'Coraline' bija revolucionāra animācijas filma ar apstāšanās kustību. Mēs to atskatāmies ar šiem apbrīnojamajiem stāstiem par to, kā tas tika izgatavots.
Kopš brīža, kad piekabe pirmo reizi nokrita, tas bija pilnīgi skaidrs Koralīns bija kaut kas īpašs. Gadu desmitiem bija bijušas citas animācijas filmas ar kustību pārtraukumu, no kurām dažas bija kases hiti. Pat ja tā, nebija šaubu, ka šis pilnībā bija iecerējis pārkāpt robežas, ko formāts var darīt. Tas izskatījās sarežģītāk un izsmalcinātāk par visu citu, kas iepriekš bija nonācis pa cauruļvadu. Koralīns atvērts līdz 16 miljoniem ASV dolāru 2009. gada februārī un galu galā Ziemeļamerikā uzkrājis iespaidīgus 75 miljonus ASV dolāru, kā arī papildu 49 miljonus ASV dolāru ārzemēs.
Balstīts uz Nila Gaimana romānu, tas ir stāsts par mazu meiteni, kura kopā ar vecākiem pārceļas uz jaunām mājām Orgeonā. Viņu daudzdzīvokļu ēka - Rozā pils - ir piepildīta ar ekscentriskiem kaimiņiem, kā arī tumšu noslēpumu. Koralīns atrod slepenu eju uz Otro pasauli - reālās pasaules apgrieztā attēla versiju. Šeit viņa satiek savu Citu Māti, kas ir draudīgāka viņas faktiskās mammas versija. Citai mātei ir plāns šūt pogas Koralīnas acīm un apēst viņas dvēseli.
Režisors Henrijs Seliks jau bija ieguvis slavu ar animācijas filmām stop-motion Murgs pirms Ziemassvetkiem un Džeimss un milzu persiks . Koralīns bija viņa līdz šim lielākais, vērienīgākais projekts. Īsāk sakot, tas bija milzīgs darbs - tā izpilde prasīja četrus gadus. Mēs esam ieguvuši visu aizraujošo informāciju par to, kā šī mūsdienu animācijas klasika parādījās.
Šeit ir 20 savvaļas detaļas aiz koralīna izgatavošanas .
divdesmitNeviens Holivudā to nevēlējās panākt
Virspusēji domājot, jūs domājat, ka jebkura Holivudas studija būtu pieļāvusi iespēju to izdarīt Koralīns . Galu galā tas ir balstīts uz vislabāk pārdotā autora Nila Gaimana grāmatu - rakstnieku ar lielu, veltītu fanu pulku, kas atbilst viņa milzīgajam talantam. Pārsteidzoši, ka neviena studija pilsētā neaizietu tuvu projektam, kad viņš un Selick to uzlika.
Gaimans stāstīja Izklaide nedēļā ka dažus no viņiem nobiedēja stop-motion animācija, kuru viņi uzskatīja par nekomerciālu laikmetā, kurā dominēja datora animācijas funkcijas. Citi domāja, ka zēni to neaizies, jo stāstam bija galvenā sieviete, nevis vīrietis. Līdzīgas bažas bija par to, ka meitenes neietu to apskatīt, jo tas bija nedaudz biedējoši. Pēc daudziem noraidījumiem viņi beidzot pārliecināja Focus Features pateikt jā.
19Producents vēlējās, lai tā būtu tiešraide vai CGI
Tā kā tā daļēji notiek fantāzijas pasaulē, stop-motion animācija bija lieliski piemērota Koralīns . Šis process padarīja to atšķirīgu no citām animācijas filmām. Lai cik grūti būtu noticēt retrospektīvi, ne visi bija uz kuģa ar šo pieeju.
Producents Bils Mehāniķis pastāstīja Dzīvsudraba ziņas ka viņš sākotnēji pieņēma, ka filma tiks veidota tiešraidē. Kad Henrijs Seliks izteica vēlmi to darīt stop-motion animācijā, Mehāniķis iebilda, sakot, ka, viņaprāt, šī tehnika ir sava veida passe. Pēc tam viņš mēģināja panākt kompromisu, ierosinot, lai tikai puse filmas tiktu veidota šādā veidā, bet otra puse - ar datoranimācijas palīdzību. Tikai pārliecināts par stop-motion iespējām, viņš piekrita, ka tas ir pareizs veids.
18Tikai filmai tika izveidots varonis
Gandrīz neiespējami pielāgot grāmatu lielajam ekrānam, neveicot dažas izmaiņas. Dažreiz lietas ir jāizdzēš vai jāsaskaņo laika apsvērumu dēļ. Citreiz ir jāpievieno jauni elementi, jo grāmatas tulkošana burtiski vienkārši nedarbojas uz ekrāna. Koralīns bija pēdējās piemērs.
Rakstot adaptāciju, Henrijs Seliks turpināja sist sienu. Viņš zināja, ka Koralīnai ar viņu notiek daudz interesantu lietu, taču viņai bija ļoti maz iespēju tās apstrādāt, lai auditorija pilnībā saprastu, ko viņa domā un ko izjūt. Tāpēc viņš pievienoja rakstzīmi kurš nebija grāmatā. Saimnieces mazdēls Vībijs tika izveidots tā, lai Kerolainai būtu kāds cits, ar ko runāt, nevis runāt ar sevi.
17Lielākā daļa sākotnējā skaņu celiņa tika izlaisti
Viņi varētu būt milži ir rokgrupa, kas pazīstama ar pievilcīgām melodijām un ārkārtīgi savdabīgiem tekstiem. Viņu pazīstamākās dziesmas ir “Nesāksim un Birdhouse jūsu dvēselē”. Tā kā Koralīns pati bija dīvaina filma, filmas veidotāji zināja, ka viņiem vajag mūziku, kas akcentētu garastāvokli. Šajā nolūkā TMBG tika nolīgts, lai uzrakstītu desmit dziesmas skaņu celiņam.
Plāns neizdevās. Grupas dalībnieks Džons Flansburgs sacīja, ka viņi varētu būt milži, kas pēc filmas producentu sajustu būtībā tika izgriezti no filmas viņu dziesmas nebija pietiekami rāpojošas . Gatavā produktā ir palicis tikai viens skaņdarbs Cita tēva dziesma. Bija žēl. Bija daudz nepatiesu startu, un mēs nekad īsti neatradām ritmu sadarboties ar [filmas veidotājiem], sacīja Flansburga.
16Cita pasaule tika īpaši izstrādāta, lai spēlētu 3D teātros
Koralīns atšķīrās no daudzām animācijām ar stop-motion animāciju, jo tā bija pirmā šāda veida filma, kas tika uzņemta 3D formātā. Murgs pirms Ziemassvetkiem bija pārveidots pēc tam, bet Seliks vēlējās, lai viņa filma būtu vietēja formāta. Tas radīja daudz papildu izaicinājumu.
Konkrēti, viņš vēlējās izmantot 3D, lai radītu efektu, kas ir līdzīgs tam, kādu izjūt auditorija Oza zemes burvis , kad filma dramatiski pāriet no melnbaltās uz krāsu. Paturot prātā šo mērķi, viņš un viņa komanda iznīcināja kopas reālajā pasaulē, turot objektus cieši blakus. Otrajā pasaulē iestatītajām ainām viss bija tālāk, lai radītu lielāku dziļumu un pēc tam uzsvērtu 3D efektu.
piecpadsmitTērpu izgatavošana bija neticami grūta
Izveidot tērpus animācijas ar stop-motion kustībām ir daudz sarežģītāk, nekā izskatās. Tas nav tikai sīku apģērba gabalu šūšana, lai uzvilktu figūras. Jāņem vērā arī tas, kā viņi izskatīsies un pārvietosies kamerā.
Koralīns Kostīmu māksliniece Debora Kuka sacīja, ka Coraline slavenajam lietusmētelim zem tā ir nepieciešami vadi un svari, lai tas ekrānā izskatās reālistiski. Arī citiem izstrādājumiem bija nepieciešama līdzīga konstrukcija. Viņa paskaidroja Plauktā ka, ja jūs domājat par kaut ko tādu, kas ir zīmuļa augstumā, kas ir viena no mūsu varoņiem, pat visplānākais audums neizskatīsies tā, ka tam būtu pareizs svars un smagums. Tāpēc jums tas jāpadara ļoti smags apakšmalās, lai tas būtu piemērots mērogam. '
14Nilam Gaimanam nepatika filmas beigas
Ir jābūt nervus kutinošam, ja esat autors un skatāties, kā kāds no jūsu grāmatām tulko filmā. Jums ir jācer, ka viņi paliks uzticīgi jūsu nodomiem. Ja viņiem kaut kas ir jāmaina, jūs cerat, ka šīs izmaiņas neiznīcina jūsu izstrādāto. Nīls Gaimans lielā mērā bija ļoti apmierināts ar Henrija Selika filmas versiju Koralīns , izņemot beigas, kuras viņš ienīda.
Rakstnieks stāstīja Izklaide nedēļā ka viņš ne mirkli neuztraucās finālā, kurā Koralīnu velk apkārt metāla roka, un pēc tam Vībijs iebrauc ar velosipēdu un sasit roku ar akmeni. 'Man bija neērti justies kā Vībija beigās viņu būtu izglābusi,' sacīja Gaimans. 'Viņai ir jāglābj sevi.
13Pikseļu lieldienu ola
Ja esat nopietns Disneja / Pixar fans, jūs, bez šaubām, zināt vārdu Džo Ranfts. Viņš bija stāsts, kas animācijas studijās strādāja pie visa, sākot no Karalis Lauva uz Rotaļlietu stāsts uz Automašīnas . Ranfts bija Henrija Selika draugs, kurš bija darbojies ar skalas scenāriju Džeimss un milzu persiks un Murgs pirms Ziemassvetkiem .
Ranfts aizgāja bojā traģiskā autoavārijā 2005. gadā. Seliks ar savu ainu nodeva cieņu savam draugam Koralīns . Ar ģimenes palīdzību ģimene pārceļas uz Rozā pili Ranft Brothers pārvietošanās uzņēmums . Varoņi tika veidoti tā, lai tie izskatītos pēc Džo un viņa brāļa Džeroma, kam arī bija saikne ar Piksāru. Tas bija veids, kā godināt cilvēku, kurš tik daudz ieguldījis animācijas filmās.
12Dakotas Faningas balss problēma
Izplatīts nepareizs uzskats ir tāds, ka balsu ierakstīšana animētām funkcijām ir ātrs, vienkāršs darbs. Patiesībā, lai to izveidotu, ir nepieciešami gadi, un, ja procesā tiek mainītas vai pievienotas ainas, aktieri bieži tiek atkārtoti ierakstīti. Ja ir iesaistīts jauns izpildītājs, piemēram, Dakota Fannings, tas var radīt reālu problēmu.
Fanning sāka dot balsi Coraline, kad viņai bija tikai desmit gadu. Stop-motion animācijas garlaicīgais raksturs nodrošināja to, ka ražošana ilga vairākus gadus, un viņai periodiski vajadzēja atgriezties, lai teiktu jaunas līnijas. Kad viņa pārcēlās uz pusaudžu vecumu, viņas balss dabiski sāka mainīties , kļūstot nedaudz dziļāk. Fanningam bija jāliek sevi runāt augstākā balsī, cenšoties atdarināt savu jaunāko es.
vienpadsmitTerijs Hačers sniedza fizisku sniegumu, kuru jūs neredzējāt
Terijs Hačers iemantoja slavu TV šovos Loiss un Klarks: Supermena jaunie piedzīvojumi un Izmisušās mājsaimnieces . Lai gan viņa ir ļoti atpazīstama aktrise, tajā tiek attēlota tikai viņas balss Koralīns . Parādīšanās kamerā nenozīmē, ka viņa tomēr nav sniegusi fizisku sniegumu.
Izaicinājums bija padarīt īsto māti atšķirīgu no otras mātes. Lai atšķirtu viņus, Hačere, ierakstot dialogu, sev piešķīra dažādas pozas. Balsojot par māti, viņa slinkoja, lai balss izklausītos nogurusi. Citai mātei aktrise stāvēja taisni, tāpēc varonis izklausījās stīvs un manierīgs. Šis paņēmiens palīdzēja viņas sniegumam, vairāk atklājot atšķirību starp abiem Koralīnas mammas atkārtojumiem.
10Ražotāja dīvainais kostīmu pieprasījums
Bils Mehāniķis savulaik bija gan Disney, gan Paramount izpilddirektors, un vēlāk viņš kļuva par 20 priekšsēdētāju un izpilddirektoruthGadsimta lapsa. Pēdējai studijai viņa amata laikā bija milzīgi panākumi, un tā tika izlaista tādi grāvēji kā Titāniks un Neatkarības diena . Citiem vārdiem sakot, viņš ir ļoti ietekmīga persona kinofilmu biznesā.
Kā filmas producents Koralīns , Mehāniķis izmantoja savu ietekmi īpašā veidā. Kad viņš atklāja, ka Čārlija Džonsa varonis filmā nēsās Mičiganas universitātes sporta kreklu, viņš pielika kāju. Tāpēc, ka viņš ir lepns Mičiganas Valsts universitātes absolvents - U no M ilggadējā konkurenta - Mehāniķa uzstāja, ka krekls jāmaina vienam no viņa alma mater. Nav pārsteigums, ka viņš dabūja savu ceļu.
9Divas aktrises pēkšņi mainīja lomas
Dženifera Saundersa un Rītausmas franču valoda Amerikā nav gluži mājsaimniecības vārdi, lai gan abas ir lielākās zvaigznes Anglijā. Šādā gadījumā nav pilnīgi pārsteidzoši, ka Henrijs Seliks nezināja, kas viņi bija, kad Nils Gaimans uzstāja, ka viņus ierindo attiecīgi kā Miss Forcible un Miss Spink.
Pēc pirmās balsu ierakstīšanas dienas Seliks piekrita, ka tās ir ideālas, izņemot vienu lietu - viņš vēlējās, lai tās nomainītu daļas, Saundersam spēlējot Spink un franču valodai uzņemoties Forcible. Režisors pastāstīja Digitālais spiegs ka šādi rīkojoties, viņi viņus iemeta, jo viņi nebija varējuši mēģināt vai neko citu. Neskatoties uz pēkšņo maiņu, aktrises žēloja savas jaunās lomas. Viņš teica, ka piecu minūšu laikā viņi dega.
8Viena izšķiroša aina gandrīz tika izdzēsta
Viena no vissvarīgākajām ainām Koralīns nebūtu iekļuvis galaproduktā, ja ražotāji būtu paņēmušies. Tā ir aina, kurā galvenā varone un viņas māte dodas iepirkties pēc skolas drēbēm. Saskaņā ar DVD komentāru producenti domāja, ka tas nav vajadzīgs, un ka Coraline aizvešana no Rozā pils būtu kaitīga filmai.
Henrijs Seliks cīnījās, lai to saglabātu. Lai gan jau bija noteikts, ka Koralīnai un viņas mammai dažkārt varētu būt asas attiecības, šī secība patiešām aizveda ideju mājās. Tas arī nodrošināja, ka meitene devās citā pasaulē, jo jūtas īpaši neapmierināta ar Māti. Seliks ieguva savu prātu, jo producenti galu galā saprata, ka viņam ir taisnība.
7Izvairījās no strīdiem
Šeit ir aina Koralīns tas pārspēj robežas tam, ko var iekļaut PG novērtētajā filmā. Miss Forcible atjauno “Venēras dzimšanu”. Tas ir nervozs, jo viņai ir ļoti atklājošs kostīms. Lai gan tas kļūst smieklīgs, tas, ka tas ir filmā, kas paredzēts bērniem, varētu radīt nopietnas diskusijas.
Tas faktiski radīja vienu aizkulisēs, jo daži no Laika domāja, ka viņi sevi sagatavo kritikai. Seliks teica io9 ka Nīls Gaimans izdomāja problēmu, ierosinot, ka Koralīnas dialogs, kas pauž šoku par šo skatu, tiek dots Spinkas jaunkundzei. Šis slēdzis izdzēsa jebkādu domu, ka meitene ir satraukta par redzēto, un studijā 'nekavējoties nomierināja šo nervozitāti'.
6Katru 1 minūti un 30 sekundes filmā filmēšana prasīja nedēļu
Stop-motion animācija nodrošina žilbinošu izskatu, taču tai ir sava cena. Laikietilpīgā procesa dēļ tā izgatavošana prasīja četrus gadus Koralīns . Laika komanda izveidoja veikalu 140 000 kvadrātpēdu lielā laukumā ārpus Portlendas, Oregonas štatā. Tur simtiem amatnieku sāka gatavot varoņus, kostīmus un komplektus, kas būtu redzami ekrānā.
Kad visas šīs lietas tika veiktas, sākās patiesi darbietilpīgais darbs. Stop-motion animācijas process prasa, lai figūras un objekti tiktu fotografēti pa vienam kadram, pa vidu pārvietojoties ar nelielu, gandrīz nemanāmu daudzumu. Šis process atkārtojas, līdz aina ir pilnībā pabeigta. Pat ar divdesmit deviņiem pilna laika animatoriem 90-100 sekundes filmēto materiālu tika ražoti nedēļā. Skatoties no perspektīvas, gala produkts darbojas 100 minūtes.
53D druka rakstzīmēm sniedza lielāku izteiksmi
Tradicionāli viens no lielākajiem stop-motion animācijas ierobežojumiem bija nespēja izveidot rakstzīmēm virkni izteicienu. Varēja veidot dažādas galvas, lai reģistrētu dažādas emocijas, taču pat tad tika zaudēts daudz nianšu. Varoņiem bija raksturīgas “lielas” jūtas, un viss. Koralīns atrada veidu, kā apiet šo problēmu, izmantojot jauno tehnoloģiju priekšrocības.
Novatoriska 3D drukāšanas paņēmieni ļāva filmas veidotājiem izveidot vairāk nekā 6000 sejas filmas varoņiem, sākot no plašām līdz pat smalkākām. Apvienojot, Koralīns iedzīvotāji spēja satriecoši 207 000 potenciālo sejas izteiksmju. Par šo jauno metodi Laika ļaudis tika godināti Kinofilmu mākslas un zinātnes akadēmijas zinātniskajās un tehniskajās balvās.
4Dizainerim tika uzdots grāmatu ignorēt
Tadahiro Uesugi ir labi pazīstams ilustrators Japānā. Viņš iesaistījās filmās pēc tam, kad izrādīja interesi dažiem Pixar darbiniekiem, kuri ieteica viņu Henrijam Selikam. Režisoram patika viņa stils un dvēseliskie pieskārieni, kurus viņš parasti iekļauj, un nolīga viņu noformēt filmas izskatu.
Interesanti, ka Ueseugi tika uzdots neņemt vērā Nila Gaimana grāmatā jau sniegtās ilustrācijas. Viņš teica AWN ka viņam tika dota liela rīcības brīvība iztēles izmantošanas ziņā. 'Man teica, kādus grāmatas attēlus es tulkoju filmā,' viņš teica. 'Izņemot to, viss būtībā bija atkarīgs no manis. Henrija vienīgā instrukcija bija: “Dizains ar savām idejām, bet mēs vēlētos redzēt kaut ko tādu, ko vēl nekad neesam redzējuši!” Šajā ziņā viņš noteikti sniedza.
3Režisors balstījās uz attiecībām ar meitu
Koralīnas un viņas tēva attiecības ir viens no aizkustinošākajiem filmas elementiem. Tas nodrošina ļoti nepieciešamo sirdi ap visiem rāpojošajiem, citpasaules notikumiem, kas notiek stāstā. Ir pilnīgi labs iemesls, kāpēc viņu saikne jūtas tik autentiska. Henrijs Seliks “novirzīja” sevi un savu meitu ainai, kur Koralīns mēģina piesaistīt viņas tēva uzmanību, kamēr viņš strādā.
Viņš teica Vadu ka arī citas mazās detaļas tika ņemtas no reālās dzīves. 'Sāpošās tēva sejas izteiksmes, Koralīnas pārāk dramatiskās reakcijas, atdarinot mammu, kliedzot uz viņas lelli, rotaļīgi šūpojoties pie durvīm - tās ir lietas, ko esmu pieredzējis, ko esmu pieredzējis,' viņš teica. 'Un es šo pieredzi ienesu leļļu izrādē.'
diviPartitūras izveidošanai tika izmantoti neparasti instrumenti
Bruno Kulē ir franču komponists, kurš sarakstīja mūziku dokumentālajai filmai Mikrokosmoss , kā arī slavēto drāmu Koris , par kuru viņš tika nominēts Kinoakadēmijas balvai. Viņam tika lūgts uzrakstīt partitūru Koralīns pēc tam, kad Henrijs Seliks izmantoja kādu citu savu mūziku kā pagaidu dziesmu un patika tās izjūta.
Lai izveidotu mūzikas skaņu ainavu, kas piesaistīja filmas neparasto izjūtu, Coulais izmantoja daži neparasti instrumenti . Viņu vidū bija retais instruments, ko sauc par ūdens tālruni, kas ietver ūdens ievietošanu nerūsējošā tērauda baseinā, kuram apkārt ir dažāda lieluma stieņi, kā arī cilindriska kakla. Kad vijoles priekšgals tiek noberzts pret stieņiem, tas rada ļoti drausmīgu skaņu. Coulais izmantoja arī rotaļlietas, lai atskaņotu peles marša joslas skaņas.
1Tie ir tēva / dēla centieni ar saitēm ar Nike
Tas varētu pārsteigt jūs, uzzinot, ka Nike, vispopulārākajam sporta apavu zīmolam pasaulē, ir ļoti daudz sakara Koralīns esamība. Patiesībā aiz filmas ir arī dinamisks tēvs / dēls.
Laika, uzņēmums, kas ražoja Koralīns , vada izpilddirektors Trevis Knight. Viņa tēvs Fils ir līdzīpašnieks. Tiem, kas nezina, Fils Naits ir Nike līdzdibinātājs un šobrīd ir tā emeritētais priekšsēdētājs. Viņš palīdzēja iegādāties animācijas studiju kad tas bija pazīstams ar iepriekšējo nosaukumu Will Vinton Studios, iemaksājot tajā 5 miljonus ASV dolāru un iegūstot 15% īpašumtiesību daļu šajā procesā. Apgalvotais uzņēmējs, Fils sākotnēji vēlējās ievietot Nike pievienojumus Koralīns , jo tā bija Laika pirmā iezīme, bet galu galā nolēma, ka tā ir slikta ideja.
-
Kāda ir jūsu iecienītākā lieta Koralīns ? Pastāstiet mums savas domas komentāros