Frenka Millera grāmatā Tumšais bruņinieks uzbrūk vēlreiz , oriģināls Robins kļuva par tumšu jaunu Džokeris . Šajā ikoniskā turpinājumā Tumšais bruņinieks atgriežas , Ričards Greisons pirmo reizi parādās pēc atlaišanas sikspārņacilvēks , taču viņa prombūtnes laiks un bērnībā gūtā trauma ir radījis formu mainošu, ķiķinu psihopātu, kurš ienīst Tumsas bruņinieku tikpat ļoti kā viņu mīl. Ņemot vērā, ka Ričards Greisons uzauga par vienu no pasaules lielākajiem varoņiem citā pasaulē, šī versija ir viņa spogulis pretī, kur Diks netīšām pārņēma viena no pasaules lielākajiem ļaundariem mantojumu.
Notiek piecus gadus pēc notikumiem Tumšais bruņinieks atgriežas , kāds, kurš izskatās un izklausās pēc Džokera, ir metodiski nogalinājis pensionētos supervaroņus. Neskatoties uz to, ka Džokers gāja bojā pēdējā cīņā ar Betmenu, Brūss uzzina par šo jauno Džokeru pēc tam, kad ļaundaris nogalina Marsa mednieku, aizdedzinot viņu. Vēlāk, apmeklējot Saturna meiteni, bijusī Robina Kerija Kellija tiek brīdināta, ka jaunais Džokers viņu ienīst vairāk nekā jebkurš cits, ieskaitot Betmenu, taču pašreizējā Kaķu meitene to noraida, jo uzskata, ka viņa nogalināja jauno Džokeri pirms dažām nedēļām apšaudīja viņu un Zaļo Bultu. Atbrīvojot pasauli no Brainiaka un Leksa Lutora kontroles, Betmens saņem zvanu no Kerijas, ka viņai uzbrūk Džokers, kurš izdzīvoja viņas brutālo uzbrukumu un ir ieradies, lai pievienotu viņu savam ievērojamajam ķermeņa skaitam.
SAISTĪTI: Houkmena dēls kļuva par Betmena tumšāko aizstāvi (un pārkāpa viņa vienu noteikumu)
In The Dark Knight Strikes Again #3 , Brūss ierodas Sikspārnē tieši laikā, lai glābtu Kerijas dzīvību no sadistiskā Džokera, un atklāj, ka zina savu īsto identitāti Ričardu Greisonu. Kad patiesība ir atklāta, Džokers maina savu izskatu uz atgādina viņa oriģinālo Robina kostīmu jo viņa draudus mazina Betmena ņirgāšanās. Šķiet, ka piekautais un sagrauztais Brūss Veins viņu iebiedē, atgādinot, ka viņš tika atlaists, jo viņš bija vājš un neprasmīgs šajā jomā un ka viņa spējas neko nav mainījušas. Pateicoties nu jau mirušajam Leksam Lutoram, Greisons veica eksperimentālu procedūru, kas ietvēra gēnu terapiju, kas padara viņu gandrīz nemirstīgu šūnu reģenerācijas rezultātā, taču šajā procesā viņš kļuva ārprātīgs. Viņu atkalapvienošanās nav patīkama, jo Brūss un Ričards gatavojas cīnīties viens ar otru līdz nāvei Sikspārņa alā.
Laika skalā Tumšais bruņinieks atgriežas , Dika Greisona nolaišanās nelietībā ir sekas viņa attiecībām ar Betmenu. Ja Millera un Džima Lī Visas zvaigznes Betmens un Robins ir kanonisks, Diku Greisonu nolaupīja Dark Knight, lai kļūtu par viņa palātu pēc vecāku nāves. Viņš piedzīvoja fizisku, emocionālu un psiholoģisku vardarbību no Betmena un vēlāk kļuva agresīvi apsēsts ar savu vecāku slepkavas atrašanu. Ņemot vērā, ka viens no viņa pirmajiem izgājieniem, kad Robins gandrīz nogalināja savu pasaules Zaļo laternu, Dika lejupvērstā spirāle pret nelietību nav nekāds pārsteigums, drīzāk tā ir pārliecība. Kad viņi tiek atkalapvienoti, Betmens neizrāda nežēlu vai līdzjūtību pret savu bijušo palīgu, viņš turpina viņu noniecināt un apvainot. Brūss neuzņemas nekādu atbildību par savu roku, veidojot šo briesmoni, kurš apgalvo, ka joprojām viņu mīl, neskatoties uz visu, ko viņš ir darījis.
Pēc tam, kad viņam ar cirvi nocirta galvu, neizdodas nogalināt jauno Džokeru (nav nekāds pārsteigums, jo Catgirl ziņo, ka ir viņu burtiski sadalījusi 'gabals pa gabalam' ar Zaļās bultas arsenālu), Brūss iedarbina Sikspārņa alu, lai bijušais dinamiskais duets nokristu līdz nāvei zemāk esošajā lavā. Kamēr Betmenu pēdējā brīdī izglābj Supermens, Robins mirst lavas apņemts, dzēšot jebkādas iespējas viņa atgriezties. sikspārņacilvēks atvadās kā Robins un džokeris 's mantojums tad un tur mirst ārkārtīgi mežonīgo lapās Tumšais bruņinieks uzbrūk vēlreiz .
TĀLĀK: Sāksies Betmena šausminošais jaunais laikmets