Ilgāka aina “Raiders of the Lost Ark” novelizācijā paskaidro, kā Indiāna Džonsa un Mariona izglābās no Derības šķirsta dusmām.
Galvenā aina no Pazudušās šķirsts reideri romānā paskaidrots, kā filmas kulminācijas brīdī Indiāna Džonsa un Meriona Ravenvuda paglābās no briesmīgā likteņa. Filma nespēj izskaidrot, kā Indija zināja neskatīties un nepieskarties visvarenajam Derības šķirstu, taču grāmatas adaptācijas lasītāji zina, ka mazāk pazīstams varonis ir atbildīgs par dzīvības glābšanas padomu sniegšanu Harisona Forda varonīgajam arheologam. .
Misijā, lai atturētu nacistus no spēcīga artefakta atrašanas, Pazudušās šķirsts reideri redz Indianas Džounsas un Marionas ceļojumu uz Kairu un savieno ar Džonsa veco sabiedroto Sallu el-Kahiru, profesionālu ekskavatoru. Sallahs ved viņus uz zinātnieka un astronoma Imama mājām, kurš spēj tulkot rakstu abās Ra fragmenta pusēs. Pēc Imama tulkojuma marķējumos Indiāna un Sallah uzzina, ka Renē Belloq un nacisti raka šķirstu nepareizā vietā, jo nacistiem ir norādes tikai no personāla galvassegas vienas puses. Neskatoties uz šo svarīgo atklāsmi, filmas aina ir vislabāk pazīstama brīdī, kad Indiāna gandrīz izvairās no nāves, kad Sallah no gaisa izgrābj saindētu datumu un brīdina Indiju par sliktajiem datumiem.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Tomēr saruna ar Imamu ir vēl nozīmīgāka Kempbela Bleka novelizācijā Reideri . Astronoms turpina brīdināt Indiānu par liktenīgajām sekām, kas gaida ikvienu, kurš atver seno artefaktu un atbrīvo tā dievišķo spēku. Viņš piebilst, ka, vienkārši aplūkojot zaudētā Derības šķirsta svēto spēku, būs nāve un iznīcība. Pašlaik Indija ir pārāk aizņemta ar zināšanām par nacistu kļūdām, lai pievērstu lielu uzmanību Imama brīdinājumam; tomēr Imama vārdi Indiānā atgriežas tieši laikā, kad profesors izglābj sevi un Marionu no Šķirsta dusmām.
Filmas un romāna priekšpēdējās ainās Indija un Mariona ir sasietas un bezpalīdzīgas, kamēr Beloks un nacisti gatavojas pārbaudīt Šķirsta spēku, pirms to aizved uz Vāciju. Kad ap viņiem valda haoss, Indija sauc Marionu, lai viņa turētu acis ciet, kas galu galā viņus abus attur no tikpat šausmīga likteņa kā viņu ienaidnieki. Atbrīvojoties šķirsta atriebīgajiem gariem, nacistu spēki tiek sadedzināti, un viņu sejas izkausē liesmu plīsumi un izstarojošās enerģijas skrūves.
Grāmatas sižets šai klimatiskajai secībai pievieno papildu kontekstu, atsaucoties uz Indiānas tikšanos ar Imamu. Kad Belloq paceļ šķirsta vāku, Indija domas sacenšas, mēģinot atsaukt atmiņā kādu informāciju, kuru viņš varētu būt aizmirsis. Laika zīmē viņš atceras pravietiskos Imama vārdus, kas apgalvoja, ka visi, kas vērsīsies pret Šķirsta gaismu, tiks iznīcināti. Šī savlaicīgā realizācija ļauj Indijai un Marionai novērst skatienu un izvairīties no līdzīga gala. Lai gan filmā tas netika pilnībā izskaidrots, iemesls ir tas, ka varonis brīdina tikai īsu brīdi Indiāna Džonsa un Mariona pārdzīvo Pazudušās šķirsts reideri .
Atslēgu izlaišanas datumi
- Indiāna Džonsa 5 (2022) Izlaiduma datums: 2022. gada 29. jūlijs