Neskatoties uz viņa spēcīgo riebumu pret iepriekšējo adaptāciju, Doktors Miegs režisors Maiks Flanagans izveidoja saikni ar Stenliju Kubriku Spīdošais Stīvenam Kingam, un tas gandrīz nedarbojās. 2019. gada šausmu drāma darbojās kā Kinga tāda paša nosaukuma romāna adaptācija, kas pati par sevi ir viņa romāna turpinājums. Spīdēšana romāns, kura centrā ir pieaugušais Denijs Torenss, kurš cīnās ar savu prātīgumu un kuram ir jāatgriežas pie savām spējām, lai palīdzētu vampīrisku spīdekļu kults Ābra viņu medīt. Ar Ewan McGregor vadošo lomu filmas Doktors Miegs Kā Denijs, filma nonāca kinoteātros 2019. gada beigās, un kritiķi un skatītāji saņēma lielākoties labvēlīgus vērtējumus, lai gan tika uzskatīts, ka kinoteātros izrādīja pārāk zemu izpildītāju, ienesot vairāk nekā 72 miljonus ASV dolāru salīdzinājumā ar 55 miljonu ASV dolāru producēšanas budžetu.
Nesen publicētajā ierakstā savā Tumblr Maiks Flanagans pārdomāja savu pieredzi Doktors Miegs . Pārrunājot radošo procesu, rakstnieks/režisors atcerējās Stīvena Kinga sākotnējo atbildi uz viņa prezentāciju par saistību iekļaušanu ar Stenlija Kubrika Spīdošais , filmas veidotājam ir jāizstrādā skaidrs priekšlikums, lai pārliecinātu ražīgo šausmu autoru. Skatiet Flanagana skaidrojumu zemāk:
Es izveidoju priekšlikumu, kurā izklāstīts, ko es vēlos darīt - izmantot Kubrika vizuālo valodu un saglabāt Overlook kā vietu pēdējā cīņā. Sākotnējās atsauksmes, ko saņēmām, bija “nē”. Kingam ļoti, ļoti nepatika Kubrika filma, un viņa prioritāte bija pielāgot DOCTOR SLEEP — nevis atkārtoti apmeklēt THE SHINING. Es viņam teicu, ka, ja viņš nevēlas, lai es to daru, es nedarīšu — es iešu kājām. prom no filmas, pirms es izveidoju kaut ko, ko viņš ienīda. Bet kā pēdējo mēģinājumu es teicu: “Iedomājieties Overlook, novecojušu un sapuvušu. Un iedomājieties, ka Dens Torenss ieiet, lai 'pamodinātu', gaisma iedegas virs viņa galvas, kad viņš staigā pa priekštelpu. Viņš atrod ceļu uz Zelta istabu. Uz pazīstamo bāru, kur viņu gaida tukša glāze. Un mēs redzam pazīstamu bārmeni, kurš ir gatavs viņam ieliet, sakot 'labvakar, Toransa kungs.' Ko darīt, ja tas bārmenis ir viņa tēvs? Pēc nelielas kavēšanās King atgriezās pie mums. 'Dari to,' viņš teica.
Saistīts: Maika Flanagana atceltais spīdošais priekšvēstnesis pierāda, ka franšīze ir mirusi
Kā Flanagans apvienoja King & Kubrick's Spīdēšana Visumi
Kings ir bēdīgi dalījies savās neapmierinātībās ar Kubriku Spīdošais vairāk nekā 40 gadu laikā kopš tās iznākšanas, galvenokārt kritizējot tās novirzes no viņa avota romāna un pāreju no pārdabiskiem draudiem uz cilvēku draudiem. Ņemot vērā, ka Warner Bros. bija aiz Džeka Nikolsona un Šellijas Duvalas vadītās filmas un Doktors Miegs , ir saprotams, kāpēc studija vēlētos izmantot Kubrika adaptāciju, lai piesaistītu auditoriju atpakaļ, pat ja tas būtu pretrunā Kinga redzējumam. Tomēr daudziem noteikti šķitīs gan neapskaužami, gan apsveicami, ka Flanagans apņēmās sapludināt atšķirīgās sižeta līnijas vienā savienojošā pavedienā.
Lielākais savienojums starp Kubrick's Spīdošais , gan Kinga romāni, gan Flanagana romāni Doktors Miegs bija Overlook Hotel , šausminošā vieta, kur tika uzņemts pirmais stāsts, kas tika nodedzināta līdz zemei Džeka oriģinālajā Kinga romānā, cenšoties upurēt sevi, lai glābtu savu ģimeni. Tā kā Kubrika filmā redzams, kā Denijs un Vendija aizbēg no Džeka un viesnīcas, kas pati palika stāvam, daļai skatītāju varēja būt grūti cīnīties ar Overlook, kas pēkšņi bija atklāts laukums, kurā notiks Denija un Rouza kulminācija. Tomēr Flanagans ne tikai atgrieza Overlook savu Doktors Miegs finālā viņš arī deva Dennijam sava tēva beigas, nodedzinājot viesnīcu, lai glābtu Abru un mēģinātu izbeigt tās šausmas.
Tas ir lēmums, ko ne tikai lielā mērā atzinīgi novērtēja auditorija, bet arī saņēma atzinību no paša Kinga, kurš atklāja, ka Flanagana Doktors Miegs ' izpirkts Viss, kas viņam nepatika Kubrickā Spīdošais . Lai gan Kinga faniem noteikti ir saprotams, ka autors sākotnēji noraidīja ideju iekļaut saikni ar Kubrika adaptāciju, Flanagana centība īstenot savu redzējumu, kas atbilst Kinga redzējumam, nepārprotami atmaksājās viņam par labu. Mērķauditorija var atkārtoti aplūkot abu pasaules saplūšanu Doktors Miegs tagad pieejams straumēšanai HBO Max.
Nākamais: Anulētais spīdošais priekšvēstnesis būtu pareizi novērsis Kinga filmas problēmuAvots: Maiks Flanagans /Tumblr