Tā kā Disnejs izveido tiešraides pārtaisījumus, starp versijām ir jāveic daudz salīdzinājumu. Šeit ir daži iemesli, kāpēc The Lion King pārtaisījums ir vislabākais.
Kad fani dzirdēja, ka Disnejs veic Disney animācijas klasikas tiešraides pārtaisījumus, viņi bija piesardzīgi optimistiski. Fani ir plūduši uz teātriem, lai redzētu filmas, cerot uz kaut ko tādu, kas viņus var izkustināt tā, kā to darīja oriģināli. Lai arī Karalis Lauva pārtaisīšana nopelnīja visvairāk naudas, tas nenozīmē, ka tā tika vislabāk uztverta.
Kamēr tiešraide lauvu karalis remake veica dažas interesantas izmaiņas un uzlabojumus, bija daudzas lietas, kas fani satrauca. Pārbaudiet šos 4 iemeslus, kāpēc tiešraides pārtaisīšana ir vislabākā, un 6 iemesli, kāpēc labākais vienmēr būs oriģināls.
10Live-Action: Kažokādu puduris
Gan oriģinālajā filmā, gan tiešraidē Rafiki atklāja, ka Simba ir dzīvs, atrodot kažokādas puduri. Tomēr tiešraidē šai kažokādu pudurim bija daudz interesantāks ceļojums. Kaut arī sākotnējā filmā kažokāda tika izpūstas tieši Rafiki, dzīvās darbības laikā kažokādas gāja garu ceļu, kas vairāk atgādināja to, kas notiks reālajā dzīvē.
Kažokādas dzīvās darbības klucis pirms nokļūšanas Rafikī šķērsoja vairākus dzīvniekus, tostarp putnu, žirafi, mēslu vaboli un dažas skudras. Šī bija satriecoša vizuālā aina un daudz kulminatīvāka nekā oriģinālā filma. Tas arī runāja par pasaules un visu tās iedzīvotāju savienojamību, kas labāk atbilst filmas “dzīves loka” tēmai.
9Oriģināls: Vieglāk apturēt neticību
Lai gan CGI bija satriecošs savā veidā, diemžēl tas vienkārši nedarbojās šāda veida stāstiem. Šī bija lielākā kino skatītāju sūdzība. Bija daudz grūtāk noticēt, ka runā reālistiska izskata dzīvnieki, nekā ticēt, ka runā animācijas dzīvnieki.
Vēl viens izaicinājums ir tāds, ka, tā kā visas rakstzīmes izskatījās reālākas, bija grūti panākt, lai dzīvnieki būtu tik izteiksmīgi kā viņu animētās versijas. Bez pārāk izteiktām emocijām fani ir pieraduši redzēt savu karikatūru dzīvnieku sejās, šie dzīvās darbības dzīvnieki šķita bezjūtīgi.
8Live-Action: Sarabi stāsts
Sākotnējā filmā Sarabi neko daudz nedarīja. Šī filma piešķīra personāžam jaunu balsi un aģentūru. Pirmkārt, viņu vajā rēta, bet viņa nostājas pret viņu, sakot, ka viņa drīzāk gribētu nomirt badā nekā kalpot par viņa karalieni. Bet viņas labākais brīdis iestājas, kad Sarabi uzzina, ka Rets meloja par Mufasas nāvi.
Apņēmusies viņu nogāzt, viņa atmasko šo nesen uzzināto patiesību, lai izstumtu viņu no varas. Sākotnējā filmā Simba atklāja patiesību, kad viņš noslāpēja Skāru, kurš pēc tam atzina patiesību. Dot Sarabim mirdzuma brīdi bija daudz labāka izvēle.
7Oriģināls: Distinctive Character Design
Sākotnējā filmā visi rakstzīmju noformējumi bija pilnīgi atšķirīgas. Lai gan bija skaidrs, kurš dzīvnieks ir katrs raksturs, katram no tiem bija raksturīgas iezīmes, un bija viegli noteikt, kurš raksturs ir kurš.
Diemžēl to nevar teikt par tiešraides pārtaisījumu. Tā kā Disnejs bija apņēmies padarīt varoņus pēc iespējas reālistiskākus, atšķirības starp varoņiem bija smalkākas. Tas nozīmēja, ka fani dažreiz bija nesaprašanā, jo viņi centās izsekot, kurš dzīvnieks ir kurš, īpaši strauju ainu laikā.
6Oriģināls: Immersive
Oriģināls lauvu karalis bija vērsta uz jauna stāsta stāstīšanu. Rezultātā filma bija valdzinoša un aizraujoša. Ar dzīvās darbības pārtaisījumu filma nolēma vairākas reizes salauzt ceturto sienu, vai nu atsaucoties uz animēto lauvu karalis vai citas Disneja filmas.
Viens piemērs tam ir tas, ka Pumbaa dzied Hakuna Matata laikā izskanējušo vārdu un jautā Timonam, vai viņš gatavojas viņu pārtraukt, skaidra atsauce uz Timona pārtraukumu oriģinālā. Cits piemērs ir, kad Timons un Pumba sāk dziedāt dziesmu “Esi mūsu viesis”, lai novērstu hiēnu uzmanību. Kaut arī šie joki varēja būt smieklīgi, tie galu galā bija neveiksmīgi, jo faniem atgādināja par citām filmām, kas bija daudz interesantākas nekā skatāmā filma, padarot to grūti atjaunot. lauvu karalis pēc tam.
5Oriģināls: Funnier
Salīdzinot tiešraides darbību lauvu karalis animācijas filmai fani pamanīs, cik tonāli filmas ir atšķirīgas. Daudzas no Disneja tiešraides pārstrādēm ir bijušas viņu sākotnējā stāsta tumšākas versijas. Un, lai gan tas var noderēt ar dažiem stāstiem, daudziem tas patika Karalis Lauva tā viegluma dēļ.
Neskatoties uz dažiem tumšiem mirkļiem, Karalis Lauva vispār bija smieklīgi. Šis humors nepārnāca uz pārtaisījumu. Timonam un Pumbaa nebija vienāda šarma un enerģijas, Rafiki pietrūka ekscentriskā manieres, un hiēnas bija daudz ļaunākas rakstzīmes.
4Tiešraide: Nala balss
Animācijas filmā Nala nedara neko daudz, turklāt pārliecina Simbu atgriezties lepnuma rokā. Paklupšana uz viņu šķiet pilnīga nelaime, un izdzēstā animācijas filmas aina atklāja, ka sākotnējais plāns bija paredzēts, ka Nala tiks izsūtīta pēc atteikšanās apprecēties ar Skāru.
Tiešraides filmā Nala ir spēcīgāks varonis. Viņai ir riebums par to, kas noticis ar lepnumu Roku, un aizklīst, meklējot palīdzību, lai to atjaunotu, aktīvi izvēloties mēģināt glābt valstību. Nala ir arī nozīmīgāka loma pēdējā cīņā, pati uzņemoties Šenzi.
3Oriģināls: The Music
Sākotnējā mūzika Karalis Lauva ir ikonu. Ar animācijas filmu un tiešraides filmu, kurā piedalījās talantīgi dziedātāji, fani cerēja, ka pārtaisītajā mūzikā būs oriģināla mūzika. Diemžēl šī vēlme nepiepildījās. Oriģināldziesmu pārtaisījumi nevarēja izturēt viņu oriģinālos ierakstus.
Un, lai arī fani bija sajūsmā, dzirdot, kā Bejonsē dzied, viņas jaunā dziesma “Spirit”, šķiet, nepiederēja filmai. Dziesmu nedziedāja Nala, un tā vietā tā bija tikai Bejonsē dziesma, kas tika atskaņota fonā, kad varoņi atgriezās Pride Rock. Lai cik brīnišķīga būtu šī dziesma un Bejonsē, šī dziesma vienkārši jutās nevietā ar pārējo filmas mūziku. Arī fani bija sašutuši, atklājot, ka Scar ikonu dziesma 'Be Prepared' tika sadalīta līdz ievērojami īsākai dziesmas versijai.
diviLive-Action: Rētas attiecības ar hiēniem
Rētas ļaundarība ir acīmredzama gan oriģinālajā filmā, gan pārtaisītajā filmā. Bet pārtaisījums pievieno papildu veidus, kā parādīt, cik gudrs un manipulatīvs ir Scar, pievienojot papildu paralēles starp Scar un ļauno diktatoru.
Animācijas filmā Scaram filmas sākumā šķietami bija izveidojušās attiecības ar hiēnām. Hiēnas šķita drīzāk kā Rāra rokaspuiši, nevis viņu pašu individuālā grupa. Pārtaisot, šķiet, ka hiēnas ir vairāk izveidojusies minoritāšu grupa ar savām varas sistēmām. Rēta tuvojas viņiem, mēģinot izveidot aliansi, lai pārņemtu Pride Rock. Šī dinamika ir daudz interesantāka un liek Scar parādīties vēl ļaunāk.
1Oriģināls: oriģināls
Oriģināls lauvu karalis bija tik spēcīga filma, kas bija izturējusi laika pārbaudi. Galu galā jaunajai filmai nebija daudz ko pievienot šai jau izcilajai filmai. Tā kā nebija jāstāsta jauns stāsts, tiešraides darbība jutās kā oriģinālās animācijas filmas lēta imitācija.
Šķita, ka radītāji apzinājās, ka tiks veikts arī šis salīdzinājums, jo viņi nolauza ceturto sienu, atsaucoties uz veiktajām izmaiņām. Filmu pārtaisīšana tikai tāpēc, lai tās pārtaisītu, nebūs veiksmīga. Disnejam vajadzētu būt pārliecinātam, ka viņi izvēlas filmas, kurās stāstam ir kaut kas jauns un interesants. Pretējā gadījumā atstājiet klasiku mierā.