Lai cik izrāde būtu episka, daudz ir no romāniem, kas nekad nav iekļuvuši ekrānā. Dažas izmaiņas uz labo pusi. Citi, ne tik daudz.
Līdz astotās un pēdējās sezonas pirmizrādei mums ir tikai dažas nedēļas Troņu spēles . Fantāzijas epopeja HBO debitēja vēl 2011. gadā, kur kopš tā laika tā turpināja uzkrāt kritiķu atzinību un iespaidīgus sekotājus. Stāsts ir pielāgots no Ledus un uguns dziesma Džordža R. R. Martina romānu sērija, kas seko cīņai par varu Septiņās Vesterosas karaļvalstīs. Tikmēr noslēpumains balto gājēju spēks, kas vada zombiju armiju, draud slaucīties no ziemeļiem un iznīcināt visu cilvēci.
Pat ar vēl sešām epizodēm un daudz brīvu pavedienu sasaistīšanu, daudzi jau zvana Troņu spēles viena no izcilākajām fantāzijām, kāda jebkad ir bijusi ekrānā. Tas pats attiecas uz Mārtiņa meistardarbu, kas sastāv no pieciem romāniem no plānotās septiņu romānu sērijas. Protams, tas nozīmē, ka izrāde jau ir pārspējusi grāmatu notikumus, un nav teikts, cik līdzīgas būs abas beigas. Ir pagājuši gandrīz astoņi gadi kopš Martin izdeva daļu, tāpēc divu pēdējo grāmatu gaidīšana prasīs vismaz gadus - ja ne vairāk kā desmit gadus. Bet tas joprojām ļauj daudz salīdzināt starp šiem diviem nesējiem.
Lai cik izrāde būtu episka un padziļināta, daudz ir no romāniem, kas nekad nav iekļuvuši ekrānā. Dažas no šīm izmaiņām bija uz labo pusi, bet citas - vissliktāk. Šeit ir 15 veidi, kā troņa spēle ir sliktāka nekā grāmatas (un 10 veidi, kā tas ir labāk.)
25Labāk grāmatās: visi stingrie bērni ir Wargs
Kopumā izrāde paveica labu darbu, samazinot burvju daudzumu visā pasaulē. Tas padara tos ticamākus gadījumus, kad notiek kaut kas pārdabisks. Tomēr, ja būtu bijis kāds burvju gabals, ko viņi būtu varējuši to paturēt, tās būtu bijušas Starku saistības ar viņu dirholiem.
Grāmatās ne tikai Branam piemīt spēja ielaisties savā direwolfā, šķiet, ka visiem Starkas bērniem piemīt šī spēja. Tas Jonam dod vairākas reizes priekšrocības, kamēr viņš atrodas tālāk uz ziemeļiem, kad viņš paslīd iekšā Spoks un redz savu ienaidnieku atrašanās vietas.
24Labāk izstādē: nav jauna Grifa / Aegona Targarēna
Neskatoties uz piecām grāmatām dziļi plānotajā septiņu romānu sērijā, Džordžs R. R. Martins turpina iepazīstināt ar jauniem varoņiem, kas veido lugu tronim. Pēdējā maksājumā viņš atklāj, ka Aegons Targarjens - Rhegar Targaryen un Elia Martell dēls - kaut kā joprojām ir dzīvs. Par laimi, izrāde pilnībā apiet šo sižetu.
Šajā sērijas posmā mums nav nepieciešams cits nozīmīgs spēlētājs. Tā kā Džons vēlas būt galvenais varonis abos medijos, iespējams, vislabāk, ka izrāde nolēma vairāk koncentrēties uz viņa stāstu, nevis ievest kārtējo slepeno Targarenu.
2. 3Labāk grāmatās: baltie gājēji ir daudz interesantāki
The White Walkers ir biedējoša un šķietami neapturama klātbūtne sērijā. Bet, tā kā izrāde ir aizēnojusi izejmateriālu, baltie gājēji romānos joprojām ir daudz noslēpumaināki un interesantāki. Mums vēl ir jānoskaidro viņu patiesā izcelsme grāmatās vai jāatklāj tas, ko viņi pat vēlas.
Izrādē tie, šķiet, ir tīrs ļaunums, kas saliekts uz iznīcību. Bet grāmatās ir daudz mājienu, ka baltajiem gājējiem ir plaša kultūra un vēsture - kas, iespējams, pat ir atklājis, ka viņi slēdz līgumu ar cilvēkiem un palīdzēja uzcelt Sienu.
22Labāk izstādē: Lady Stoneheart atstāšana
Martins ir teicis, ka lēdijas Stounsirdes paturēšana ir viena no izmaiņām, ko viņš vēlētos, lai viņš varētu veikt šovā. Acīmredzot augšāmcēlusies Keitija Stārka romānu sērijā turpinās spēlēt būtisku lomu. Bet, vēl nezinot, kāda tieši būs šī loma, mēs joprojām priecājamies, ka viņa nepārlēca no lapas uz ekrānu.
Viņas augšāmcelšanās ne tikai būtu mazinājusi Sarkano kāzu triecienu, bet arī padarītu Jona atgriešanos daudz mazāk nozīmīgu. Citiem vārdiem sakot, pārāk daudz rakstzīmju, kas atgriežas no kapa, patiešām mazinātu visa stāsta likmes.
divdesmitviensLabāk grāmatās: Dany un Drogo kāzu nakts
Grāmatās jau ir pietiekami daudz brutalitātes, par kurām sērijai noteikti vairs nav jākrājas. Tāpēc bija nedaudz nesatraucoši, kad viņi nolēma pilnībā mainīt Danijas un Drogo kāzu nakts ainu. Kaut arī Danijai joprojām nav teikšanas laulībā, Drogo neizmanto viņu tikai pēc tam, kad viņi ir apprecējušies. Tā vietā viņš šķietami ciena viņas telpu.
Protams, Dany ir arī daudz jaunāka grāmatās, kas joprojām padara to ne tik labi. Bet šovā fakts, ka Danijs turpina iemīlēties Drogo pēc tam, kad viņš viņu daudz vairāk satrauc.
divdesmitLabāk grāmatās: Stannis nepārvēršas par totālu idiotu
Izrādē Stannisa Barateona varoņu lokam ir diezgan nepiepildāms gals, kas viņu atklāj, ka viņu izpilda Brienne no Tarth. Šis brīdis pat nenotiek uz ekrāna, gandrīz tā, it kā izrāde nebūtu pilnīgi pārliecināta, ko darīt ar Stannisu.
Grāmatās viņš tomēr joprojām ir galvenais Dzelzs troņa spēlētājs. Viņš ir apvienojis dažus ziemeļus pret Boltoniem un pašlaik gatavojas tiem uzbrukt Vinterfelā. Bet vēl svarīgāk ir tas, ka Stannis nepārvēršas par reliģisku zelotu, ar kuru manipulē Melisandre. Stannis no grāmatām vienkārši nekad neupurētu savu meitu, lai iepriecinātu Gaismas Kungu.
19Labāk šovā: nav viltus Arjas
Grāmatās Sansa nekad nebeidz precēties ar Ramsay Bolton, to dara Arya. Izņemot to, ka tā nemaz nav Arija, bet gan Starkas bērnības draugs Dženija Pūls, kurš ir maskējies līdzināties Ārijai.
Šis ir grūts sižeta punkts, ņemot vērā, ka Littlefinger nekad nevajadzēja nodot Sansa izrādē Ramsay; viņš vienkārši ir pārāk gudrs, lai veiktu tik riskantu azartspēli. Bet ir arī jēga Sansai piešķirt nozīmīgāku lomu centrālajā sižetā. Katrā ziņā mēs tikai priecājamies, ka viņi nebeidzās ar otru Arju.
18Labāk grāmatās: Jaime un Cersei attiecības
Jaime un Cersei attiecības ir nemierīgas neatkarīgi no tā, kā jūs uz tām skatāties. Bet grāmatās viņu mīlestība vienam pret otru ir diezgan patiesa. Viņiem abiem ir tieksme domāt, ka viņi ir viena un tā pati persona. Viņi ir tik līdzīgi, ka pat bērnībā spēja citus apmānīt, vienkārši mainot drēbes.
Tas ir intriģējošs un nedaudz pat rāpojošs elements, kas izstādē trūkst. Nemaz nerunājot par to, ka Džeims nekad nesāpēja Cersei sava bērna bēru laikā - kas sērijā bija pilnīgi nepieprasīts un ārkārtīgi nevietā.
17Labāk grāmatās: cik rāpojošs ir Rouzs Boltons
Lai gan viņš, iespējams, ne tuvu nav tik ļauns kā Ramsay, Roose Bolton joprojām ir diezgan nepiedodami varonis šovā. Viņš izdod Starkus, kā rezultātā notiek Sarkanās kāzas, vienlaikus pievēršot acis visām nicināmajām lietām, ko dara viņa dēls. Grāmatās Rouzs tomēr ir pilnīgs rāpulis.
Tiek teikts, ka Rouzs grāmatās runā ārkārtīgi maigi, tikko paceļot balsi virs čuksta. Tomēr, kad viņš runā, visi klausās. Viņš arī labprāt izmanto dēles veselības 'uzlabošanai'. Ja tikai daži no šiem rāpojošajiem varētu būt iekļuvuši sērijā, mēs varētu vēl vairāk ienīst Boltonus.
16Labāk šovā: Danijai nav iespēju apprecēties ar Hizdahru
Tā kā sērijā ir palikušas tikai divas grāmatas, Dany joprojām šķiet tuvāk ceļam uz Vesterosu nekā tad, kad mēs viņu pirmo reizi satikām. Kaut arī viņas spēks ir dramatiski pieaudzis, viņa turpina arvien vairāk iesakņoties notikumos ap Pūķu līci.
Grāmatās viņa faktiski apprecas ar Hizdahr zo Loraq, kas ir notikums, kas, par laimi, nekad nesaņem iespēju notikt šovā. Kaut arī Danijai ir saprotams vēlme panākt Meereenai mieru, viņai arī jāzina, ka laulības pakts būtu ātrākais veids, kā iegūt aliansi, kad viņa dodas uz Westeros.
piecpadsmitLabāk grāmatās: Dorana Martela pakts ar Targarēniem
Izrādē Dornes sižets ir viens no nepiepildītākajiem un vismazāk uzticīgajiem romāniem. Tādu varoņu kā Smilšu čūskas motīvi ir pilnībā izmainīti, savukārt viņu valdnieks Dorans Martels pārsvarā tikai sēž apkārt un neko nedara.
Tomēr romānos galu galā tiek atklāts, ka Doranam ir noslēgts slepens pakts ar Targaryens. Viņš ir gaidījis Viserys (un vēlāk Daenerys) pilngadību, lai varētu apprecēt kādu no saviem bērniem un uztaisīt lugu tronim. Diemžēl šis sižets tik tikko tiek parādīts šovā.
14Labāk grāmatās: Dzelzs salas un noslīkušais Dievs
Kamēr Greyjoys joprojām spēlē Troņu spēles , Dzelzs salām kopumā grāmatās ir daudz lielāka loma. Tikai dažos pēdējos romānos mums bija punktu nodaļas no četriem dažādiem Grejojiem, jo Dzelzs salās pašlaik ir pilsoņu karš.
Bet viens aspekts, kas izrādē patiešām trūkst, ir Dzelzs salas ticība noslīkušajam Dievam. Uzaugšana šajās salās ir brutāla eksistence, kā rezultātā Dzelzs salās ir spēcīgākās jūras flotes pasaulē. Tomēr šī ekstrēmistu pārliecības un mežonīgā pirātisma sajaukuma diemžēl trūkst Troņu spēles .
13Labāk izstādē: Daario sejas mati
Ir bijuši daži galvenie varoņi, kuri visā redakcijā ir pārstrādāti Troņu spēles , un Daario Nahairs ir viens no tiem. Kaut arī fani var turpināt debates par to, kura tiešraides Daario bija labāka par otru, mēs gribētu ticēt, ka viņi abi bija labāki par to, ko ieguvām romānos.
Šeit Daario sastopas vairāk kā klauns, nevis piemērots miesassargs un Daenerys mīļākais. Grāmatās viņš ir aprakstījis, ka viņam ir zila bārda - kas ir sadalīta trīs zaros - kopā ar ūsām, kas krāsotas ar zeltu. Bet vai tas tiešām ir tāds puisis, kas noslaucītu Daniju no viņas kājām?
12Labāk grāmatās: Tyriona sen zaudētā mīlestība
Pirms Tirions iemīlējās Šī vai bija spiests precēties Sansā, viņš vēl pusaudža gados bija precējies ar zemnieku meiteni Tīsu. Tiriona tēvs ir sašutis par to, un viņš izveido plānu, lai pārliecinātu Tirionu, ka Tyšai vienkārši maksāja, lai viņš kļūtu par vīrieti. Izrādē Tyrions turpina uzskatīt, ka tā ir patiesība.
Tomēr grāmatās Džeims galu galā kļūst tīrs par sava tēva meliem. Izrādās, ka Tyša patiešām bija iemīlējusies Tyrionā, un Tirions nevar nebrīnīties, vai vēl kādreiz viņu redzēs.
vienpadsmitLabāk izstādē: Jorah nav matains brutāls
Jorah Mormont ir piedzīvojusi vienu no iespaidīgākajām sērijas atgriešanās reizēm. Viņš ir izdzīvojis draugu zonā, piekāvis Greyscale un viņam izdevies atjaunot viņa vārda godu. Viņš ir arī daudz niansētāks raksturs nekā tas, kas ir no grāmatām.
Romānos Džora nav īpaši skaista. Viņš tiek raksturots kā izturīgs un pārklāts ar melniem matiem - izskatās atšķirībā no lāča, no kura nosaukta viņa dzimtene. Viņš ir arī daudz mazāk simpātisks, jo daudz vairāk izkļūst no muskuļiem ar vienvirziena prātu, nevis pieredzējušu bruņinieku un bijušo kungu.
10Labāk grāmatās: House of Targaryen vēsture
Lai gan ir maz ticams, ka Targarēniem burtiski vēnās plūst pūķa asinis, grāmatas tomēr gadu gaitā sniedz lielāku ieskatu šīs Lielās mājas spējās.
Grāmatās Targaryens gandrīz izturas pret cilvēku pārākumu. Viņiem ir citplanētiešu izskats, kas attēloti ar sudraba matiem un purpursarkanām acīm. Viņu saknes ir arī Valērijā, kur dzīvoja daudzi kopš tā laika pazudušie maģijas noslēpumi un formas. Diemžēl izstādē mēs neiegūstam gandrīz tik daudz šīs vēstures, kas nedaudz mazina mantojumu, kurā Daenerys (un Jon) ir daļa.
9Labāk grāmatās: Ārija šķērso ceļus ar Semu Braavosu
Joprojām ir daudz intriģējošu iespēju sapulču, kas iekļūst šovā. Bet viens no stilīgākajiem, kas nekad nepārlēca uz ekrāna, ietvēra Arju, kurš Braavos šķērsoja ceļus ar Semu.
Grāmatās Sems, dodoties uz Citadeli, faktiski ceļo pa jūru. Tas viņu ved pāri Šaurajai jūrai, kur viņš neapzināti sasit plecus ar Jona Snova māsu. Arija beidzot pat izpilda vienu no Sema ceļabiedriem, kurš nolemj, ka viņš vairs neatgriezīsies nakts sardzē.
8Labāk šovā: Tyriona ceļojums caur Essos neuzņemas mūžīgi
Varoņi, kas ceļo pa visu pasauli, patiešām paātrinājās septītajā sezonā Troņu spēles . Faktiski Varijs tik daudz reižu ceļoja pāri Šaurajai jūrai, ka daži izteica teoriju, ka viņš ir cilvēks. Tas nozīmē, ka grāmatā ir daudz ceļojumu, kas vienkārši aizņem pārāk ilgu laiku. Tāds ir gadījums, kad Tyrions dodas pāri Essos, lai palīdzētu Daenerys.
Tirions aizgāja no Vesterosas trešās grāmatas beigās, un divas grāmatas vēlāk viņš joprojām nav viņu saticis. Kamēr viņš ir saskāries ar vairākiem citiem varoņiem, mēs priecājamies, ka sērija nolēma šo ceļu masveidā pilnveidot.
7Better In The Books: Ser Barristan’s Maskošanās
Kad seristi Barristanu Selmi atlaiž no amata kā Kingsguard lordu komandieri, Lannisteri nolemj doties uz austrumiem un tā vietā solīt savu uzticību Targarēniem. Izrādē viņš satiek Daeneriju pēc tam, kad izglābis viņas dzīvību no slepkavības mēģinājuma, un viņai nekavējoties paziņo, kas viņš ir.
Tomēr grāmatā Barristāns agrīnajos ceļojumos ar Daeneriju kopā ar Arstanu Whitebeardu sauc pozu. Viņš to dara, lai atklātu, vai Pūķu māte patiešām ir viņa zobena cienīga, kas lieliski atklājas, kad Barristāns beidzot ļauj uzzināt savu patieso identitāti.
6Labāk šovā: Mance Rayder neizbēg no nāves
Mance Rayder tikās ar savu nāvi izrādē tik sen, ka ir viegli pilnībā aizmirst par raksturu. Bet bijušais karalis aiz sienas ir vēl joprojām dzīvs grāmatās. Tā vietā, lai nāvessodu izpildītu pie sienas, Melisandre izmanto mazliet maģijas, lai Mance saglabātu dzīvību. Pēc tam pēc Džona Snova lūguma meža zvēri tiek nosūtīti uz Vinterfelu, lai iefiltrētos Boltonos.
Lai gan tas ir intriģējošs grāmatu gabals, tas ir arī jēga iztikt bez šova - it īpaši ņemot vērā to, cik episka izrādījās izrāde starp Džonu un Ramzēju.
5Labāk grāmatās: kā Tyrions uzvar Blackwater kaujā
Ir viegli pieņemt, ka izrādes darbības secība gandrīz vienmēr būs labāka. Bet Blackwater kaujas gadījumā mēs faktiski daudz padziļināti aplūkojam, kā kaujas norit grāmatās - it īpaši Tyriona loma King’s Landing aizsardzībā.
Kamēr Tyrions ir neapdziedāts varonis abos medijos, izrāde izstaro viņa ideju par ķēdes uzplaukumu. Tas neļauj ienaidniekam atkāpties pēc kūlas uguns sprādziena - dodot nāvējošu triecienu Stannis flotei. Tas prasa daudz sagatavošanās no Tīriona puses, un tas parāda, cik efektīvs ir stratēģis patiesībā.
4Labāk izstādē: nenozīmīgu varoņu izgriešana
Nezinot, kur atrodas pēdējās divas grāmatas Ledus un uguns dziesma virzās, ir grūti pateikt, kuras rakstzīmes ir nenozīmīgas. Bet tik daudz varoņu, kas peld ap Mārtiņa fantāzijas epopeju, vienkārši nav tā, ka visiem šiem indivīdiem tiks dota iespaidīga loka.
Kaut arī neapšaubāmi ir daži varoņi, kurus mēs būtu vēlējušies redzēt, lai viņi pārietu uz ekrānu, kopumā sērija labi strādā, izgriežot daudz blakus rakstzīmju un sižetu. Rezultātā mums visā izrādes laikā jāveido ciešāka saikne ar galvenajiem spēlētājiem.
3Labāk grāmatās: Littlefinger’s Plans For Sansa
Iespējams, ka Littlefinger bija meistarīgs manipulators šovā, taču grāmatās viņš ir viens no gudrākajiem indivīdiem Septiņās valstībās. Lai gan ir saprotams, ka izrāde spīd pār dažām Littlefinger sarežģītākajām shēmām, viena lieta, ko viņš nekad nebūtu darījis grāmatās, ir dot Sansa Ramsay.
Tā vietā Littlefinger ir atdarinātājs apprecēt Ramsay; Stark vārds Seven Kingdoms ir vienkārši pārāk vērtīgs. Petīrs nolemj visu laiku paturēt Sansu savā aizsardzībā Vale. Viņš zina, ka viņam ir vajadzīga viņas uzticība, lai uzvarētu ziemeļos, jo mēs jau redzējām, kas notiek, kad viņam to nav šovā.
diviLabāk izstādē: Arja strādā Tjvina labā
Vērošana, kā varoņi ar izteikti atšķirīgu pasaules uzskatu mijiedarbojas viens ar otru, ir viena no aizraujošākajām daļām Troņu spēles . Šajā ziņā otrā sezona mums deva vienu no interesantākajām dinamikām, kad Arja tiek izvēlēta par Tjvina Lannistera kausa nesēju.
Šī notikumu sērija grāmatās nekad nenotika. Bet, sapārojot Arju ar Tywin, mēs redzam katra rakstura pusi, kas mums tagad varētu būt citādi. Pat ja viņiem abiem vajadzētu ienīst viens otru - it īpaši, ja Tjvins zināja, kas patiesībā ir Arija, viņi arī nevar palīdzēt, bet kopīgā laikā attīstīt savstarpēju cieņu vienam pret otru.
1Labāk grāmatās: visi pareģojumi un vēsture
Pats par sevi saprotams, ka romānos notiek daudz vairāk - daži no kuriem mēs priecājamies, ka neiekļuva šovā. Tomēr viena lieta, ko viņi varētu izmantot vairāk, ir visa lapā redzamā vēsture, leģendas un pareģojumi.
Kamēr pasaule parādījās Troņu spēles jūtas pilnībā realizēts bez šī papildu satura, lielā mērā romānu jēga ir saistīta ar pareģojumu piepildīšanos un vēstures atkārtošanos. Grāmatās ir daudz leģendu par baltajiem gājējiem, senajiem Starkiem un Targarēniem - dažas no tām patiešām varēja palīdzēt noskaņoties pēdējai sezonai.
-
Tātad, kas jums patīk vairāk par izrādi / romāniem? Paziņojiet mums!