēģināja to izdarīt ar likumīgām darbībām, virkne notikumu noveda pie tā, ka Valensa izaicināja Stoddaru uz apšaudē. Neskatoties uz šausmīgu šāvienu, Stoddards nošāva un nogalināja Valansu, kļūstot par pilsētas varoni.

The Twist: Tā kā Stoddards uzskatīja, ka viņš patiešām nogalināja Valansu, viņš cīnījās ar vainas sajūtu, līdz Donifons atklāja, ka viņš patiešām nošāvis Valansu no gatves, izšaujot tieši tajā brīdī, kad Stoddars izšāva. Pašreizējā laika reportieris nolemj neatklāt šos faktus un stāsta Stoddardam: Kad leģenda kļūst par faktu, izdrukājiet leģendu. Filmai komerciāli veicās labi, un tā joprojām tiek uzskatīta par vienu no režisora ​​Džona Forda labākajiem vesterniem.

PARASTIE AIZDODĀJIE PERSONAS (1995)

Sižets: Muitas aģents Deivs Kujans (Chazz Palminteri) ieved Verbālu Kintu (Kevins Speisijs), maza laika krāpnieku ar klibumu, vietējā Kalifornijas policijas iecirknī nopratināšanai, cerot atklāt noslēpumainā noziedznieka Kaizera Sēzes identitāti. Kints stāsta par to, kā viņš, trīs citi noziedznieki un bijušais korumpētais policists Dīns Kītons (Gabriels Bērns) piekrita veikt darbu Sūzes labā, kuram bija atriebības pret viņiem visiem. Kints skaidro, ka darbs nogāja greizi, un kāds vīrietis nogalināja pārējos, tostarp Kītonu, pirms nodedzināja kuģi, viņi visi atradās uz klāja. Kujans netic savam stāstam un tā vietā liek viņam atzīt, ka Kītons patiešām bija ķeizars Sēze.

The Twist: Kas, iespējams, ir visu laiku lielākais kinematogrāfiskais pavērsiens, Kujans saprot, ka viss, ko Verbāls viņam intervijas laikā stāstīja, ir atrodams attēlos, izgriezumos un biroja priekšmetos, atklājot, ka Kints par visu melojis. Kamēr Kints iet uz savu automašīnu, kas jau sen bija prom no policijas iecirkņa, viņš nokrīt. Filma beidzas ar to, ka Kints deklamē franču dzejnieka Bodlēra citātu: Lielākais triks, ko velns jebkad ir izvilcis, bija pārliecināt pasauli, ka viņš neeksistē. Pirms ekrāns kļūst melns, viņš piebilst: Un tāpat... viņš ir prom.

-

Padomājiet par citiem lieliskiem sižeta pavērsieniem, kas jūs aizrāva? Uzskaitiet tos komentāros. Un, ja domājat uzrakstīt savu spriedzes pilno filmu, apsveriet iespēju sekot šo klasiķu piemēram un izveidot atklājuma vērtu pavērsienu. Vai vienkārši pieaiciniet Kevinu Speisiju vai Edvardu Nortonu filmēties tajā, un jums vajadzētu būt labi.