Blade Runner zvaigzne Edvards Džeimss Olmoss saka, ka viņš ad-libbed filmas ikoniskāko līniju, un bija pārsteigts, ka Ridlijs Skots nebeidzās to sagriezt.
Asmens skrējējs zvaigzne Edvards Džeimss Olmoss saka, ka viņš ad-libbed filmas ikoniskāko līniju un bija pārsteigts, ka Ridlijs Skots nebeidzās to sagriezt. Olmoss spēlēja kulta klasiskajā 1982. gada zinātniskās fantastikas filmā kā Gafs, līdzgaitnieks Blade Runner tajā pašā departamentā, kur ir Harisona Forda Riks Dekards. Noslēpumaina un ēnaina figūra, kas uznirst un iziet no filmas, saka Gafs Asmens skrējējs ikoniskākā līnija. Vienā no filmas pēdējām ainām viņš Dekardam saka: 'Pārāk slikti, ka viņa nedzīvos. Bet, tad atkal, kurš dara?
Tā tiek uzskatīta par vienu no visdziļākajām zinātniskās fantastikas filmas līnijām Asmens skrējējs centrālās identitātes tēmas, eksistenciālisms un tas, ko nozīmē būt cilvēkam tikai ar dažiem vārdiem. Neskatoties uz to, ka ekrānā parādījies tikai nelielu daļu no skriešanas laika, Olmosa Gafs ir viens no vislabāk atceramajiem varoņiem, daļēji šīs līnijas dēļ, un aktieris pat atkārtoja lomu Denisa Villeneuve 2017. gada turpinājumā, Blade Runner 2049, parādoties vienā ainā pretī Raiena Goslinga replikantam K. Tagad Olmoss ir atklājis, ka viņa slavenā līnija sākotnēji neparādījās scenārijā.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Runājot ar AV klubs , Olmoss atklāj, ka viņš adefibēja Gafa ikonu līniju. To nosaucot par “brīnišķīgu”, Olmoss piebilst, ka viņš nevarēja noticēt, ka režisors Ridlijs Skots nolēma saglabāt savu ad-lib savā filmas pēdējā izgriezumā. Olmoss turpina paskaidrot, kāpēc viņš ad-libbed līniju, atklājot, ka viņš bija 'vienīgais', kurš zināja, ka Dekards ir replikants, un uzskatīja, ka tas ir smalks mājiens uz varoņa patieso būtību. Pilnus viņa komentārus varat izlasīt zemāk:
AV klubs: Jums arī ir tikai viena no labākajām fantastiskās filmas rindām: ir pārāk slikti, ka viņa nedzīvos, bet kas tad atkal?
Gobas: Es to uzrakstīju. Tas bija patiešām jautri. Es vienkārši nespēju noticēt, kad viņš to atstāja.
AV klubs: Ak, oh, es to nezināju!
Gobas: Jā. Tā ir brīnišķīga līnija. Ļoti slikti, ka viņa nedzīvos, bet kas tad atkal? Un jūs esat paveicis vīrieša darbu, kungs. Es domāju, ka tā bija viena no viņu rakstītajām rindām. Jūs esat paveicis vīrieša darbu. Un tad es eju prom un eju: Cik žēl, ka viņa nedzīvos, bet kas tad atkal? Es zināju, ka [Dekards] ir replikants. Redzi, es esmu vienīgais, kurš to izdarīja tajā laika posmā. Pats pēdējais brīdis, kad ekrānā parādījās Dekards - viņi to mainīja, kad sāka rediģēt, bet atgriezās pie oriģināla. Ir četri vai pieci dažādi griezumi, bet, ja jūs dodaties uz [Ridley Scott's] pēdējo griezumu, beigās, kad Dekards atstāj savu māju un Reičela iesoļo liftā, viņš skatās uz leju un ierauga origami vienradzi. Viņš saprot, ka [Gafs] tur bija. Jo tas origami ir kaut kas, ko es izgatavoju; tas bija mans paraksts. Tāpēc viņš to paņem, skatās un tas ir vienradzis, kas bija viņa sapnis. Tāpēc viņš zina, ka es tajā brīdī zinu viņa sapņus. Bet neviens to nekad neizteica. Un daudzus gadus cilvēki teica: Nē, Dekards nebija replikants. Cilvēki gadu gaitā ir tik daudz par to strīdējušies. Un beidzot iznāca Ridlijs un viņš sacīja: Jā. Dekards bija replikants. Tāpēc pamodās Blade Runner 2049.
Attiecībā uz auditoriju ir skaidrs, kāpēc Skots būtu vēlējies saglabāt līniju Asmens skrējējs , jo tā patiešām ir kodolīga un poētiska filmas centrālo tēmu iekapsulēšana. Tomēr skaidrs, ka kā jauns aktieris, kas vēl tuvojas savas karjeras sākumam, Olmoss bija noraizējies, ka viņš varētu būt pievienojis kaut ko tādu, ko Skots nebūtu vēlējies. Tomēr tagad Olmoss skaidri novērtē līnijas dzeju un ir pietiekami lepns, lai uzņemtos to kā vienu no labākajiem citātiem no Asmens skrējējs .
Šī līnija nav viss, ko Olmos ir novedis Asmens skrējējs , kā tika ziņots, ka viņš nāca klajā ar daudz Gafa aizmugures un palīdzēja izgudrot futūristisko Losandželosas ielu valodu, kuru viņš izmanto filmā. Bet ar šo atklāsmi varēja apgalvot, ka viņa lielākais ieguldījums filmā bija šī ad-libbed līnija, jo tā palīdzēja Asmens skrējējs sasniegtu savu vietu kā zinātniskās fantastikas klasika, pie kuras auditorija turpina atgriezties gandrīz 40 gadus pēc tās pirmizrādes kinoteātros.
Avots: AV klubs