Deivida Linča pārprastā 1984. gada zinātniskās fantastikas epopeja savā klasiskajā izejmateriālā veica vairākas izmaiņas un labojumus: Frenka Herberta episko romānu Kāpa.
Deivida Linča 1984. gada Franka Herberta zinātniskā fantastiskā romāna adaptācija Kāpa , apbrīnojami atspoguļo tā izejmateriālu, taču virkne noviržu kritiķus un puristus ir kaitinājusi vairāk nekā trīs gadu desmitus. Pilnīgi godīgi Linčam, tā milzīgais mērogs un darbības joma Kāpa vienmēr bija izvirzījis neiespējamu izaicinājumu. Maigi izsakoties, Herberta dīvainajā, sarežģītajā un politiski pārņemtajā romānā par planētu Arrakis trūka noteiktu ierobežojumu, kas nepieciešami vizuālai adaptācijai, un kopš tā publicēšanas 1965. gadā tas bija neizpratnē par daudziem izciliem filmu veidotājiem. Rezultātā Linča 1984. gada adaptācija noteikti izdarīja dažas izmaiņas pie oriģinālās grāmatas, lai tulkotu episko stāstu sudraba ekrānam.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Slavenais producents Dino de Laurentiis izvēlējās tiesības uz Kāpa 70. gadu beigās, bet īpašums saskārās ar vairākiem ražošanas šķēršļiem - nē Pērtiķu planēta producents Arturs P Džeikobs, franču autors Alehandro Jodorovskis vai pat Citplanētietis režisors Ridlijs Skots varētu veiksmīgi augšāmcelt Kāpa no attīstības elles. Tas notika tikai līdz Linča pieņemšanai darbā 1981. Gadā (tieši no Ziloņu cilvēks ), šī ražošana beidzot sāka kustēties. Pēc gadiem ilgas nīkšanas zaļā gaisma liecināja par cerības dzirksti uz a Kāpa franšīzi, bet filma kopumā pēc ilga ceļa izrādījās strupceļā.
Neskatoties uz milzīgo mārketinga kampaņu, iespaidīgo dalībnieku sastāvu un Herberta fanu, Linča leģionu Kāpa bija vilšanās kasēs, kuru pārņēma kritiska un komerciāla samelošana. Tas sasniedza 30 miljonu ASV dolāru lielu bruto no sava 40 miljonu dolāru budžeta, taču neapšaubāmi cieta vissmagāko triecienu no mūsdienu atsauksmēm, kur bieži tika lietoti tādi vārdi kā šausmīgi, neglīti un nesaprotami. Šodien filmas reputācija ir uzlabojusies, kaut arī filmas fani Kāpa Visums lielākoties paliek sašķelts. Kamēr tie, kas pazīst romānu, dabiski labāk izprot sižetu un pat slavē Linča vizuālo izjūtu un atmosfēru, fanu prātos kavējas dažas izteiktas tematiskas un stāstošas novirzes no Herberta darba.
Linča kāpa mainīja rakstzīmes un attēlus
Linčs piegāja Kāpa varoņi un vizuālie materiāli tādā veidā, kas bija gan uzticīgs oriģinālajam romānam, gan izteikti linčiskais. Sākotnējās grāmatas varoņi tika atdzīvināti, bet dažos gadījumos tos atjaunināja, mainīja vai uzlaboja režisors, kurš ir pazīstams ar dīvainību, sirreālismu un satraukumu. In Kāpa Kyle MacLachlan un Sting lielākās lomas atveidoja tikpat senās Pola Atreida un Feida-Rautas Harkonnenas variācijas, kuras romānā ir tikai pusaudži. Bene Gesserit godājamajām mātēm ir dīvaina mala, jo viņi ir pilnīgi pliki.
Daudzi tam piekrīt Kāpa bija labi izvēlēts, un tajā ir viena no izcilākajām varoņu aktieru kolekcijām no visas Eiropas un Amerikas. Ievērojami ieslēgumi norāda, ka Linčs labi saprata rakstzīmes, un Breds Dourifs to vislabāk uzskatīja par savītu Mentatu, Piteru, kura velnišķīgais un bezjūtīgais raksturs lieliski atbilda Dourifas aktiera talantiem. Hosē Ferrers un Jirgens Prohnovs izteica nepieciešamo cieņu un gravitas, kas nepieciešamas attiecīgi autoritatīvajam imperatoram Šaddam IV un hercogam Leto. Turklāt Dead Stockwell spēlēja Dr Yueh ar pienācīgi pievilcīgu klātbūtni, un Max von Sydow cienījamais augums bija piemērots lojālajam Doctor Kynes.
Dažu neskaidra Herberta apraksta dēļ Linčs aizpildīja tukšās vietas, izmantojot savu sirreālo un unikālo iztēli, kas ir gan ieinteresējusi, gan kaitinājusi Kāpa puristi atkarībā no viņu gaumes. Mentats ir ar lielām, nedaudz dumjš izskata uzacīm, un Harkonnens tiek pasniegtas kā tikai rudmatis ar lādēm, kuras grafiski var atvienot, izmantojot sirds spraudni. Linčs ar prieku saglabāja sirreālo lidojošā resnā vīrieša tēlu Kāpa ļaundaris barons Harkonens, bet arī savās saslimstošās apsēstībās ar slimībām un deformācijām, ņemot vērā baroniem neglīto sejas krāsu. Neatkarīgi no tā, vai tas ir redzams vai estētiski nepatīkams, Linča neapoloģiskā vizuālā pieeja ir neapšaubāmi Kāpa Vislabākā kvalitāte.
Sižeta struktūra kāpā (1984) ir pilnīgi atšķirīga
Tikai 137 minūšu ilgā izpildes laikā tas ir pārsteidzoši Kāpa mēģinājumi iekļaut Herberta romāna milzīgo posmu. Drošāka pieeja būtu bijusi tikai pirmās daļas pielāgošana un atlikušās daļas iestatīšana kā potenciāls turpinājums (kā to domāja Ridlijs Skots), bet Linčs un de Laurentiss nojauca vai saīsināja sižeta punktus, lai aptvertu visu grāmatu. Romāna ekspozīcija un detaļas ir iekļautas, taču tās burtiski vai neskaidri mainās. Piemēram, Linčs iekļāva grāmatas varoņu iekšējo monologu izmantošanu, bet sporādiski traktēja citus jēdzienus un idejas.
Tā kā romāns Kāpa ietver indeksu lasītājiem, lai atsauktos uz tās terminoloģiju, filma acīmredzami atrod alternatīvu veidu, kā izveidot sarežģītu sižetu. Būtiskā informācija par Spacing Guild, garšvielām, Fremen un viņu pareģojumiem ir ielādēta un šķērsota sākuma stāstījumā (ko atbilstoši sniedz Princess Irulan, kura ievieš segmentus romānā), kas turpinās kā slepens ziņojums no plkst. ģildē, kur izvietotas un labi kontrastētas centrālās planētas Kaitain, Caladan un Giedi-Prime.
Tikmēr romānā šīs lietas tiek ieviestas dabiskāk un pakāpeniskāk, lasītāju sākot ar jauno varoni Pāvilu Kaladānā, Džesiku un Reverandu Māti (kurām Linčs piešķīra telepātijas pilnvaras, kaut kas romānā nav nostiprinājies). Turklāt svarīgas rakstzīmes no Kāpa romāns tiek ieviests, taču to nozīme kopējā stāstījumā filmā nav skaidra, un daži no tiem nejauši pazūd daļēji, nesniedzot paskaidrojumu, piemēram, Gurnijs Halleks, kapteinis Nefuds un Tufirs Havats, kuriem teātra griezums pat nav līdzīgs. piešķirt nāves ainu.
Kāpa (1984) maina idejas, tēmas un atmosfēru
Ārpus rakstura un struktūras fanu vislielākā saķere ar Linču Kāpa tas neapšaubāmi ir prāna-bindu treniņa - ātrgaitas cīņas mākslas, ko Pāvils un Fremens izmanto, noņemšana. Droši vien spiediens Zvaigžņu kari un citas laikmeta zinātniski fantastiskas filmas, kas orientētas uz tehnoloģiju, Linčs un de Laurentiiss pārdēvēja Weirding Way, iekļaujot dīvainības moduļus - skaņas ieročus, kas izmanto nāvējošas, pastiprinātas balsis lai paralizētu nervus, salauztu kaulus, aizdedzinātu uguni, nosmaktu ienaidnieku vai pārsprāgtu viņa orgānus . Atmetot romāna supercīņas stilu, tas atņēma filmas veidotāju bažas Kāpa atgādinātu cīņas mākslas filmu, tomēr fani ir pastāvīgi kritizējuši filmas skaņas lādiņus - it īpaši tāpēc, ka roku cīņa ir tik būtiska romāna priekšnoteikumā.
Runājot par toņu, Linčs atnesa savas preču zīmes sirreālas un mīklainas īpašības Herberta ļoti oriģināls romāns Kāpa , kas tikai palīdzēja stāsta svešzemju ainavām un atmosfērai. Lai gan vēlāk Linčs attēla noraidīja, daudzas ainas ir atpazīstami “linčiskas”, it īpaši neglīts, zaļi iekārtots Harkonnean miteklis un Pāvila pravietiskās vīzijas no dzīves ūdens. Arī Toto skaņu celiņš un Braiena Eno pareģojumu tēma ir piemēroti episki; galvenās tēmas vadošais elektriskās ģitāras un orķestra sajaukums ietver gan stāsta brīnumaino tvērumu, gan brutālismu ar lielu virzību.
Racionalizētākai pielāgošanai jāpiedalās Kāpa visi bija samazinājušies vai pilnībā noņemti. Viņam pašam Herbertam patika filma, lai gan viņš kritizēja tās saraustītos galus, kuros Pāvils neizskaidrojami tiek pasludināts par Kwisatz Haderach, tāpat kā viņš uzbudina lietu, lai nokristu uz Arrakis kailās zemes. Herberts patiesībā bija iecerējis Pāvilu kā agrīnu Kwisatz Haderach, kurš nepiedalījās tik dievišķās pilnvarās. Linčs, bez šaubām, ir izveidojis atšķirīgu un ēterisku savu stāstu, taču, cerams, Deniss Villenēvs var pārspēt Linča stāstu Kāpa ar tikpat izgudrojamu, bet arī uzticīgu Herberta vislolotākā darba adaptāciju.
Atslēgu izlaišanas datumi- Kāpa (2021) Izlaidums: 2021. gada 1. oktobris