Labākie Nika Keriveja citāti no filmas The Great Gatsby spilgti spīdēja Baza Lurmana filmas adaptācijā, un tos lieliski piedāvā Tobijs Magvairs.
Baza Lurmaņa 2013. gada interpretācija Lielais Getsbijs ir vizuāli satriecošs un pārsteidzoši uzticīgs klasiskā romāna, uz kura tas ir balstīts, adaptācija. Filmā saglabājot lielāko daļu ikonisko romāna līniju, Bazs Lurmans stāsta prezentēšanai izmanto iespaidīgo, zvaigžņoto aktieru sastāvu.
SAISTĪTI: Katra Baz Luhrmann filma, sarindota (saskaņā ar Rotten Tomatoes)
Getsbiju, Niku un Deiziju atveido attiecīgi Leonardo Di Kaprio, Tobijs Magvairs un Kerija Maligana. F. Skota Ficdžeralda poētiskās līnijas filmā ir iekļautas dažādos veidos, un Nika aizraušanās un apjukums ar Getsbiju un lielpilsētas dzīvi uz sudraba ekrāna šķiet tikpat autentisks kā romānā.
2022. gada 6. februārī atjaunināja Tanner Fox: Labākajiem Nika Keriveja citātiem ir spēcīgs efekts, kas pārsniedz Baza Lurmana filmas adaptāciju un pat pašu oriģinālo romānu, padarot tos par vienu no neaizmirstamākajām jebkad rakstītajām rindām.
Pēcpusdienas brauciens
'Getsbijs tajā mirklī izskatījās tā, it kā būtu... nogalinājis cilvēku.'
Filmas laikā starp varoņiem ir vairāki karsti un intensīvi brīži, un šis Nika Keriveja citāts parādās abās stāsta versijās, lai uzsvērtu kādu īpaši saspringtu Getsbija momentu.
Citāts izskan ar balsi saspringtas tikšanās laikā starp galvenajiem varoņiem Niku, Getsbiju, Deiziju, Tomu un Džordanu, un, lai gan Niks neliekas ne zinis, ka Getsbijs bija iesaistīts nāvējošajā sitienā, tas ir dīvaina sakritība.
Neuzticams stāstītājs
'Es esmu viens no nedaudzajiem godīgajiem cilvēkiem, ko jebkad esmu pazinis.'
Niks Keravejs stāsta par apkārtējo cilvēku dzīvi gan romānā, gan 2013. gada filmā, un šis citāts abās versijās ir teikts ļoti agri.
Tas ir tik neaizmirstams citāts, jo tas ir dīvaini, ka stāstītājs to pat izdomā daiļliteratūras darbā. Tas liek auditorijai aizdomāties, vai Nika stāstījums un veids, kā viņš izklāsta notikumus, patiešām ir godīgs.
Vecais sports
'Viņa smaids bija viens no tiem retajiem smaidiem, ko jūs varētu nākt četras vai piecas reizes dzīvē.'
Kopš brīža, kad Niks satiek Džeju Getsbiju, viņam ir skaidrs, ka nenotveramais miljonārs ir savādāks nekā viņa ballītes viesi. Atslābinātam, nosvērtam un nedaudz vientuļam cilvēkam vīrieša klātbūtne šķita gan mierinoša, gan nedaudz mulsinoša.
Patiesi unikāls cilvēks Niks izmanto šo citātu, lai uzsvērtu, cik atšķirīgu viņš uzskatīja par Getsbiju. Viņš izcēlās uz Ņujorkas liekās augstās dzīves fona, un tas palīdzēja izcelt faktu, ka galu galā Getsbija neiznīcīgais gars bija pārāk tīrs apkārtējai sapuvušajai pasaulei.
Sage Gudrība
'Manos jaunākajos un neaizsargātākajos gados mans tēvs man deva dažus padomus.'
Romāns un filma sākas ar vienu un to pašu līniju, un šī Nika Keriveja ikoniskā līnija nosaka pamatu turpmākajiem notikumiem. Izmantojot to pašu pirmo rindiņu filmas sākumam, filma spēj efektīvi notvert šī varoņa būtību.
Ievada ainā ir redzams Niks Kerivejs un skatītāji tiek iepazīstināti arī ar Getsbiju. Nika dažas pirmās rindiņas par Getsbiju ir neticamas. Viņi krāso viņu kā ārkārtīgi cerīgo, bet ekscentrisko varoni, kāds viņš ir.
Ārēja skatījums
'Es biju iekšā un bez...'
'Es biju ar un bez. Dzīves neizsmeļamā daudzveidība pastiprināta un atbaidīta. Šī, iespējams, ir visvairāk apburošā līnija no romāna, un tā tika lieliski izmantota filmā. Tajā redzami ļoti daudzi dzeltenie logi un Niks, kurš skatās no iekšpuses, kā arī Niks, kas skatās iekšā no ārpuses.
Šis citāts ir no brīža, kad Niks neticami piedzēries dzīvoklī un ballīte viņam sakāpj galvā. Tas ir domāts, lai attēlotu, cik nepaklausīgs Getsbija ekscentriskajā dzīvē viņš jutās no tās atstumts.
Jauna Nauda
'Jauni vīrieši ne tikai vēsi izplūst no nekurienes un nepērk pili Longailendā.'
Liela daļa F. Skota Ficdžeralda magnum opus kalpo kā komentārs par elitārismu sabiedrības augstākajās aprindās. Pastāv atšķirība starp tā saukto 'veco naudu', ko glabā pazīstami sabiedriskie darbinieki, un 'jauno naudu', ko glabā paštaisīti vīrieši un sievietes.
Šeit Niks atzīmē, cik dīvaina šķiet Getsbija uzvedība, norādot, ka jaunajam Getsbijam noteikti bija kāds motīvs iegādāties īpašumu, ko viņš iegādājās. Protams, galu galā atklājas, ka Getsbijs meklējis īpašumu, jo tas bija saistīts ar Deizijas Bjūkenanas mājokli tieši pāri upei.
Zaļā gaisma
'Iespējams, tas bija noticis ar Getsbiju...'
'Iespējams, Getsbijam bija ienācis prātā, ka šīs gaismas kolosālā nozīme ir zudusi uz visiem laikiem.' Zaļā gaisma pāri līcim bija ļoti svarīga Getsbijam. Tas bija gandrīz apburts objekts, kam viņam bija tik liela nozīme. Tā bija viņa cerību gaisma, par kādu dienu atgriezties kopā ar Deiziju, un viņa ideja par atgriešanos kopā ar Deiziju galvenokārt bija saistīta ar pagātnes atgūšanu. Tāpēc brīdī, kad Deizija viņam aplika roku, viņš saprata, kā viņa patiesībā atrodas kopā ar viņu.
SAISTĪTI: 10 vēsturiski precīzākie tērpi perioda gabalos
Tas nozīmēja, ka zaļajai gaismai vairs nebija tādas pašas nozīmes. Tas, ko viņš domāja par tālu, tagad atradās viņam blakus, taču tas palika neiespējami tālu, nekustīgs.
Zaudētās mīlestības
'Jūs nevarat atkārtot pagātni.'
Getsbijs ir apsēsts ar pagātni, un viņš domā, ka pagātni ir iespējams mainīt pilnībā. Viņš vēlas, lai Deizija saka, ka viņa nekad nav mīlējusi Tomu; viņš domā, ka ir iespējams izgriezt piecus gadus, ko viņi pavadījuši prom viens no otra. Niks viņu uzrunā un saka, ka no Deizijas gaida pārāk daudz.
Niks saprot, ka būtībā nav iespējams atgriezties laikā, kā arī nav iespējams atkārtot pagātni. Tomēr Getsbijs nevēlas to pieņemt un turpina ticēt šādai iespējai ar ilgstošu cerību, uz ko spēj tikai viņš.
Cinisks
'Spriedumu pieņemšana ir bezgalīgas cerības jautājums.'
Džejs Getsbijs parasti cenšas saskatīt ikvienā labo, un viņam piemīt neierobežots optimisms, kas galu galā padodas naivumam, kas noved pie viņa nāves. Turpretim Niks ir mazāk uzticīgs un ciniskāks, it īpaši filmas fināla laikā.
Ar šo citātu Niks parāda, ka viņš bieži nevēlas ļaut cilvēkiem šaubīties, un tas padara viņa apbrīnu par Getsbiju vēl īpašāku. Diemžēl līdz kredītu sarakstam Nika neuzticēšanās Ņujorkas augstākajai daļai un tajā esošajiem destruktīvajiem cilvēkiem izrādās viņam labi kalpojusi.
Lielais Getsbijs
'Viņi ir satrunējis pūlis. Jūs esat to visu sasodīto kopu vērts.
Šī ir pēdējā lieta, ko Niks saka Getsbijam, un šī ir pirmā reize, kad viņš izteica komplimentu Getsbijam. Tā bija arī pēdējā reize, kad viņš redzēja Getsbiju pirms viņa nogalināšanas. Niks ir sienas puķe, kas bija liecinieks visam stāstam. Viņš redzēja, ko visi bija izdarījuši, ko nebija darījuši, ko viņi teica un ko neteica.
Pēc tam, kad Getsbijs Nikam izstāsta visu savu dzīvesstāstu, Niku vēl vairāk ietekmē Getsbija nelokāmā cerība un optimisms. Niks turpina teikt, ka Getsbijs ir labāks par Deiziju, Tomu un visiem pārējiem.
Nauda un vara
Tie bija neuzmanīgi cilvēki, Toms un Deizija...
Viņi bija neuzmanīgi cilvēki, Toms un Deizija. Viņi sadauzīja lietas un cilvēkus. Un tad atkāpās atpakaļ savā naudā un milzīgajā bezrūpībā. Skatītāji var būt liecinieki burvībai, kas tiek iznīcināta, Nikam kļūstot pamatīgi vīlusies par to, ko viņš ir liecinieks. Lai gan Deizija bija tā, kas bija notriekusi Mirtu ar automašīnu un Tomam bija dēka ar Mirtlu, viņi abi tiek galā ar visu, un visa vaina tiek uzvelta uz Getsbiju.
SAISTĪTI: 10 labākās filmas ar Leonardo Di Kaprio galvenajā lomā (saskaņā ar Metacritic)
Visa Getsbija pasaule sabrūk, un pat viņa dzīvi izbeidz nekārtība, ko radīja Deizija un Toms, taču Deizijai un Tomam nav nekādu seku par savu rīcību tikai tāpēc, ka viņi bija bagāti. Vilšanās ļoti skaidri izpaužas šajā citātā.
Neuzpērkams
'Es atcerējos, kā mēs visi bijām nonākuši Getsbijā...'
'Es atceros, kā mēs visi bijām nonākuši pie Getsbija un uzminējām viņa samaitāšanu, kamēr viņš stāvēja mūsu priekšā un slēpa neiznīcīgu sapni.' Sabiedrībā bija skaidra atšķirība starp veco naudu un jauno naudu Lielais Getsbijs , un lieta bija tāda, ka Gatsijs bija mēģinājis strādāt jau tā korumpētā pasaulē un zināja, ka vienīgais veids, kā kaut ko sasniegt, bija ar līdzekļiem, kuriem vecie naudas ļaudis pagriezīs degunu.
Un to viņi darīja, un viņi vienmēr apmeklēja viņa ballītes. Tomēr Getsbijs bija darījis visu, kas viņam bija paredzēts, domājot par vienu sapni; viņš gribēja būt pietiekami cienīgs Deizijai — viss, ko viņš darīja, bija Deizijas labā.
Orgastiskā nākotne
'Getsbijs ticēja zaļajai gaismai...'
Filmas pēdējā secība ir dramatiska spriedze. Niks Kerivejs vizualizē mirušo Getsbiju, iztēlojoties, kā tas būtu bijis pirmo reizi, kad Getsbijs ieraudzīja zaļo gaismu Deizijas doka galā.
Bazs Lurmans burtiski krāso vārdus uz ekrāna, mēģinot notvert emociju intensitāti šajā rindā. Niks zināja, ka nav neviena cita, kas būtu tik neticami optimistisks un cerīgs kā Getsbijs, un Getsbija ticība zaļajai gaismai un viņa sapnim bija kaut kas tāds, ko Niks nebija redzējis citiem apkārtējiem.
Mūžīgais optimisms
'Rīt mēs skriesim ātrāk, izstiepsim rokas tālāk... Un kādu jauku rītu...'
Filma beidzas ar tādām pašām rindiņām kā romāns, kas ir iegravētas jebkura literatūras entuziasta atmiņās. Nika Keriveja domas šeit nesaplūst vienā saskaņotā idejā, un filma to nemaina.
SAISTĪTI: 5 perioda drāmas, kuras INTP mīlēs (un 5 viņi ienīdīs)
Tas paliek tāpat, kā Niks aptur šo domu pusceļā. Citāts arī izskatās nepabeigts. Tas varētu atspoguļot Nika vienlaicīgās domas par Getsbija cerību un nerimstību, lai to īstenotu.
Laika plūdmaiņas
'Tāpēc mēs uzvarējām, laivas pret straumi, nemitīgi atgriezāmies pagātnē.'
Pati pēdējā romāna līnija ir arī filmas pēdējā līnija. Šis citāts ekrānā parādās kā rakstīts rakstāmmašīnā. Tas ļauj filmai skaisti sasaistīties ar romānu, sniedzot mājienu neticamajam literatūras gabalam, no kura šī filma ir pielāgota.
Lai arī kā Niks domāja, ka Getsbijs ir apsēsts ar pagātni, Niks ir kļuvis tāds pats. Getsbijs bija apsēsts ar atgriešanos pagātnē un savas vēstures pārrakstīšanu kopā ar Deiziju, un Niks Kerivejs bija apsēsts ar Getsbiju, un viņš, iespējams, tagad saprot, kāpēc Getsbijs bija tāds, kāds viņš bija.
TĀLĀK: Leonardo di Kaprio 5 labākās un 5 sliktākās lomas (saskaņā ar IMDb)