1984. gadā režisors Deivids Linčs, kurš galvenokārt bija pazīstams ar mazbudžeta filmām, kurās ietvertas ķermeņa šausmas, nolēma paveikt neiespējamo — adaptēt Frenka Herberta zinātniskās fantastikas šedevru, Kāpa . Linča sākotnējā versija bija vairāk nekā 14 stundu garumā, un tai bija nepieciešama liela griešana, tāpēc filmu faniem bija nepieciešama liela ekspozīcija, lai tos saprastu. Lai gan tā H.R. Gigera iedvesmotā estētiskā un noteiktas radošās brīvības, kas ietvertas ar izejmateriālu, padarīja to šķeltniecisku, nevar noliegt, ka Linča Kāpa bija sava laika episks grāvējs.
SAISTĪTI: 10 aizkulišu fakti par Deivida Linča adaptāciju
2021. gadā Deniss Vilnēvs nolēma noskaidrot, vai viņš varētu iekarot romānu, kas tika uzskatīts par nefilmējamu, un tā rezultātā Kāpa ir bijis meistardarbs. Atšķirībā no Linča Vilnēvs nemēģināja visu grāmatu ievietot vienā filmā, bet gan sadalīja to divās daļās, kas, apvienojot ar viņa unikālo vizuālo stilu un stāstījuma lēmumiem, kas bija uzticīgāki Herberta darbam, radīja dažas ļoti lielas atšķirības starp divas filmas.
Barons Harkonnens
Kā viņš ir attēlots Linča filmā, Barons (Kenets Makmilans) ir patiesi pretīgs cilvēks ar vārām pa visu seju un tieksmi spīdzināt dzīvniekus un cilvēkus. Aina, kurā attēlots, kā viņš seksuāli aizskar kādu jaunu vīrieti, ne tikai parāda viņa pilnīgu nevērību pret citiem (tas arī ļoti liek domāt, ka viņš iekārojas pēc sava jaunākā brāļadēla), bet tas, ko zina grāmatu lasītāji, pilnībā atbilst Herbertam. Kāpa .
Vilnēva barons (Stellans Skarsgārds) joprojām ir nelietis, taču tā vietā, lai kļūtu par slepkavu psihopātu, viņš ir inteliģenti manipulatīvs, un visi mājieni par viņa seksuālo tieksmi ir noņemti. Turpretim viņš nesaņem daudz ekrāna laika, taču viņš palīdz izveidot Harkonnas nama dalību imperatora ģenerālplānā, lai sagrautu Atreides namu.
Imperātors
Imperators, persona, kas ir atbildīga par Atreides nama nosūtīšanu uz Arrakis, parādās Linča filmā (kuru atveido leģendārais aktieris Hosē Ferers), izklāstot savu shēmu, kā panākt, lai Atreides māja izgāztos. Vilnēvs imperatoru vispār nerāda, bet piemin viņu, iekļaujot šīs sarunas daļas dialogā ar citiem varoņiem.
Padishas imperators Šadams Korrīno IV ir ievērojama grāmatas daļa, un tiek teikts, ka viņš ir pievērsies Atreides namam, jo Gērnijs Haleks un Dankans Aidaho apmācīja kaujas spēkus, lai konkurētu ar viņa Sardaukaras armiju. Nav svarīgi, lai Vilnēva filmā būtu Imperators, jo viņa piedāvātā ekspozīcija notiek citos veidos, taču tādējādi skatītāji arī mazāk izprot viņa motivāciju.
Smilšu tārpi
Smilšu tārpi no Kāpa ir dažas no ikoniskākajām radībām visā zinātniskajā fantastikā, un Linča filmā tās ir redzamas. Viņi ne tikai tiek regulāri redzēti, bet arī ir ļoti svarīgi, lai Pols Atreids atgrieztu Arrakēnu no Harkonnenas mājas. Linča adaptācijā Kāpa smilšu tārpi ir mutes, kas izskatās kā ziedu ziedlapiņas un ir piepildītas ar asiem zobiem.
Turpretim smilšu tārpi Vilnēva versijā ir reti redzami, iespējams, no vēlmes paturēt tos noslēpumainos draudos. Lielajā brīdī, kad to beidzot ieraudzīs, tā mute ir vienkārši apaļš tunelis ar simtiem tūkstošu asu zobu. Atšķirībā no Linča filmas, faniem būs jāgaida 2. daļa, lai redzētu, vai Pols (Timothée Chalamet) iemācīsies braukt!
Dīvainais veids
Weirding Way, kustību veids, kas apvieno fizisko un psiholoģisko apmācību, bija Bene Gesserit aspekts, ko Linčs attēloja kā skaņas staru ieroci, ko sauca par dīvaino moduli. Kā Fremeniem stāsta Pols Atreids (Kails Maklahlans): “Dažas domas ir zināmas. Tas ir līdzvērtīgs formai. Izmantojot skaņu un kustību, jūs varēsit [nogalināt] savu ienaidnieku. Pēc tam viņš izšauj dīvaino moduli uz akmeni, to sagraujot.
SAISTĪTI: 10 visspēcīgākie citāti programmā Dune 2021
Vilnēvā ir iekļauta Balss, vēl viena nāvējoša Bene Gesserit mācību sastāvdaļa, taču viņš izvēlas atstāt novārtā nevienu dīvainā ceļa aspektu. Tas var parādīties 2. daļā, taču tikpat iespējams, ka tāpat kā Linčam Vilnēvam bija grūti ieviest koncepciju bez fiziska komponenta, un viņš izvēlējās to pilnībā izlaist.
Iekšējais monologs
Interesanta lieta, kas Linčā notiek diezgan bieži Kāpa ietver piekļuvi varoņu domām, izmantojot iekšējo monologu. Tie bieži ir tieši citāti no pārdomām, kas viņiem ir Herberta grāmatā, un kaut kas tāds, ko Vilnēvs pilnībā atceļ.
Iekšējie monologi izceļ lielu Herberta grāmatas aspektu, kas būtu pazudis filmas vizuālajā vidē, taču tie var būt satraucoši un neļauj aktieriem justies emocijām. Vilnēva versijā aktieri ir daudz emocionāli rezonējošāki, jo viņi neskatās tukši kosmosā, kamēr tiek atskaņots viņu iekšējais monologs.
Lēdija Džesika
Linča filmā lēdijai Džesikai (Francesca Annis) ir tikai nedaudz ainu, no kurām lielākā daļa ir saistīta ar Polu tuksnesī. Viņas vissvarīgākā aina notiek, kad viņa kļūst par jauno Bene Gesserit godājamo māti un rezultātā dzemdē savu meitu priekšlaicīgi. Vilnēva filma padara lēdiju Džesiku (Rebeka Fergusone) par būtisku sižeta sastāvdaļu un spēcīgu Pola mentoru gan pirms, gan pēc tēva nāves.
SAISTĪTI: Kāpas galvenie varoņi (2021), sakārtoti pēc drosmes
Herberts rakstīja spēcīgas sieviešu tēlus, taču šis spēks ne vienmēr tika nodots viņu rīcībā, jo īpaši tāpēc, ka viņa pasaules varas struktūra bija labvēlīga vīriešiem. Vilnēva lēdija Džesika ir padarīta daudz vairāk nekā 'Leto konkubīne', parādot, kā Pols iegūst spēku, lai izturētu pārbaudījumus.
Feids Rauta un Alia
Tā kā Linča filma ir pilnīga filma, viņš ietver divus svarīgus varoņus no grāmatas otrās puses; Feids Rauta (Stings spēlēja ar stulbumu), barona Hārkonena varaskārais brāļadēls, un Alia Atreida (Alīsija Vita), Pola mazā māsa ar visu godājamās mātes spēku. Vilnēvs īpaši koncentrējas uz Barona vecāko brāļadēlu Zvēru (Deivs Bautista), un par lēdiju Džesiku tiek minēts tikai kā grūtniecība.
Feids Rauta un Alija, visticamāk, ieradīsies Vilnēva 2. daļā, tagad, kad Hārkonena nams ir pārņēmis Arrakīnu un pieprasījis sev Arrakisu un tās garšvielu, un lēdija Džesika dzemdēs Aliju starp fremeniem. Cīņa starp Polu un Fiju padara Linča filmas aizraujošu noslēgumu, un Alijai ir svarīga loma ar savām īpašajām spējām, tāpēc šie varoņi, bez šaubām, būs ļoti gaidīti nākamajā Vilnēva filmā.
Stāsta uzbūve
Tā kā Linča filma ir pabeigta, tai ir sākums, vidus un beigas. Tāpēc tajā ir iekļauti vēl vairāki varoņi no Herberta grāmatas, taču tas lielā mērā paļaujas arī uz lietu izskaidrošanu (piemēram, Linčs parāda, kas notiek Pāvila prātā Goma Džabara secībā ar godājamo māti; Vilnēvs to atstāj skatītāja iztēles ziņā) .
Vilnēvs labprātāk atklāj savu sižetu, parādot savu varoņu darbības, nevis paļaujoties uz skaidrojošiem dialogiem, tāpēc ir loģiski, ka viņa filma ir ne tikai garāka, bet arī diezgan daudz no romāna sižeta saglabā vēlākam laikam. Kas notika ar Gērniju Halleku un kā Pols Atreids vadīs fremenus pret Harkonenu namu, ir jautājumi Kāpa 2. daļa .
Ģildes navigators
Neticami iespaidīga — šim laikam — aina Linča filmā Kāpa ietver ģildes navigatoru, kas runā ar imperatoru, un vēlāk ļauj Atreides namam doties ceļojumā no Kaladanas uz Arrakisu, salokot vietu un laiku. Vilnēva versija atstāj visu sarunu (un ģildes navigatoru) ārpusē.
Ģildes navigatori, augsta ranga pārcilvēki, kuri ir mutējuši no garšvielu patēriņa gadiem, ir minēti visā Herberta pirmajā romānā, bet pilns apraksts sniegts tikai Kāpu Mesija , kur atklājas, ka tiem ir iegareni, zivīm līdzīgi ķermeņi, un tie ir novietoti tvertnēs, kas piepildītas ar šķidrumu, kas piepildīts ar melanžu, lai uzlabotu tālredzību, kas padara iespējamu starpzvaigžņu ceļošanu. Vilnēva lēmums atstāt šo mežonīgo brīdi no Kāpa Grāmatu sērija ir vairāk uzticīga pirmajai grāmatai, taču tā mazina viņa filmas pasaules veidošanas ietekmi, jo tajā ir mazāk citu pasaules vienību.
Vizuālie materiāli
Ņemot vērā Linča un Vilnēva īpašo estētiku, ir pašsaprotami, ka viens no lielākajiem veidiem, kā viņu divas filmas atšķiras, būtu vizuālā daļa. Linča Kāpa ir ornamentāls, dažreiz pārāk tāds, pilns ar sarežģītām matētām gleznām un pārmērīgu tērpu. Daži aspekti, piemēram, jebkas, kas saistīts ar Baronu Harkonnenu, ir tik vizuāli intensīvi, ka uz tiem ir satraucoši (lai gan tie palīdz tai justies “svešākam”).
Vilnēva Kāpa arī pievērš līdzīgu uzmanību detaļām, taču viņa filma ir neauglīga, savukārt tā ir paredzēta, lai palielinātu Arrakis ekspansivitāti. Viņa patiesi kavernonie interjeri, kas nereti izceļ aktierus, palīdz filmai šķist lielāka par jebkuru cilvēku tajā. Viņa vizuālie efekti ir vieni no vismodernākajiem mūsdienu kino, lai gan Linčs izmantoja visu iespējamo, un daži no 80. gadu labākajiem vizuālo efektu māksliniekiem atdzīvināja viņa filmu. Gala rezultāts ir viens un tas pats stāsts, kas izstāstīts divās vizuāli unikālās filmās, kuras veidojuši divi ļoti atšķirīgi filmu veidotāji.