Kā siāmas kaķu dziesmu aina atšķiras Lady & The Tramp 2019

Kādu Filmu Redzēt?
 

Lady and the Tramp 2019 iekļauj tādu kaķu secību kā sākotnējā 1955. gada filma, taču ir veikusi dažas lielas izmaiņas. Lūk, kā jaunā Disney + filma atšķiras.





Disney + Lēdija un līgumreisu 2019. gads galvenokārt paliek uzticīgs oriģinālajai 1955. gada klasikai, taču pārskata strīdīgo Siāmas kaķu secību. Lēdija un līgumreisu 2019. gads seko kokerspaniela lēdijas (Tessa Thompson) kāpumiem un kritumiem, kurš uztraucas par to, ka ģimenes mājās viņu aizstāj jaundzimušais bērns. Viņa iziet uz ceļa ar savu šnauceru draugu, kurš saucas daudzos vārdos, bet patiešām ir titulētais līgumreiss (Džastins Teroušs). Lēdija un līgumreisu 2019. gadā ir iekļauti dažādi oriģinālās filmas muzikālie numuri, taču viena konkrēta kaķu secība tika mainīta, lai būtībā būtu rasistiski aizskaroša un noteikti novecojusi.






Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.

1955. gada filmā Lēdija sastop divus Siāmas kaķus Si un Am, kuri dzied We Are Siamese (If You Please). Kamēr dziesmu vārdi ir samērā nevainīgi, kaķa parādīšanās ir saistīta ar rasistiskiem Āzijas un Amerikas iedzīvotājiem. Papildus tam Pegija Lī vokāls pasliktina situāciju. Sešus gadus pēc oriģināla Lēdija un līgumreisu atbrīvots, Brokastis Tiffany's attēlots tagad bēdīgi slavenais un pārspīlētais Mikija Rūnija (baltais amerikāņu aktieris) kā japāņu varonis I. Y. Junioši - nepārprotams balsojuma gadījums, vismaz retrospektīvi. Toreiz šāda casting bija norma, pat ja Āzijas un Amerikas iedzīvotāji tika attēloti problemātiskās un rasistiskās klišejās.



Saistīts: Disneja Lady & The Tramp Cast ceļvedis: kā suņi tiek salīdzināti ar oriģinālu

Gandrīz pēc 60 gadiem Disnejs gudri mainīja Siāmas kaķu secību Lēdija un līgumreisu 2019. gadā, un tajā pat ir brīdinājumi par jauno straumēšanas pakalpojumu, ko iekļauj dažas filmas Disney + katalogā novecojuši kultūras attēlojumi . Priekš Lēdija un līgumreisu 2019. gadā Disneja kaķi ir tikai kaķi. Kad tante Sāra (Iveta Nikola Brauna) ierodas dārgo ģimenes mājās, Lēdija nošņāc grozu un nāk aci pret aci ar diviem kaķiem, kuri dzied džeza izrādes numuru, ko sauc par kaunu.






Salīdzinot ar oriģinālo filmu, jaunā kaķu secība Lēdija un līgumreisu 2019. gads ir būtisks uzlabojums ar vispārējo toni gan ar Nate 'Rocket' Wonder, gan Romana GianArthur rakstura dizainu un vokālo sniegumu. Kamēr runā ar Yahoo! , Theroux komentēja Siāmas kaķu secības pārskatīšanu: Šī filma acīmredzami pie tā ir daudz pārstrādāta , un es domāju, ka tas ir uzlabojums. Šīs ir filmas, kas paredzētas skatīšanai un baudīšanai, un ir patīkami redzēt tās vairākos veidos . Teroux līdzautors Thompsons sekoja tam Tas ir ieguvums, ja viņus atkal uzlūko ar modernu objektīvu .



Disnejs pieņēma loģisku lēmumu, mainot Siāmas kaķu secību Lēdija un līgumreisu 2019. gads, bet tas nav obligāti jāaplaudē. Tā bija pareizā rīcība. Studijām un filmu veidotājiem vajadzētu gribu lai izvairītos no rasistiskiem attēlojumiem, protams, laikā, kad mērķauditorija būtībā ir visa straumējošo patērētāju pasaule. Bet atkal tas nenozīmē mainīt oriģinālās filmas, lai slēptu faktu, ka daļa no tām bija rasistiskas. Tāpēc šajā ziņā ir labs solis arī Disney + atrunu par “novecojušu” saturu.