Alans Menkens bija viens no 1991. gada animācijas filmas oriģinālajiem komponistiem Skaistule un briesmonis filma. Viņa darbs pie filmas ieguva divus Oskarus - vienu par labāko rezultātu un vienu par labāko dziesmu. Viņš atgriezās, lai gūtu vārtus tiešraidē Skaistule un briesmonis pārtaisīt, rakstot četras jaunas dziesmas šim filmas iestudējumam.
TVMaplehorst runāja ar Menkenu preses dienā, kur mēs apspriedām, kā viņa pieeja tiešraides materiālam atšķiras no animācijas materiāla, kā viņš izvēlējās pārskatīt savas dziesmas no oriģināla. Skaistule un briesmonis , un viņa turpmākajiem Disneja projektiem.
Pirmkārt, ļaujiet man tikai teikt, ka Disney piepilda sapņus. ES nevaru tam noticēt. Tas ir brīnišķīgs. Pirmais jautājums, kas man radās, jums ir gara vēsture ar Disneju. Kā jūs uztverat tiešraides materiālu un salīdzina to ar animāciju?
Alans Menkens: Neatkarīgi no tā, vai tas ir animēts, vai tā ir tiešraide, vai tā ir Brodveja, vai tā ir televīzija, mūzikls ir mūzikls ir mūzikls. Tātad jūs dziesmām pieiet gandrīz tādā pašā veidā. Atšķirība varētu būt tāda, ka filmā jums ir tuvplāns. Uz skatuves tu to nedari. Tāpēc uz skatuves ir vairāk dziesmu, jo dziesmas ir sava veida tuvplānā.
Interesanti. No kādas dziesmas Skaistule un briesmonis vai vēlējāties vēlreiz uzņemties tiešraides filmu? Es zinu, ka Gastonam bija vairāk dziesmu tekstu, ko es jūtu šajā.
Alans Menkens: Jā. Mums bija Hovarda Ašmena dziesmu teksti, kurus neizmantojām animācijai, jo tie bija nedaudz nervozi. Bet tik smieklīgi un tik izcili. Un tāpēc mēs faktiski varējām pievienot dažus Brodveju, un mēs varējām pievienot vēl daudz vairāk filmas versijai. Mēs darījām to pašu ar Skaistuli un zvēru beigās, kur mums bija pazaudēts dzejolis Skaistums un zvērs, un mēs varējām to pievienot beigām.
Tiešām?
Alans Menkens: Jā. Viens lielais dzejolis, ko dzied Emma Tompsone. Ziniet, bads pārvēršas par svētkiem. Nekas cits nav sakāms. Skaistule un briesmonis.
Tas ir pārsteidzoši. Zini, es zinu, ka būs tavs nākamais projekts Mazā nāriņa .
Alans Menkens: Tā varētu būt nākamā. Tas tuvojas. Tā var nebūt nākamā, jo šobrīd Lins Manuels Miranda un mūsu filmas Beauty producents atrodas Londonā, veidojot Mērijas Popinsa filmu. Domājams, ka līdzi nāk arī Aladins. Tātad, mēs redzēsim.
Oho. Ko jūs varat man pastāstīt par kādu no šīm filmām?
Alans Menkens: Es nevaru jums daudz pastāstīt. Tas, kur es esmu tagad ar šīm filmām, ir tur, kur es biju ar Skaistuli un briesmoni, teiksim, pirms pieciem gadiem.
Ak, oho.
Alans Menkens: Zini, es neko nezināju. Esmu sajūsmā par iespēju to darīt, taču es arī nezinu, kāda būs jaunā pieeja. Zinu, ka varbūt ir idejas jauniem dziesmu mirkļiem. Bet es pat neesmu satikusies… vienā gadījumā mums ir režisors, kuru es neesmu satikusi. Citā gadījumā mums pat nav direktora. Tātad, ir agri.
Interesanti. Zini, mums šeit ir klavieres.
Alans Menkens: Ak!
Un jūs esat mūzikas ģēnijs. Un jūs nodrošinājāt manas bērnības skaņu celiņu.
Alans Menkens: Ko jūs vēlētos dzirdēt?
Ziniet ko? Jebkas. Viss, ko vēlaties spēlēt.
Alans Menkens: no skaistuma?
No Skaistums .
Alans Menkens: No skaistuma! Kā būtu, ja mēs darītu […]?
[sāk spēlēt klavieres]
Neviens nav gluds kā Gastons/Neviens nav ātrs kā Gastons/Neviena kakls nav tik neticami resns kā Gastonam/Jo pilsētā nav uz pusi tik vīrišķīga vīrieša/Perfekts, tīrs paraugs!/Vari jautāt jebkuram Tomam, Dikam vai Stenlijam/Un viņi Es jums pateiks, kuras komandas sastāvā viņi labprātāk piedalās/Neviens nav bijis kā Gastons/Kinga pin kā Gastons/Nevienam zodā nav pietūkušas plaisas kā Gastons/Kā paraugs, jā, es esmu biedējošs!/Mans kas puisis, tas Gastons!
Cilvēk, tas ir pārsteidzoši. Tas ir tik pārsteidzoši. Pēdējais jautājums, kas man ir jums. Man tas jums jāpajautā pirms došanās ceļā. Tu izdarīji Desu ballīte .
Alans Menkens: Jā, es to darīju.
Cik atbrīvojoši bija uzņemt filmu ar reitingu R?
Alans Menkens: Vienā ziņā tas bija atbrīvojoši. Citā ziņā tas bija smags darbs, jo Sets un Evans un puiši turpināja strādāt. Ak, pagaidi. Pagaidiet! Pagaidiet! Vai varam ielikt polku? Pagaidi! Pagaidiet! Pagaidiet! Vai varam ielikt gājienu? Pagaidi! Pagaidiet! Pagaidiet! Mēs varam[…]? Es domāju, ka es, iespējams, uzrakstīju vairāk šīs dziesmas versiju, nekā esmu uzrakstījis nevienai dziesmai savā dzīvē.
Oho. Tiešām?
Alans Menkens: Ak, jā.
Tas ir pārsteidzoši. Tas ir neticami.
Alans Menkens: Jā.
Nu, man patīk visi tavi darbi. Un vēlreiz, liels paldies par visu. Jūs patiešām esat leģenda.
Alans Menkens: Man prieks.
TĀLĀK: Lūka Evansa un Džoša Geda intervija par Beauty and the Beast
Galvenie izdošanas datumi
-
Skaistule un briesmonis
Izdošanas datums: 2017-03-17
