Veterāns Betmena balss aktieris Kevins Konrojs apspriež lomu, mākslas filmu aktierus, spēļu sēriju “Arkham” un varoņa nākotni.
Nav svarīgi, vai varonis pastāv jau vairāk nekā pusgadsimtu vai to (vienā vai citā formā) atveidojuši desmitiem aktieru un izpildītāju. Paziņojiet, ka ir izvēlēts jauns aktieris sikspārņacilvēks , un vērojiet, kā fanu pulki stāv rindā, lai vai nu apgalvotu, ka viņš nekad nepārspētu iepriekšējo aktieri, kurš 'pareizi saprata', vai arī paziņo par savu pārākumu šajā lomā, pirms viņš izsaka vienu rindiņu. Un vēl lielāka grupa galveno filmu fanu stāvēs līdzās, gaidot gatavo rezultātu, pirms pasludinās spriedumu — tad izlems ne tikai to, cik spēcīga bija adaptācija, bet arī to, kur tā atrodas salīdzinājumā ar citiem pirms un pēc tam.
Tas ir viens izaicinājums, ar kuru Kevins Konrojs nekad nav bijis spiests saskarties. Tika izvēlēta, lai izrunātu Dark Knight Betmens: Animācijas seriāls , Konroja ideja parādīt Betmenu un Brūsu Veinu kā divus dažādus tēlus – ar atšķirīgām balsīm un personībām – guva tūlītēju hitu. Vairāk nekā divas desmitgades vēlāk viņam vairāk nekā vienu paaudzi pieder 'Betmena balss' tituls. Un ar tādu reputāciju viņa domām par pašreizējo Betmena stāvokli ir nopietna nozīme.
Mums bija iespēja runāt ar Konroju par viņa laiku zem (animācijas) pārsega un viņa skatījumu uz pašreizējo. sikspārņacilvēks ainava no aktiera perspektīvas. Nav pārsteidzoši, ka viņa uzskati nav pārāk tālu no tā B: TAS veidotājs Brūss Timms, kad runa ir par pat vismīļāko komiksu varoņu robežu pagarināšanu.
Tiem, kas veido filmas un TV šovus, šķiet, ka viens noteikums paceļas pāri visiem: jums ir jāsaglabā interesants.
-
Mūsdienu DC filmu laikmetā šķiet, ka daudzi aktieri, kuriem ir uzticēts Betmens, par lomu mēdz runāt ļoti pašnopietni. Jūs esat viņu izrunājis tik ilgi, ka jums ir bijusi iespēja izjokot tieši šo ideju. Vai tas ir izlaidums jums, vai arī jūs varat būt tikpat iesaistīti jokā kā fani?
Kevins Konrojs: Ak, es esmu tikpat iesaistīts jokā kā jebkurš cits. Tas ir ļoti jautri. Tāpat kā tad, kad es veidoju Venture Brothers. Es dzirdu cilvēkus runājam par viņu [Captain Sunshine] Comic-Cons visu laiku, un tas bija pirms gadiem, jo tā bija tikai sava veida izklaidēšanās par Betmena ētiku, kas auditorijai patīk. Es domāju, ka varonis to var izturēt, ja tas nav necienīgs vai netiek uzskatīts par sliktu gaumi. Es domāju, ka tas ir jautri. Un šķiet, ka fani to saprot.
Jums ir ļoti unikāls skatījums uz to tādā nozīmē, ka jebkuram supervaronim ir liels spiediens, bet kāds, piemēram, Betmens, ir pavisam citā līmenī. Tomēr šajā brīdī jūs, iespējams, 20 gadus esat izrunājis varoni un spēlējis viņu dažādos medijos…
Kevins Konrojs: 23 gadi. Vai tas nav mežonīgi?
Tas nozīmē, ka jums ir bijusi iespēja spēlēt Betmenu vienlaikus ar vairākiem filmu aktieriem. Vai jums kādreiz ir šķitis, ka jūs vai jūsu projekti konkurēja ar citiem, vai arī ir bijusi kāda veida “uzkāpšana uz pirkstiem”, kā daži fani mēdz domāt? Uzskats, ka viņu var spēlēt tikai viens cilvēks vienlaikus?
Kevins Konrojs: Nē, nemaz. Domāju, ka dažādi aktieri tēlā ienes dažādas īpašības. Tā ir tik brīnišķīga mantija, ko uzvilkt, manuprāt, dažādiem aktieriem ir ļoti jautri redzēt, kā viņi to spēlē. Manuprāt, tas bija lieliski, ka Warner Brothers katrai versijai lika dažādiem aktieriem uzņemt Betmenu tiešraidē, jo viņu tēls bija ļoti atšķirīgs. Tas notiek ar visiem varoņiem.
Man šķita, ka Marks Hemils definēja Džokeru. Viņš man vienkārši bija galvenais Džokers. Un tad es ieraudzīju Hīta Ledžera Džokeru, kas bija absolūti iedvesmots un izcils citā veidā. Un pēc tam ir bijuši cilvēki, kuri atskaņo jokdara balsi. Dažādi aktieri tēlam piešķir dažādas īpašības. Nevienam nepieder varonis. Tāpēc man patīk redzēt, ko citi cilvēki dara ar Betmenu. Es domāju, ka tas ir jautri.
Tas nenozīmē, ka daži nevar atstāt paliekošu zīmi uz varoni, vai ne? Jūs jau iepriekš esat runājis par to, ka jūsu pieeja Betmenam vairāk atšķīra Brūsa Veina un Betmena identitāti, nekā bija pieraduši fani ārpus komiksu grāmatām — personības šķelšanās, kur viens ir priekšnesums vairāk nekā otrs.
Kevins Konrojs: Tas man ienāca tikai tad, kad sāku strādāt pie tēla, jo man tiešām nebija tādas pieredzes par Betmenu, kā to dara daudzi cilvēki. Mani vajadzēja paātrināt Brūsam Timmam. Kad viņi man aprakstīja viņa izcelsmi, drāmu, viņa dzīves traģēdiju un to, kā viņš dzīvoja šīs divas personības, es teicu: Nu, ja viņš ir bagātākais cilvēks Gotemā un visi zina, kas viņš ir, viņš ir vispiemērotākais vecpuisis. Visas sievietes cenšas viņu iegūt. Ja viņš uzliek masku, neviens nezina, ka tas ir viņš? Es teicu: Nopietni? Tas ir tas, ko mēs darīsim? Tas ir smieklīgi! Ļaujiet man mēģināt kaut ko darīt ar balsi, lai padarītu ticamāku, ka tas nav viņš. Ļaujiet man izmantot citu balsi Brūsam Veinam. Es teicu: Kāpēc es neizmantoju balsi, kas ir tuvāka manai?
Tāpēc es nolēmu izmantot balsi, kas ir ļoti tuvu manai dabiskajai balsij, bet ar tādu kā playboy stila pieskaņojumu. Domājot par lomu, es izmantoju Deividu Naivenu kā savu vizuālo ceļvedi, lai tikai piešķirtu tai rotaļīgu, daudz sarkasma balsij, lai to salīdzinātu ar Betmena tumšo, pārdomāto dziļumu. Un viņiem tas patika. Tas izdevās. Pēc tam viņi lika man to nedaudz samazināt, Brūsa Veina rotaļīgumu, jo viņi gribēja, lai visa izrāde būtu tumša. Tāpēc viņi lika man to nedaudz samazināt. Bet divu balsu izgudrošana man bija ļoti jēga.
Tad man radās ideja: Nu, pagaidiet. Ja Betmens ir prātojoša, tumšā varoņa dvēsele, kas nāk no bērnības sāpēm, iespējams, tā ir īstā balss. Varbūt tas ir īstais varonis, un Brūss Veins ir priekšnesums, ko viņš demonstrē visai pasaulei. Tas būtu interesants veids, kā tam pieiet. Tā ka tad, kad esmu Betmenā, kas ir 90% laika, tā ir komforta pasaule. Tas ir viņa. Tas nav maskējums. Tāds viņš ir savā dvēselē. Un maskēšanās ir tad, kad viņam jāuzvelk uzvalks un jāiet uz darbu. Tātad tās ir lietas, kuras aktieri uzskata par norādes un sava veida atslēgas viņu tēlu veidošanā. Un tā man bija Betmena un Brūsa Veina atslēga.
Man nesen bija iespēja runāt ar Brūsu Timmu Tieslietu līgas dievi un briesmoņi , un viņš pieminēja, kā Elseworlds stāsti no komiksiem vienmēr mēdz būt iecienītākie — cilvēkiem patīk šāda veida eksperimentēšana un iztēle. Taču ir grūtāk to pārvērst plašākā auditorijā, jo ikviens vēlas redzēt Betmenu, kuru viņi atpazīst. Jūs to esat redzējis tuvplānā neskaitāmās komiksu konferencēs un sarunās ar faniem. Vai esat ieguvis kādu skatījumu uz to, un vai iztēle ir kaut kas tāds, kam cilvēkiem vajadzētu būt atvērtākiem?
Kevins Konrojs: Puika, tas ir grūti, jo no tēla, ko viņi pazīst, tiek gaidīts tik daudz, un tomēr jūs vēlaties eksperimentēt un vēlaties to paplašināt. Es zinu, ka Brūss par to ir ļoti neapmierināts. Godinot mantojumu un tomēr arī būt māksliniekam un eksperimentēt un stiepties. Es atklāju, ka liela daļa no šiem gadiem man ir bijusi mantojuma godināšana un tā svaiguma saglabāšana, neļaušana tam novecot un tā saglabāšana īstā. Jo, ja es meloju, es esmu atradis, publika mani pieķer. Viņi dara.
Un, kad tagad ierakstāt šīs spēles, piemēram, Arkham spēlēs ir 34 000 dialogu rindu Arkham Knight . 34 000! Un es jūtu, ka 30 000 no tiem ir manējie. Bet ierakstīšanai vajadzēja divus gadus. Jūs atrodaties kabīnē četras stundas vienatnē, tikai darot rindu, pēc rindas, pēc rindas, pēc rindas, pēc rindas. LABI. Tagad izmēģiniet to ar smaidu... Rinda, pēc rindas, pēc rindas. LABI. Nedaudz ironijas... Rinda, rinda, rinda. Vai mēs varam kļūt nedaudz smilšīgāki? Rinda, pēc rindas… es domāju četras stundas! Un tad jūs saņemat pārtraukumu, un tad atkal esat tur četras stundas. Un tas turpinās divus gadus.
Uzturēt varoni dzīvu un svaigu šajā situācijā man ir viens no grūtākajiem aktiermeistarības izaicinājumiem, kāds man jebkad ir bijis — nekļūstot par mašīnu. Tāpēc gadu gaitā, spēlējot šo lomu, ir daudz izaicinājumu. Un tagad lielākais izaicinājums ir saglabāt viņu spontānu un saglabāt to īstu, nezaudējot raksturu.
Kevins Konrojs: [smejas] Jā! Jūs to sapratāt!
Vai ir kāda greizsirdība, ka kāds cits aktieris iegūst tik jaunu Betmena tēlu, spēlējot vecāku, tumšāku...
Kevins Konrojs: Es to izdarīju, jo es to darīju… atcerieties, filmā Betmens Beyond es izdarīju 80 gadus veco Brūsu Veinu. Tāpēc es esmu izveidojis vecāko, tumšāku un smilšīgāko Betmenu. Es to esmu izdarījis. Es to darīju dažus gadus. Zekam Snaideram vajadzētu doties un apskatīt Batman Beyond šovus.
Es jautāju arī tāpēc, ka parasti balss aktieri, iespējams, ir ļoti atšķirīga spēle, taču šķiet, ka aktieri vilcinās pieķerties tikai vienai lomai. Tagad daudzi aktieri apzinās supervaroņu ietekmi, kādu pagātnes balss aktieri atstāj uz faniem. Šķiet, ka jūs ne tikai pieņemat to, ka esat Betmena balss vairāk nekā jebkurš cits, bet arī spējat par to izjokot. Vai jūs kādreiz domājāt, ka būsiet šajā brīdī?
Kevins Konrojs: Ak dievs! Es visu laiku pieminu Džona Lenona dziesmu līniju: Dzīve ir tas, kas ar tevi notiek, kamēr tu esi aizņemts ar citu plānu gatavošanu. Man nebija ne jausmas, ka tas ir tas, ko es galu galā darīšu. Es joprojām nespēju noticēt, ka tas ir tas, ko es daru. Bet, ziniet, dzīve nodala jūsu roku, un jūs to spēlējat. Esmu ļoti pateicīgs, ka man ir bijis šis darbs un šis varonis, ko spēlēt. Viņš ir neticams varonis, kura daļai jābūt. Bet būtu jauki darīt citas lietas, izmēģināt citas lietas. Teātrī, kas ir mana visērtākā vieta, diemžēl, kā jūs zināt, ir ļoti grūti nopelnīt iztiku. Tagad to dara tik maz cilvēku, jo ar to ir tik grūti dzīvot. Tāpēc man ir ļoti paveicies, ka esmu nokļuvis tur, kur es nokļuvu.
Nu, un, pārejot uz videospēļu telpu, tagad, iespējams, vienkārši tiek atvērta pilnīgi jauna auditorija….
Kevins Konrojs: Skatītāji ir sapratuši, cik daudz naudas studijas tagad nopelna no spēlēm. Viņi nopelna vairāk naudas no spēlēm nekā no mākslas filmām. Es domāju, ka šī ir milzīga nozare. Tas joprojām ir sākuma stadijā. Tāpēc es patiešām jūtos laimīgs, ka esmu daļa no tā. Jauka spēle ir tā, ka jūs varat izpētīt varoņa izmērus daudz dziļāk nekā televīzijas šovā vai pat filmā. Vai zināt, 34 000 dialogu rindu? Tas ir masīvi! Tas ir kā karš un miers. Jūs patiešām varat izpētīt raksturu.
Tātad divu gadu balss darbs tālāk Arkham Knight , Es pieņemu, ka tad, kad viņi teica, ka šīs ir Betmena beigas, jūs, iespējams, nebijāt tik vīlušies, kā daži fani to dzirdēja?
Kevins Konrojs: Ak, nē! Es ceru, ka viņi var izdomāt kādu veidu, kā… Es ceru, ka viņi izdomās veidu, kā to pārvērst par kaut ko citu. Bet es neko neesmu dzirdējis. Es nespēju noticēt, ka viņi to tā atstās.
-
Betmens pret Supermenu: Taisnīguma rītausma kinoteātros būs 2016. gada 25. martā. LEGO Betmens tiks atklāta ASV kinoteātros 2017. gada 10. februārī. Betmens: nogalināšanas joks ir paredzēts izlaišanai 2016. gadā.