Iecienītas animācijas pielāgošana tiešraides filmai nav viegls varoņdarbs, un daži ir labāki par citiem. Šeit ir labākie un sliktākie anime pielāgojumi.
Tiešraides filmas, kas pielāgotas anime, parasti ir briesmīgas. To var attiecināt uz elastības trūkumu, ko rada tiešraides filmas salīdzinājumā ar animācijas ar roku, sarežģītu sižetu atšķaidīšana, lai pielāgotos ierobežotajam ekrāna laikam, un emocionālā konteksta trūkums, ko animācijas versijām izdodas sasniegt.
Tas nenozīmē, ka nav nevienas tiešraides animācijas adaptācijas, kas būtu iespaidojusi auditoriju un veiksmīgi aizņēmusies no viņu izejmateriāla. Lai gan tiešraides animācijas pielāgošana nav bez būtiskiem izaicinājumiem, daudzām filmām tas ir izdevies. Tomēr daudziem anime faniem šķiet, ka šīs filmas ir reti sastopami dārgakmeņi daudzās tiešraidē veidotu anime pārtaisījumu skaitā, kuras vispirms nevajadzēja mēģināt.
10Labi: Labots
Hideaki Sorači Gintama ir guvis milzīgu atzinību par to, ka ir zvaigžņu anime, kas parodē citu anime no Japānas, nepārtraukti pārrauj ceturto sienu, sniedz atsauces uz popkultūru un ved skatītājus jautrā metahumora un slapstick komēdijas ceļojumā.
Sudraba ekrānam pielāgojis Yūichi Fukuda tiešraides filmas formā, 2017. gads Gintama cenas tikpat labvēlīgi kā tās anime kolēģis, nodrošinot izcilu humoru un apmierinošu deguna plakstiņa varoņa Gintoki Sakatas devu. Filma bija tik veiksmīga kasē, ka turpinājums, kas pazīstams kā Gintama 2: Noteikumi ir jālauž, tika izstrādāts un izlaists tikai gadu vēlāk.
9Palaida garām zīmi: Riki-Oi - Rikija stāsts
Pielāgots no Masahiko Takajo Biznesa lēciens piedurkne Riki-Ak, 1991. gada režisors Lam Ngai Kai Ricki Oh: Ricki stāsts ir kaut kas līdzīgs oriģinālajam materiālam.
Nodarbojoties ar drūmo tēmu par atriebības vīru, kurš meklē taisnību, šī filma mēdz būt vairāk smieklīga nekā kniedēta. Pateicība par ārkārtīgi sliktu aktierspēli, briesmīgu angļu valodas dublēšanu un dažām jautri pārspīlētām darbību sekām, Ricki Oh: Ricki stāsts iespējams, ir viena no vissliktākajām animācijas filmām pārejām pēdējos 50 gados.
8Labi: Rurouni Kenšins
Kenšins Himura, tautā pazīstams kā Samurajs X, ir viens no pazīstamākajiem japāņu anime varoņiem, kuru cītīgi radījuši mākslinieks Nobuhiro Watsuki un režisors Kazuhiro Furuhashi. Stāstot pasaku par Meidži laikmeta samuraju, Rurouni Kenšins attēlā ir daiļrunīgs un vēsturiski pamatots.
Šo īpašību saglabāšana tiešraides filmā šķita sarežģīta, taču režisors Keiši Ohtomo pārliecinājās, ka šī ikoniskā izdomātā samuraja tiešraides versija paliks tikpat bijību rosinoša kā animācijas versija. Filma tika izvērsta par veiksmīgu triloģiju, turot savu kā labi veidotu filmu starp daudzām citām, kuru pārpilnība ir samuraju žanrā.
7Trūka zīmes: Ātrsacīkšu braucējs
Lai gan tā, iespējams, ir viena no labākajām filmām, kuras režisējušas Vačovski māsas, Ātruma braucējs, labāk pazīstams kā Mach GoGoGo anime cienītājiem ir briesmīga adaptācija, ja salīdzina ar tās anime saknēm.
Galvenajai šīs tiešraides darbības problēmai ir jābūt tās ekstravagantajai CGI animācijai, kas padara filmu par ļoti viltotu, lai gan tai faktiski būtu bijis jāspēj panākt pretējo. Turklāt vizuālajai ekstravagancei tika piešķirta lielāka nozīme nekā rakstura attīstībai un sižetam. Neskatoties uz sekojošo kultu, anime lojālisti to nevar pieņemt kā pieticīgu tiešraides pārtaisījumu.
6Labi: Alita - Kaujas eņģelis
Izveidoja Jukito Kiširo, Kaujas eņģelis Alita kopš tā izlaišanas 1993. gadā ir bijusi ļoti populāra anime. Stāstot par sabrukušo kiborgu bez atmiņām, ko postapokaliptiskā nākotnē atradis kibernētikas doktors, Kaujas eņģelis Alita bija tik mīlēts, ka tas katapultējās Biznesa lēciens apgrozībā līdz rekordaugstam līmenim no 1990. līdz 1995. gadam. Tāpēc tā pielāgošana tiešraidē šķita ievērojams izaicinājums.
Tomēr režisoram Robertam Rodrigesam un producentam Džeimsam Kameronam izdevās sasniegt šo uzdevumu, izraujot projektu no ražošanas elles un izveidojot ticamu un patīkamu šīs slavenās anime versiju. Neskatoties uz slikto sniegumu kasē, Alita: Kaujas eņģelis pārsteidza labvēlīgu akordu ar iecienītiem anime faniem, pateicoties tā iespaidīgajam tēla noformējumam un nelielām un ne mazākajām novirzēm no izejmateriāla.
5Trūka zīmes: Devilman
1972. gads Devilman, ilustratora Go Nagai radītais, gadu gaitā ir bijis daudzu režisoru iecienīts projekts. Ar jaunāko Masaaki Yuasa’s izlaidumu Devilman Crybaby vietnē Netflix sērija ir atguvusi saķeri un sekojusi līdzi, pat kompensējot vienu no labākajiem Netflix sezonas fināliem pēdējās desmitgades laikā. Tomēr faniem maz pazīstama šī ikoniskā anime un manga, kas pazīstama kā Devilman, kas tika izlaists 2004. gadā.
Režisors Hiroyuki Nasu to izjuta lielākā daļa anime fanu Devilman ir pilnīgi dīvains un cienīgs, piepildīts ar briesmīgiem vizuālajiem efektiem, pārspīlētu darbību, pastāvīgiem mēģinājumiem iespraust informāciju un vienu no jautrākajām ekrānā redzamajām supervaroņu (šajā gadījumā superdelangu) pārvērtībām datums.
4Labi: Ace advokāts
Takashi Miike ir pazīstams ar eksperimentiem dažādos filmu veidošanas žanros, un animācijas adaptācijas mēģinājumi japāņu veterānu režisoram nav nekas jauns. Tomēr vienam no viņa labākajiem pielāgojumiem ir jābūt Ace advokāts, pielāgots no Capcom vienādām anime un video spēlēm.
Aprīkots ar dīvainām tiesas zāles sērijām un humoru, aizraujošu izpratni par spriedzi un dažiem atjautīgiem filmu veidošanas paņēmieniem, Ace advokāts pēc iespējas pieslīpētākā veidā uz sudraba ekrāna nonāk Pheonix Wright un viņa tiesas izspēles stāsts.
3Palaida garām zīmi: pēdējais gaisa triecējs
Kaut arī galvenie varoņi svinēja anime Iemiesojums: pēdējais gaisa sedzējs ir izdarījušas dažas apšaubāmas dzīves izvēles, slavenā režisora M. Night Shyamalan lēmums par tā paša tiešraides versijas izveidošanu pats par sevi ir neapšaubāmi diezgan apšaubāms.
Filma, kurai trūka laba scenārija, bija neskaidras izrādes, garlaicīgs scenārijs un tieksme informēt vairāk, nekā tas iespējams noteiktā laika posmā, Pēdējais gaisa sedzējs bija katastrofa no vārda go. Sākot ar jaunu TV šovu, šeit ir cerība, ka tas Aanga stāsta izstāstīšanā veic labāk nekā filma.
diviLabi: Nemirstīgā asmens
Takashi Miike 100thfilmai bija jābūt kaut kam īpašam, un Nemirstīgā asmens nepieviļ Šī filma, kas pielāgota 2008. gada tāda paša nosaukuma animei, atdzīvina pasaku par klīstošajiem samurajiem, kas nolādēti ar nemirstīgu gore un asiņainu cīņu dzīvi.
Galvenajā lomā Takuya Kimura Manji lomā, Nemirstīgā asmens filmas veidošanas procesā izdodas atrast unikālu un nemierīgu enerģiju, kas papildina sāpīgo un cīņā saspringto anime sižetu. Parādot izcili nežēlīgas darbības sērijas un spēcīgus aktieru sniegumus, tas, iespējams, ir viens no labākajiem anime-filmas pielāgojumiem, kāds jebkad noticis.
1Trūka zīmes: Dragonball Evolution
Pūķa bumba Z ir neapšaubāmi viena no visu laiku populārākajām animēm, pat sērijas veidotājs ir neizpratnē, kāpēc tā ir. Tomēr, pateicoties animācijas produkcijas milzīgajai popularitātei, cerības, ka tā tiks pielāgota tiešraidei, bija ievērojami augstas, un tas daudzus pievīla fanu bāzē .
Daudzi fani uzskatīja, ka varenā Saijana stāsta tiešraides filmas adaptācija pat nav līdzvērtīga vissliktākajām animācijas sēriju epizodēm. Izlasīts ar postošiem vizuālajiem efektiem, jautrajām darbību sekām, veselīgu pārspīlēto devu un neatbilstošu sižetu, Dragonball Evolution bija tik slikti, ka pat filmas rakstnieks vēlāk izteica atvainošanos un burtiski teica, ka, rakstot šo tiešraides adaptāciju, viņš 'nometa Dragon Ball'.