Pieckārtējais Oskara ieguvējs Frensiss Fords Kopola ir precizējis savus iepriekšējos paziņojumus par Marvel filmām, kuras, kā ziņots, nosauca par “nicināmām”.
Frensiss Fords Fords Kopola ir precizējis savu neseno Marvel filmas kritiku, kas izraisīja lielu triecienu no superhero filmu faniem. Pēdējās desmitgades laikā supervaroņu filmas ir kļuvušas par vairāku miljardu dolāru industriju, kasēs regulāri dominē Marvel un DC izlaidumi. Pat tādas leģendāru režisoru kā Kopola filmas dzīvo Marvel ēnā.
Strīdi sākās pirms vairākām nedēļām, kad filmas veidotājs Martins Skorsēze atklāja savu nicinājumu pret žanru, norādot, ka Marvel filmas nav kino. Šie komentāri izraisīja gan filmas protestētāju saucienus, gan piekrišanu. Kā jau bija gaidāms, tajā piedalījās vairāki komiksu filmu aktieri un režisori aizstāvēt žanru pret Skorsēzes pretenzijām , kuru rezultātā citi godātie filmu veidotāji, piemēram, Kopola un Kens Lojs, runā Scorsese atbalstam. Patiesībā tieši Kopola pasniedza vienu no bargākajām komiksu filmu apsūdzībām, kad viņš tās nosauca par nicināmām. Kad reakcija uz komentāriem pastiprinājās, Skorsēze nāca klajā, lai precizētu un paplašinātu savus sākotnējos komentārus, un tagad Kopola ir izdarījis to pašu.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Pateicoties Nodošanas laiks , pieckārt Oskaru ieguvušais režisors atkal pievērsās komiksu filmu tematikai. Tomēr šoreiz Kopola skaidri pateica, ka viņa sākotnējie komentāri tika nepareizi tulkoti. Sākotnējā “nicināmā” intervija notika laikā, kad viņš bija Francijā, pieņemot balvu par karjeras sasniegumiem. Slavens Krusttēvs Režisora oriģinālie komentāri ir atrodami zemāk.
'Jūs zināt, ka esmu pārliecināts, ka jūs iegūstat visu, ko Martins teica. Viņa paziņojuma būtība. Ja jūs viņam jautātu, vai ir kino talants, kino izteiksme, vai dažās Marvel filmās ir pat liels darbs, viņš teiktu jā. Bet viņa viedoklis ir tāds, ka Marvel filmas koncepcija, kas ir apēdusi visu skābekli, proti, resursi patiesībā nav, drīzāk ir vairāk atrakciju parka brauciens nekā tas, ko mēs dēvētu par kino. Jā, es viņam piekrītu .... Īsts kino kaut ko nes, brīnišķīgu dāvanu sabiedrībai. Tas prasa ne tikai naudu un cilvēku bagātību. Tas ir nicināms. (Pārtraukums tulkošanai) Tāpēc Mārtiņš bija laipns, sakot, ka tas nav kino, viņš neteica, ka tas ir nicināms, ko es tikko teicu.
Neskatoties uz to, ka viņš ar viņu ir vadījis visu laiku lielāko franšīzi Krusttēvs filmas, Kopola turpināja teikt, ka viņam patiesībā nepatīk franšīzes. Šis viedoklis saskan ar viņa pārliecību, ka kinoteātrim ir jābūt mākslinieciskam riskam, lai tas būtu liels, un ka franšīze ir vienkārši formāls darbs, kas paredzēts, lai iekasētu milzīgas naudas summas ar pārstrādātiem varoņiem un sižetiem.
Lai gan dažiem komiksu faniem, iespējams, ir apnicis aizstāvēt žanru, Kopola ir pelnījusi šaubu labumu. Nepareizas tulkošanas rezultātā vismaz daļa no šī uguns ir skaidri parādījusies. Ir vērts atzīmēt, ka gan Skorsēze, gan Kopola ir Džordža Lūkasa un Stīvena Spīlberga draugi, no kuriem katrs ir izveidojis karjeru no franšīzes. Citiem vārdiem sakot, ne Skorsēzes, ne Kopolas uzņemšanās MCU un komiksu filmās nav personīgs uzbrukums filmu veidotājiem vai aktieriem. Drīzāk viņš pauda nepatiku pret filmām, kas finansiālu labumu liek priekšā centieniem (un riskiem) radīt kaut ko jaunu.
Avots: Komiksu grāmata