Tā kā Londonā tiek uzņemtas tādas filmas kā 'Zvaigžņu kari' un 'Atriebēji: Ultrona laikmets', Apvienotās Karalistes filmu industrija šķiet lielāka nekā jebkad agrāk, bet cik britu tā ir?
Runājot par filmu biznesu, ir grūti konkurēt ar Holivudu. ASV lepojas ar otro ražīgāko filmu industriju pasaulē un lielāko ieņēmumu un izdevumu ziņā. Amerikāņu filmu industrija patiesībā ir tik milzīga, ka to nevar ierobežot neviena valsts, un ievērojama summa Holivudas iestudējumam ir izlijusi pāri ASV robežām un pāri dīķim uz Apvienoto Karalisti.
2013. gada ziņojums, ko sagatavoja THR atklāja, ka 70% no kopējā 108 lielāko amerikāņu filmu izlases tika uzņemtas galvenokārt ASV. Vēl 14% tika uzņemti Kanādā, un trešajā vietā bija Apvienotā Karaliste ar 11% filmu paraugu (tostarp Ātri un bez žēlastības 6 , Gravitācija un Tors: Tumšā pasaule ) uzņemts Lielbritānijas godīgajos krastos. Šī valsts ir tik populārs galamērķis Holivudas filmu veidotājiem, ka nākamgad tā sāks darboties katastrofu filmas turpinājumā. Londona ir kritusi . Svarīgu kultūras pieminekļu uzspridzināšana, izmantojot dārgu VFX, ir Holivudas mīlestības vēstules versija.
Amerikāņu produkcijas visuresamība Apvienotās Karalistes vietās lielā mērā ir saistīta ar dāsnu Apvienotās Karalistes filmu nodokļu atvieglojumu shēma 2007. gadā, kas ir atvedis lielas studijas uz valsti, lai radītu dažus no pēdējā laika lielākajiem grāvējiem. Disnejs vien kopš 2007. gada Apvienotās Karalistes ražošanai ir iztērējis aptuveni 2,3 miljardus ASV dolāru, un šķiet, ka šis modelis turpināsies, atgriežoties Zvaigžņu kari franšīzes un Marvel Studios mīlestības uzņemties Apvienotajā Karalistē.
Vismaz uz papīra šķiet, ka Apvienotās Karalistes filmu industrija uzplaukst. Kinematogrāfisti, skaņu ierakstītāji, grima mākslinieki, VFX mākslinieki un daudzi citi, kas strādā šajā nozarē, spēj samaksāt hipotēkas un pabarot savas ģimenes, kas neapšaubāmi ir viens no svarīgākajiem veidiem, kā novērtēt nozares veselību. Bet vai Apvienotā Karaliste tiešām var lepoties ar “lielo britu filmu industriju”, ja tik lielu daļu izdevumu sedz Holivuda un kases peļņa atgriežas amerikāņu studijās?
Daži profesionāļi ir apšaubījuši, vai Lielbritānija vispār var pretendēt uz filmu 'nozari'. Pēc domām Kick-Ass un X-Men: Pirmā klase režisors Metjū Vons, tā nevar. Runājot intervijā BBC Radio 4 seriālam Filmu bizness , Vonam bija skarbi vārdi par uzņēmumu, kurā viņš strādā:
“Anglijā lielākā daļa cilvēku uzskata, ka filmas uzņemšana ir sasniegums, kas, manuprāt, ir traki. Ja mēs varētu sākt runāt par Lielbritānijas filmu industriju, es, iespējams, esmu nīstākais cilvēks tajā... Jo mums nav britu filmu industrijas, un man ir garlaicīgi, ka visi saka, ka mums tāda ir, un es domāju tas ir traki, ka mēs subsidējam britu filmas ar nodokļu atvieglojumiem, bet mēs neko no šīs naudas neatgūstam. Mēs subsidējam Holivudu. Mēs esam pakalpojumu sniedzēji. Mēs neesam nozare.
Vons turpina apgalvot, ka, ja Francija vai Itālija sāktu piedāvāt Holivudai labākus nodokļu atvieglojumus, tā sauktā Lielbritānijas filmu industrija izzustu vienas nakts laikā. Kamēr BFI lepni lepojas no 1,5 miljardiem mārciņu (2,36 miljardiem ASV dolāru), kas 2014. gadā tika iztērēti Apvienotās Karalistes filmu ražošanai, lielāko daļu šo izdevumu veidoja Amerikas studijas. Nozari, kas gandrīz pilnībā balstās uz investīcijām no citas valsts un peļņa tiek atgriezta šajā valstī, diez vai var raksturot kā pašpietiekamu. Ja tādi uzņēmumi kā Disney izvēlētos pārtraukt filmu uzņemšanu Lielbritānijā, ietekme uz valsts lielākoties ārštata darbaspēku, kurā strādā filmu nozares profesionāļi, būtu postoša.
Lai cik skarbi izklausītos Vona vārdi, ir viegli saprast, kāpēc viņš varētu būt vīlies. Viņa jaunākā filma, Kingsman: Slepenais dienests , kurā galvenokārt piedalījās briti, un tas bija cieņa pret klasiskajām britu spiegu filmām, taču neviens Apvienotajā Karalistē nepiedāvājās par to segt rēķinu. Kases peļņa noteikti netiks tieši atgriezta Lielbritānijas filmu industrijā; Uz tiem pretendē Twentieth Century Fox.
Lielbritānijas filmu ainai pašlaik trūkst galvenā elementa, kas to paaugstinātu līdz dzīvotspējīgas nozares statusam: pašmāju izplatīšanas kompānija ar resursiem, lai finansētu vidēja un augsta budžeta filmas un izplatītu tās visā pasaulē. Kad Harijs Poters autors J.K. Roulinga vispirms sāka saskarties ar piedāvājumiem iegādāties filmas tiesības uz viņas mīļoto fantāzijas seriālu, ātri kļuva skaidrs, ka viņiem būs jādodas uz amerikāņu studiju. Vienkārši nebija britu studijas, kas būtu gatava vai spējīga segt to izgatavošanas izmaksas.
Pēc Roulingas uzstājības, Harijs Poters filmas tika uzņemtas Apvienotajā Karalistē, un tajās gandrīz pilnībā piedalījās britu aktieri, taču Harijs Poters filmu tiesības pieder Warner Bros. kabatas. Vai var Harijs Poters Vai filmu franšīze joprojām tiek uzskatīta par Lielbritānijas lepnumu, ja tā pieder (un bez tās neeksistētu) amerikāņu kompānijai?
Hot Fuzz režisors Edgars Raits arī paudis šaubas par to, cik veselīgi ir tas, ka tik daudz Holivudas grāvēju pārņem tādas studijas kā Pinewood un Shepperton un piesaista valsts talantīgākos komandas locekļus. Runājot 2013. gadā, Raitam bija dalītas jūtas par valdības nodokļu atvieglojumu shēmu.
“Lai gan nodokļu atvieglojums ir izdevīgs Holivudas filmām, kas tiek uzņemtas šeit, tas, iespējams, nav tik liels britu filmām, kas tiek uzņemtas Apvienotajā Karalistē. Dažas vidēja līdz zema budžeta filmas paliks bez komandas, jo šeit tiek uzņemtas visas amerikāņu filmas.
Apvienotajā Karalistē ir daudz tehnisko, radošo un aktiermākslas talantu, un lielā mērā pateicoties Holivudai, šim britu talantam tiek dota iespēja spīdēt. Pēc mazbudžeta zinātniskās fantastikas filmas režijas Monstri kopā ar Lielbritānijas producentu kompāniju un izplatītāju Vertigo Films Garets Edvardss ātri vien tika piesaistīts režijai. Godzilla par Leģendārajām bildēm un Zvaigžņu kari: Rogue One priekš Disney. Mēness Tikmēr režisors Dankans Džounss šobrīd smagi strādā pēcapstrādes pie Legendary videospēļu adaptācijas. Warcraft .
Aktiermākslas jomā daudzi pazīstamākie britu aktieri ir slaveni galvenokārt ar lomu amerikāņu filmās. Nesenā Toma Holanda aktieru atlase nozīmē, ka otro Zirnekļcilvēka atkārtojumu pēc kārtas spēlēs britu aktieris un nākamā gada supervaroņu filmas titāns. Betmens V Supermens: Taisnīguma rītausma Supermena lomā atkal spēlēs britu aktieris Henrijs Kavils.
Pat britu ekrāna mīluļi Benedikts Kamberbačs un Mārtins Frīmens drīz tiks piesaistīti Marvel mašīnai, Kamberbačam atveidojot Doktoru Streindžu un Frīmenu filmā vēl neatklātā lomā. Kapteinis Amerika: pilsoņu karš . Britu kino talantam šķiet, ka virzība uz augšu pasaulē kļūst par sinonīmu virzībai uz rietumiem pasaulē.
Apvienotajā Karalistē vietējā filmu industrija un neatkarīgā kino aina ir vairāk vai mazāk viena un tā pati lieta. Lielākie izdevumi filmu ražošanai nāk nevis no filmu studijām, bet tieši no valdības nodokļu atvieglojumu veidā. Producents Bens Mortimers, kurš šobrīd saskaras ar ievērojamām grūtībām, kas saistītas ar finansējuma piesaisti mazākām britu filmām, nepiekrīt Vona apgalvojumam, ka Lielbritānijā vispār nav filmu industrijas, taču atzīst, ka tās nozares panākumi ir diezgan apšaubāmi.
'Ir simtiem mazu ražošanas uzņēmumu, kas veido neliela budžeta filmas, kas labi darbojas DVD un VoD pakalpojumos, un tas ir ilgtspējīgi. Tiesa, šīs filmas kinoteātros netiek izplatītas un noteikti netiek izlaistas ārzemēs, taču tās sniedz atdevi investoriem un ļauj producentu kompānijām turpināt filmu veidošanu. Tā ir arī taisnība, ka lielākā daļa šo filmu ir šausmu vai kriminālfilmas ar ierobežotu auditorijas pievilcību, taču tās vismaz pelna naudu.
'Papildus šīm filmām ir arī producenti, kas veido filmas ar plašāku pievilcību un cerību uz starptautisku izplatīšanu — tādas filmas kā 'Mēness' un 'Briesmoņi' ir labi piemēri, taču tās ir maz.
Divi no lielākajiem neatkarīgo britu filmu finansējuma avotiem ir FilmFour un loterijas finansētais Britu Filmu institūts, kas abi ieguldīja gandrīz rekordlielu ieguldījumu 2 miljonu mārciņu (3,13 miljonu ASV dolāru) apmērā, katrs Džonatana Gleizera zinātniskās fantastikas šausmu filmā. Zem Ādas . Tomēr biežāk britu indie filmas finansē individuāli investori. Runājot no ' brutāla un rūgta pieredze ”, Mortimers skaidro, kāpēc šo ieguldījumu ir tik grūti iegūt.
“Tā kā filmas tiek uzskatītas par augsta riska ieguldījumu, producentiem ir atļauts piedāvāt ieguldījumus tikai “lielas neto vērtības privātpersonām vai pašsertificētiem pieredzējušiem investoriem”. Konkrēti, mēs varam vērsties tikai pie cilvēkiem, kuri nopelna £100 000 [apm. 157 400 $] gadā vai ietaupījumi vismaz 200 000 £ [apm. 314 700 USD]. Un pat tad mēs varam viņiem vērsties tikai tad, ja viņi ir vērsušies pie mums, pamatojoties uz mārketinga materiāliem. Rezultāts ir tāds, ka, ja vien jums nav bagātu draugu, ir gandrīz neiespējami tieši sazināties ar potenciālajiem investoriem.
Iespējams, Vonam tagad ir izdevies Holivudā, taču, tāpat kā daudziem citiem britu filmu veidotājiem, viņam vispirms bija jāpavada Lielbritānijas dzimtās filmu industrijas mazfinansētajos krūmājus. Deviņdesmito gadu beigās viņš producēja Gaja Ričija komēdijas kriminālfilmu Slēdzene, krājumi un divas kūpināšanas mucas , kas atrada izplatīšanu caur Polygram īsi pirms uzņēmuma darbības uzsākšanas. Kick-Ass Tikmēr sākotnēji bija paredzēts tiešam DVD izlaišanai, pirms skatītāju reakcija Sandjego Comic-Con izraisīja izsoles karu starp izplatītājiem. Pirms šiem panākumiem bija reizes, kad Vona gandrīz padevās.
“Pēc filmas “Lock, Stock” demonstrēšanas un paziņojuma nē, neviens to nevēlas, un toreiz tas tiks pārsūtīts tieši uz VHS, bija labākais mūsu darījums. Un tad 'Kick-Ass', tas pats, neviens to negribēja, un man teica, lai dotos tieši uz DVD. Katru reizi, kad es apsolīju, ka došos pensijā.
Kases panākumi gada Kingsman: Slepenais dienests ir palīdzējis vēl vairāk nostiprināt Vona vietu šajā nozarē, taču viņa atmiņās rodas jautājums par to, cik daudziem citiem britu režisoriem un producentiem nav bijusi tāda pati veiksme, un viņi ir izvēlējušies vai bijuši spiesti pilnībā atteikties no šīs nozares. Šobrīd Apvienotās Karalistes filmu industrija izbauda Holivudas intereses priekšrocības, taču būtu tuvredzīgi pieņemt, ka tas turpināsies mūžīgi.
Apvienotajā Karalistē uzņemto Holivudas filmu pārpilnība liek arī uzdot jautājumu par to, kas īsti padara filmu par britu. Lai varētu pretendēt uz nodokļu atvieglojumiem, iestudējumiem ir jānokārto a Britiskuma kultūras pārbaude, kas stimulē tādas lietas kā britu aktieru un britu komandas nolīgšana, bet studijas var sasniegt trešdaļu no nepieciešamajiem punktiem, vienkārši uzturot angļu valodas dialogu. Ir arī grūti apgalvot, ka Apvienotajā Karalistē ražotajām lielbudžeta filmām galvenokārt ir domāta britu auditorija; daudzus londoniešus samulsināja aina Tors: Tumšā pasaule kurā Tors iekāpj pazemes vilcienā pie Charing Cross un viņam paziņo, ka Griniča ir tikai trīs pieturu attālumā (tā tiešām, tiešām nav ).
Ir skaidrs, ka Apvienotajā Karalistē netrūkst talantīgu filmu profesionāļu un aktieru, un, lai gan nodokļu atvieglojumu piedāvāšana, lai vilinātu amerikāņu studijas, ir pasākums, kas ir izrādījies ļoti izdevīgs Apvienotajai Karalistei, tas nav nedz kultūras, nedz ekonomiski tik spēcīgs. kā stabilu vietējo nozari, kas var finansēt un izplatīt vidēja un augsta budžeta filmas, nepaļaujoties uz ārvalstu uzņēmumiem. Neskatoties uz to, ka viņš ir šķietami nīstākais cilvēks britu filmu industrijā, Vons saka, ka viņam joprojām ir cerības uz to.
“Es vēlētos, lai nozare augtu, būtu pašpietiekamāka. Ja Holivuda šeit nenāk, kas atliek? Noteikumi mainās diezgan ātri, un es nevēlos būt kā puiši, kuri vada ierakstu biznesu un pēkšņi ieraugot Stīvu Džobsu, ka to ir nozadzis, jo Holivuda ir kā cūku bars pie siles, neapzinoties, ka ēdiens beidzas un tikai ēst to pēc iespējas ātrāk... Mēs veidojam labākās filmas pasaulē — komerciāli un mākslinieciski, paskatieties uz Oskaru — tad kāpēc mēs neveidojam industriju ap šo absolūto talantu, kas mums ir?
Kas attiecas uz otru ražošanas līnijas galu — kas nonāk uz ekrāniem Apvienotajā Karalistē — pašlaik tiek rādīts mans vietējais kinoteātris. Juras laikmeta pasaule , Minions , Spiegs , Svīta , Garākais brauciens un Pitch Perfect 2 - piedāvājumā nav nevienas britu filmas. Plašsaziņas līdzekļi, kurus mēs patērējam, ir galvenā daļa no tā, kas nosaka mūsu kultūru, un šobrīd Apvienotā Karaliste ir kultūras ziņā piesātināta ar amerikāņu filmām un TV šoviem. Ja Lielbritānijas filmu industrija neaugs atbilstoši saviem nosacījumiem, tā var tikt pilnībā absorbēta.
-
Informācijas atklāšana: Bens Mortimers ir draugs, un es iepriekš esmu strādājis pie viņa producētām filmām.