Hayao Mijazaki Howl’s Moving Castle angļu dublis tiek vērtēts kā talantīgs sastāvs. Kā gan aktieri izskatās reālajā dzīvē?
Var būt pārsteigums uzzināt, kas ir balss aktieri slavenajā Studio Ghibli animācijas filmā, Auļa kustīgā pils .
Sākotnēji japāņu animācija, kuru 2003. gadā veidoja Hayao Mijazaki un kas brīvi balstījās uz britu autores Diānas Vinas Džounsas romānu, tagad šī filma ir kļuvusi par iecienītāko no visas pasaules.
Vispopulārākā versija ir angļu valodā dublētā izlaidums, kurā ir virkne populāru balss dalībnieku.
10Burvis Howl (Christian Bale)
No Amerikāņu psiho uz Tumšais bruņinieks populārais aktieris Kristians Beils ir spēlējis daudzos starptautiskos hītos un Holivudas filmu panākumos. Viņš ir labi pazīstams ar savu talantīgo aktierspēli daudzās intensīvajās lomās. Kā izrādās, Beils ir noslēpumainā balss aiz vedņa Haula. Viņu ļoti iespaidoja Studio Ghibli's Garīgais prom un solīja filmā spēlēt jebkuru lomu kā balss aktieris. Lai gan viņš neizmantoja iespēju, viņš, par laimi, ieguva vienu no galvenajām lomām Auļa kustīgā pils un nevarētu būt laimīgāks.
9Vecā Sofija (Žans Simmons)
Animācijā Sofija piedzīvo transformāciju pēc tam, kad viņu ir nolādējusi atkritumu ragana. Viņa kļūst par vecu sievieti un lielāko daļu filmas tā arī paliek. Žans Simmons bija laimīgā aktrise, kas atveidoja veco Sofiju.
Simmons, dzimis 1929. gadā, bija slavena aktrise, kas spēlēja lomas Holivudā kopš 20. gadsimta 50. gadiem un pirms tam Lielbritānijas kinoteātrī spēlēja Otrā pasaules kara filmas. Kopumā viņa spēlēja aptuveni 80 filmas. Viņas neaizmirstamā un ikoniskā balss viņai piešķīra Sofijas lomu.
8Kalcifers (Billijs Kristāls)
Aktieris Billijs Kristāls atdzīvināja ugunīgo dēmonu Kalciferu Auļa kustīgā pils . Viņš bija labākais šīs lomas atveidotājs, jo viņa balsij ir dažādi diapazoni, sākot no vaiga, dusmām un attieksmes līdz līdzjūtībai un mīlestībai. Billijs Kristāls ir slavens ar tādām filmām kā Kad Harijs satika Salliju un izteica citas lomas animācijās, piemēram, Automašīnas , un Monster's Inc. . Jaukā Ghibli būtne Calcifer ir tik dinamisks un noskaņots tēls iemīļotajā animācijā, ka būtu vajadzīgs eksperts, lai viņu perfekti attēlotu, un Bilijs Kristāls bija ideāla spēle.
7Atkritumu ragana (Lauren Bacall)
Varonis Atkritumu ragana ir tas, kas no riebuma pāriet līdz žēlumam līdz fanu mīlēšanai. Viņas varonis piedzīvo vairākas izmaiņas un prasa viņai prasmīgu un ietekmīgu balsi. Aktrise Lorēna Bekala atbildēja uz zvanu, pieņemot lomu un piešķirot raganai savu eleganto, tomēr biedējošo balsi, kas galu galā pārvērtās par mīļu un gādīgu balsi. Amerikas Kino institūts Bakalu nosauca par klasisko Holivudas kino 20. lielāko sieviešu zvaigzni, un viņa bija lieliska izvēle, lai izteiktu atkritumu raganu.
6Letija (Jena Malone)
Filmu fani varētu viņu atpazīt no tādām populārām filmām kā Bada spēles sērija, Donijs Darko , un Krāpnieki . Jena Malone sāka savu karjeru kā bērnu aktieris un ir uzsākusi citu karjeru, piemēram, mūziku un fotogrāfiju.
Viņa ir balsis aktrise Letijai, Sofijas septiņpadsmit gadus vecajai māsai, kuru uzskata par skaistāko no māsām. Viņas raksturs ir satraukts un sabiedrisks, tomēr ļoti uzmanīgs un gādīgs par citiem. Jena Malone spēj nodot šos atribūtus, maigi mainot balsi, dodot Letijai neaizmirstamu klātbūtni filmā.
5Jaunā Sofija (Emīlija Mortimera)
Animācijas sākuma ainas ir dažas no visietekmīgākajām auditorijas personalizēšanā ar galvenajiem varoņiem Sofiju un Haulu. Ja Hauls nāk viņas glābšanā, divi karavīri ķircina un uzmācas jauno Sofiju. Skatītāji gūst iespēju redzēt patieso Howl dabu un to, kā Sofija jūtas pret viņu un viņas nedrošību par sevi. Emīlija Mortimera ir laimīgā balss aktrise, kas piešķir Sofijai dzīvību un personību. Mortimere ir pazīstama ar savām daudzajām lomām filmās, tostarp Spektrālā, relikvija, Slēģu sala , un Mērija Popinsa atgriežas .
4Sulimanas kundze (Blythe Danner)
Pazīstama ar vienu no savām slavenajām komēdiju drāmām Iepazīstieties ar vecākiem , Blaita Dannere ir ideāla balss aktrise Sulamanas kundzei. Sulimanas kundze prasa cieņu un paklausību, bet ir arī ļoti saprotoša un gudra. Viņas balss ieaudzina autoritāti, bet arī ģimenes siltuma sajūtu, un Danners ir lieliski piemērots šim attēlojumam. Blaita Dannere ir ļoti ieguldījusi savus talantus filmu industrijā un ir arī slavenās aktrises Gvinetas Paltrovas māte.
3Mārkls (Džošs Hačersons)
Aktieris Džošs Hačersons spēlē Marklu Auļa kustīgā pils . Mārkls ir Haula jaunais burvju māceklis un mīlīgs mazs zēns, kurš rūpējas par Haula lietām, kamēr viņš nav. Viņš nav sajūsmā par Sofiju, kad viņa pirmo reizi ierodas, bet galu galā viņai patīk, un viņi abi dzīvo ērti kopā.
Hačersons ir vislabāk pazīstams ar galveno lomu filmā Bada spēles sērija Peetas Melarkas lomā kopā ar līdzzvaigznēm Dženiferu Lorensu un Liamu Hemsvortu. Kad viņš bija bērnu aktieris, viņš spēlēja kā Markla balss aktieris un tika parādīts arī citās populārās bērnu filmās, tostarp Ceļojums uz Zemes centru , un Tilts uz Terabithia .
diviMedus (Mari Devon)
Medus īstais vārds ir Fenija Hattera, un viņa ir gan Letijas, gan Sofijas Hateres māte. Viņa ir elegants varonis ar dinamisku un sociālu personību, kas pārlieku satraucas par Sofiju un viņas tieksmi būt vientuļai. Lai arī Medus nav Sofijas bioloģiskā māte, viņa par viņu ļoti rūpējas un mudina viņu izdarīt labu izvēli un piedzīvot dzīvi. Balss aktrise Mari Devona spēlē Medu, kā arī daudzus citus anime varoņus. Ir zināms, ka viņa animācijā, anime, filmās un videospēlēs ir izteikusi vairāk nekā septiņdesmit rakstzīmes.
1Princis Džastins / Rāceņu galva (Crispin Freeman)
Fani Auļa kustīgā pils atcerieties, ka Rāceņu galva patiesībā ir pazudušais princis Džastins, kurš tika nolādēts un pārvērsts par putnubiedēkli. Pēc tam, kad Sofija viņu atrod un izglābj no mūžīgas iesprūšanas krūmā, Rāceņa galva daudzkārt parādās visā filmā un galu galā sevi upurē, lai glābtu Sofiju un Haulu. Viņa patiesais es vēlāk tiek atklāts pēc Sofijas skūpsta. Crispin Freeman filmā ir ļoti maz rindiņu, bet filmas beigās viņš runā ar lielisku runu, kas to visu patiešām sasaista pēc tam, kad viņš sola atgriezties savā valstībā un beigt karu. Freemans ir pazīstams ar lomu izteikšanu filmās Naruto, Fireflies kaps un Hellsing .