Bada spēļu filmu franšīze pārsvarā ir uzticīga Sūzenas Kolinsas grāmatu triloģijai, taču dažām atšķirībām bija liela ietekme uz filmu gaitu.
Ļoti populārs Bada spēles filmu franšīze tika pielāgota no Suzannas Kolinsas jauno pieaugušo grāmatu triloģijas 2012. gadā un tika noslēgta 2015. gadā pēc četrām filmām, ieskaitot trešā romāna divu daļu filmas adaptāciju, Ņirgājies ; tomēr starp filmām un grāmatām ir ievērojamas atšķirības. Bada spēles ātri kļuva par vienu no lielākajām un ietekmīgākajām Holivudas franšīzēm jaunākajā vēsturē, visā pasaulē nopelnot 2,97 miljardus USD. Dženiferas Lorensas kā varones Katnisas Everdīnas sniegumu sagaida plaša atzinība, stingri nostiprinot jauno zvaigzni kā mājsaimniecības vārdu; tomēr filmās viņas varonis atšķiras no romāniem.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Filmas pulcēja gan nozares jaunpienācējus, gan aktierus veterānus, lai papildinātu viņu sastāvu. Seriālā ir Džošs Hačersons kā Peta Melellka, otra 12. rajona cieņa un Katnisas iespējamā mīlestības interese, Liams Hemsvorts kā Katnisas bērnības draugs Gale Hawthorne , Vudijs Harelsons kā 12. apgabala uzvarētājs Heimčs Abernātija, Elizabete Benksa kā Efijs Trinkets, Stenlijs Tuči par Cēzaru Flikermanu un Donalds Saterlends par prezidentu Snou.
Bada spēles fani plaši atzīst filmas par uzticību Kolinsa romāniem; tomēr, kā tas ir neizbēgami, pielāgojoties grāmatai ekrānā, franšīze mainīja dažus grāmatu triloģijas aspektus, lai pielāgotos lielā ekrāna formātam un izpildlaika. Atstājot nelielus pielāgojumus, tālāk ir visas lielākās atšķirības Bada spēles filmas un grāmatas.
Bada spēļu filmas atsakās no Mockingjay Pin izcelsmes stāsta
Madge Undersee, 12. rajona mēra meita, filmās vispār neparādās. Grāmatā slaveno mockingjay piespraudi, kuru Katnisa spēlē nēsā kā cieņas apliecinājumu un kas galu galā kļūst par revolūcijas simbolu, viņai piešķir Madže. Filmā Katnisa saņem piespraudīti no sievietes pie plīts - iespējams, Greasy Sae, lai gan filmā viņa nav nosaukta - un vēlāk to piešķir jaunākajai māsai Primrose kā veiksmes šarmu, solot, ka nekas slikts nedarīs notikt tik ilgi, kamēr viņai bija piespraude. Pēc tam, kad Katnisa brīvprātīgi piesakās kā cieņu māsas vietā, Prim atdod viņai piespraudi kā aizsardzību viņu emocionālās atvadu laikā. Lai arī filmas izcelsme ar izsmiekla tapu nodibina ciešu saikni starp abām māsām, filma neattiecas uz simbola svarīgo aizmuguri.
Grāmatā Katnisa paskaidro, ka ņirgāšanās ir kaut kas tāds, ka Kapitolijam tiek dota seja: pēdējās sacelšanās laikā Kapitolijs bija izveidojis vairākus ģenētiski modificētus dzīvniekus, kurus izmantot kā ieročus pret nemiernieku rajoniem. Viens no tiem bija putns, ko sauc par jabberjay, kurš izlidotu uz rajoniem un klausītos nemiernieku sarunas un pēc tam atkārtotu šīs sarunas Capitol izlūkdienestu vācējiem. Tomēr, kad nemiernieki saprata, ka putni ir spiegi, viņi sāka viņiem barot nepatiesu izlūkošanas informāciju, lai maldinātu Kapitoliju. Pēc tam, kad sacelšanās tika atcelta un džebberji tika palaisti savvaļā, viņi pārojās ar ņirgājošajiem putniem un radīja ņirgāšanās. Lai gan šie hibrīdi nespēj runāt, viņi var atkārtot melodijas, un tāpēc tos izmantoja signālu sūtīšanai, piemēram, Rue dzimtajā rajona darbinieki.
Grāmata piedāvā izsmieklajam daudz nozīmīgāku izcelsmes stāstu, kas papildina simbola nozīmi, jo tā ikonogrāfiju piesaista sacelšanās. Tas ļauj vilkt paralēli starp ņirgājošo un pašu Katnisu: viņa attīstās no Kapitolija kā propagandas instrumenta parādīšanas līdz prezidenta Snova izaicināšanai un kļūstot par sacelšanās seju.
Filmu ļaundariem ir lielāka dziļums, un Kapitolijam ir mazāk nežēlīga
Lai gan grāmatas ir rakstītas no Katnisa skatpunkta, filmas, protams, pieļauj plašāku skatījumu. Publika ierauga spēļu aizkulises un vairāk laika pavada kopā ar prezidentu Snou un galveno spēlētāju Seneku Kranu, nekā atļautās grāmatas. Ir interesanti redzēt, kā Krāns mijiedarbojas ar Snovu, jo skatītāji tiek mudināti uzskatīt, ka viņš var būt tikpat pakļauts Kapitolija žēlastībai kā jebkurš cits. Šī perspektīva uzsver, ka Kapitolijs ir delikāta ekosistēma, kurā ikvienam ir sava loma, lai tā pastāvētu. Sniegam ir atļauts lielāks dziļums , daļēji pateicoties Sisterlendas harizmātiskajam sniegumam. Filmas redz viņu mājās un birojā, dalot maltīti ar mazmeitu un redzami uztraucoties par Katnisas ietekmi. Viņa kontrole pār Kapitoliju filmās neparādās kā dzelžaina, un veiksmīgas sacelšanās iespējas šķiet pieejamākas, jo auditorijai ir privāti notikumi ārpus Katnisa skatpunkta.
Filmas arī noņem dažas detaļas no grāmatām, kas uzsver varas nežēlību, it īpaši pirmajā romānā. Piemēram, Katniss redz divus cilvēkus, kas metas skriet mežā, dodoties medībās ar Geilu; viņa redz, kā vienu no viņiem harpūna nogalina līdz krūtīm, kamēr meitene ir ieslodzīta tīklā, kas nomests no Peacekeeper gaisa kuģa. Kad Katnisa ierodas Kapitolijā, viņa atpazīst vienu no mēmajiem vergiem kā to pašu meiteni, kurai mēle tika izgriezta kā sods pirms verdzināšanas.
Tāpat arī šeit ir liela aina Bada spēles kas arēnā redz Katnisu un Peetu, kuriem uzbrūk suņiem līdzīgas radības. Grāmatā šie “mutējumi” ir izgatavoti no mirušo cieņu DNS, ieskaitot Katnisas draugu Rue, un tāpēc dalījās viņu fiziskajās iezīmēs. Filmā šie mutīti tomēr ir nedaudz vairāk par slavētiem uzbrukuma suņiem. Tāpēc filmas adaptācija neuzrāda emocionāli manipulatīvākās dimensijas tam, ko Spēļu sargi iemet Tributes, kas romānos darbojās, lai izceltu varas cilvēku nežēlību.
Filmai Katnisai tiek dota lielāka rīcības brīvība, izvēloties savu lomu kā vadītāja
In Bada spēles: Mockingjay - 2. daļa, Katnisa ielavās Kapitoliju, lai atentātu prezidentu Snovu un palīdzēt 13. apgabala nemierniekiem , visi bez atbildīgo personu atļaujas. Paskaidrojot, ka viņa nav formā, lai cīnītos, un ir pārāk vērtīga, lai zaudētu cīņā, Monēta iepriekš bija pavēlējusi Katnisai turpināt filmēt propagandas filmas, kur viņa varēja viņai sekot un pārliecināties, ka revolūcijas plakātu meitenei nav nodarīts kaitējums.
Grāmatās Katnisa un Johanna ir daudz apmācītas 13. apgabalā, lai viņus varētu atbrīvot laukā. Katnisa tikai spēj pavadīt misiju uz Kapitoliju pēc atļaujas pieprasīšanas no Plutarha un Monētas, un tikai tāpēc, lai viņa varētu būt sacelšanās televīzijas seja. Tāpēc filmas versija piešķir Katnisai lielāku rīcības brīvību viņas kā revolucionārās līderes lomā, jo viņa aktīvi atsakās no jauna izmantot kā propagandas rīku un tā vietā nolemj revolūcijas likteni pārņemt savās rokās. Filmas notikumu versija arī uzsver, ka Katnisu nav iespējams kontrolēt, kas rada precedentu turpmākajiem konfliktiem starp viņas un Monētas ambīcijām. Publika arī redz, kā Katnisas nepaklausība ietekmē 13. apgabala vadītāju. Viņa ir sašutusi par Katnisas izaicinājumu, kas piešķir ticamību vēlāk norādes, ka Monēta vēlas Katnisas nāvi lai viņa varētu viņu izmantot par mocekli lietas labā.
Filmas darbojas tā, lai Katnisa izrādītos mazāk kā rīks, ko citi izmanto viņu pašu labā, un drīzāk kā varone, kas atsakās sēdēt dīkā stāvoklī un ir tīrāka par sirdi nekā politiķi, kuru ieskauj. Tas padara viņu vieglāk iesakņojamies, kas, iespējams, ir tas pats iemesls, kāpēc filmas veidotāji no pēdējās grāmatas sagrieza galveno ainu, kurā Katnisa aukstasinīgi nošauj civiliedzīvotāju. Autors Bada spēles franšīzes secinājums, Katnisa bija tuvāk Holivudas varones klasiskajām idejām, nekā viņa bija romānos.