Durants atgriežas pilsētā ar sievu vilkt, savukārt zviedrs pasludina karu uz dzelzceļa “Elle uz riteņiem” 8. sērijā: “Kunga diena”.
Kāda starpība ir Virdžīnijai Madsenai. Lielākajai daļai Elle uz riteņiem ' Izskatās, ka izrādei ir bijušas grūtības piesaistīt divus tās neatņemamākos varoņus - Durants (Kolms Meins) un Lilija Bella (Dominiks Makeligots). Tagad, vienkārši pievienojot talantīgo Madsenu kā Duranta sievu Hannu, abi ir labāk ierāmēti uz korupcijas un rūgta greizsirdības fona.
Pēc diezgan spēcīgas pagājušās nedēļas epizodes, kurā Durantam nebija tiešas nozīmes, bet viņa klātbūtne joprojām lielā mērā bija jūtama Lilijas, Bohanonas (Ansona kalns) un zviedra (Kristofers Heijerdāls) darbībās, “Kunga diena” uzskata par piemērotu Dzelzceļa vīrs atpakaļ uz pilsētu, kuru viņš uzcēla, lai varētu burtiski sabojāt kādu, par kuru viņš, domājams, rūpējās.
Tuvojoties 2. sezonai, Elle uz riteņiem piesaistījis režisoru Rodu Lūriju ( Pretendents , Salmu suņi ), lai vadītu efektīvu epizodi, kas nākamajā nedēļā nosaka sezonas divu stundu finālu. “Kunga diena” izdodas pārsteigt ar dažām atklāsmēm par Bohannon 'audzēšana' un savienojumus, ko viņš izveidoja Meridiānā, pirms apstākļi viņu izsūtīja uz rietumiem. Papildus dažām atklāsmju vakariņu sarunām epizodē ir redzams arī Bohannona ārkārtīgi gadījuma rakstura, tomēr draudīgs zviedru mantu lāpīšana.
Liela daļa epizodes attiecas uz sekām, ko Lilija un zviedrs atrada, pāršķirstot Duranta grāmatas. Kā zviedrs minēja, tā ir krāpšana, bet kas tur ir, ko kāds var vai pat vēlas darīt? Neriskējot, Durants nolemj, ka Lilijas liktenis ir citur. Ja vien, protams, Duranta diskusija ar Elamu (Common) nebija vienkārša saruna, kas noveda pie mirušās Lilijas Bellas apmaiņā pret zemi, uz kuru Elams jau uzliek māju. Tas krāso Durantus kā īpaši nežēlīgus, redzot, kā Lilija palīdzēja noturēt dzelzceļu, kamēr Durants atveseļojās no savainojumiem. Tas arī parāda, cik trausli ir Lilijas apstākļi - ņemot vērā faktu, ka viņa ir sieviete vietā, kur viņus ļoti neciena, un ka viņai patiešām nav nekā cita, kā vien viņas apšaubāmā nodarbinātība Duranta dzelzceļā.
Durants slampo pa pilsētu, lec uz opiātiem un stipri balstās uz nūjas, taču pārvalda to, kas izklausās kā drauds Šonam Makginesam (Bens Eslers) - kurš, tāpat kā visi citi, iespējams, rēķinājās ar Duranta kunga padošanos savainojumiem. Neilgi pēc tam, kad Durants tika noslaucīts, viņa atgriešanās, iespējams, sākotnēji atjaunoja normu, taču, ņemot vērā, ka viņa prombūtnes laikā lietas ir vairāk vai mazāk noritējušas, dažiem pilsētas cilvēkiem ir mainījušās prioritātes. Lilija turpina strādāt ar Bohannonu, Elams ir laimīgs bez darba, un brāļi Makginesi var brīvi izkrāpt godīgus ļaudis no saviem bāriem un izmantot Duranta zemi kā valūtas līdzekli, lai panāktu šādus ļaunprātīgas darbības. Tagad, kad Durants ir atgriezies pilsētā, ir sajūta, ka zināms atnācējs ir saistīts ar visām izmaiņām, kas notikušas, kamēr viņš nemeklēja.
Vakariņu aina varētu būt sezonas labākā daļa. Hannas apšaubīšana par Bohannona pagātni un atklāsme, ka viņa bijušais sievastēvs bija Durantu draugs, viņu nostāda dīvainā vietā, kamēr Doks un Hanna pēc būtības sāk Lilijas izstumšanas pirmo posmu. Viens no jaukajiem šīs ainavas pieskārieniem ir vērojums, kā Bohanons pāriet no slinkota kakla līdz kādam, kurš vienkārši slēpis savas pieklājības pēdas (kāpēc viņš pat zina, kā pareizi lietot traukus pie galda). Nav skaidrs, vai Hannah vai Tomass ņem vērā, vai ko viņi pat darītu ar šādu atziņu, bet atkal, šķiet, ka šis pārsteidzošais papildinājums Duranta izturībai, šķiet, atstāj visus neaizsargātus.
Vēlāk Hannah pati dodas pēc Lilijas, atklājot, ka viņa apzinās konkrēto vienošanos, kas viņai bija ar Durantu, taču, šķiet, tas to īpaši neuztrauc - acīmredzot, ir bijuši arī citi. Tomēr Hannai izdodas diezgan sirsnīgi izdzīt Liliju no vilciena vagona, atstājot jaunāko sievieti savākt savas mantas un izbeigt Bohanona izlikšanu no viņa mājām. Aizkustinošā sižetā viņa ierosina, ka abi varētu vienkārši palikt Bohannona automašīnā kopā, taču viņš maigi atgādina Lilijai, ka labāk nepārbaudīt vīrieti, kurš ir greizsirdīgs vai baidās par savu iztiku - divas lietas, kas diezgan lielā mērā apkopo Duranta prāta stāvokli.
Un, kamēr Durants strādā pie tā, kā viņi izstumj Liliju (vai, iespējams, viņu nogalinās), zviedrs izdara vēl vienu uzbrukumu karā pret dzelzceļu. Sabotējot tvaika mašīnu, viņam izdodas sagraut vai nogalināt vairākus strādniekus, kas cīnās par tilta uzstādīšanu, bet to dara, atstājot aiz sevis ļoti izteiksmīgu vizītkarti. Šajā brīdī viņam vai Bohannonam nav iespējams atgriezties, tāpēc tiek meklēti tieši tur, kur trakais norvēģis aizbēga pēc tilta avārijas.
Sakot, Džozefs (Edijs Spīrss) atgriežas nometnē, lai piedāvātu Rutai (Kasha Kropinski) dažus krājumus un brīdinātu, ka tuvojas nāve. Džozefs pēdējā laikā ir redzējis savu taisnīgo daļu, taču, tā kā viņš apgalvo, ka ir redzējis Balto Garu, viņa vārdi jūtas īpaši izteikti. Turklāt Džozefa klātbūtne piešķir ticamību Mikija (Fils Bērks) apgalvojumam, ka Šona nodomi Rūtai ir maldīgi, un palīdz pārnest uz diezgan satraucošo konfrontāciju, kas abiem ir tuvu epizodes beigām.
Visi “Kunga diena” norāda uz potenciāli tumšu un satraucošu divu stundu finālu nākamnedēļ, kur, cerams, daudziem no pēdējo divu sezonu plāna līnijām ir izdevies sanākt kopā.
-
Elle uz riteņiem Nākamo svētdienu noslēdz 2. sezonu ar “Blood Moon” @ 21:00 AMC. Iepazīstieties ar zemāk redzamo epizodi: