Tā kā ir viena no lielākajām franšīzēm līdz šim, tas nav pārsteidzoši Džeims Bonds ir redzējis trīs Iana Fleminga ekrāna adaptācijas Kazino Royale - šeit ir norādītas atšķirības starp katru versiju un to izveides iemeslu. Džeimss Bonds ir redzējis, kā astoņi aktieri filmās atveido 007. gadījumu, turklāt noslēpumainā spiega pārdomas nāk arī ar vairākiem Iana Fleminga oriģinālā romāna pārtaisījumiem. Kamēr Daniela Kreiga 2006. gada franšīzes filma iegūst visu slavu, Īana Fleminga pirmais Džeimsa Bonda stāsts, Kazino Royale , ir arī dažas reizes pielāgots ārpus Eon Production sērijas.
Ņemot vērā Kazino Royale ir pats pirmais Fleminga Džeimsa Bonda darbs, tāpēc ir loģiski, ka aģenta oficiālā debija ir vairāk reižu pielāgota filmām nekā jebkurš cits viņa stāsts. Īana Fleminga 1953. gada romāns sekoja M16 britu spiega Džeimsa Bonda azartspēlēm izdomātā Francijas kazino pēc tam, kad viņu norīkoja M lai ar aģentu Vespera Linda un Renē Matīsa palīdzību liktu bankrotēt franču arodbiedrības kasierim un Krievijas slepenā dienesta aģentam Le Šifram. Uzstādījums no Fleminga romāna pierāda pamatu Kazino Royale filmām un TV adaptācijām, taču katra Džeimsa Bonda stāstam piešķir savu noskaņu atkarībā no tā ražošanas vērtības, žanra un laika grafika.
Saistīts: Katra Džeimsa Bonda filma novērtēta no sliktākās līdz labākajai (tostarp nav laika mirt)
Lai gan oficiālajā Džeimsa Bonda filmu sērijā kopš 1962. gada ir pielāgoti gandrīz visi Fleminga stāsti, franšīzes laika grafiks krasi atšķiras no sākotnējā autora iestatītās hronoloģijas. Pirmā Džeimsa Bonda filmas adaptācija franšīzē bija 1962. gadā dr nr , ar Kazino Royale 44 gadus vēlāk beidzot nonāks ekrānā. Pirms Daniela Kreiga kritiķu atzinīgi novērtētās adaptācijas, divas versijas Kazino Royale jau bija uzņemts, lai gan ārpus galvenās filmu sērijas. Šeit ir katra Džeimsa Bonda ekrāna adaptācijas sadalījums Kazino Royale , tostarp ar to, kā katra versija atšķiras, kāpēc dažu versiju izveide aizņēma tik ilgu laiku un cik veiksmīgi tās bija pēc izlaišanas.
Kazino Royale 1954
Pirmā oficiālā adaptācija Kazino Royale netika rādīts uz lielā ekrāna, bet gan kā 50 minūšu televīzijas antoloģijas seriāla daļa Kulminācija! 1954. gadā. Televīzijas tiešraides sērija iezīmēja pirmo ikoniskās 007 parādīšanos ekrānā, sekojot amerikāņu aģentam Džeimsam Džimijam Bondam, kurš spēlē pret padomju spiegu Le Šifru, cenšoties panākt savus līderus. aiziet pensijā viņu. Nevis SMERSH slepkava, kas nogalināja Le Chiffre, 1954. gads Kazino Royale liek Barija Nelsona Džeimsam Bondam pašam izvest ļaundari. Šajā procesā viņš izglābj savu bijušo mīļāko Valēriju Matīsu (Vesperas Lindas un Renē Matīsa sajaukums), kura uzdevās par Le Šifres draudzeni, un abas izglābj – tas ir daudz mazāk drūmās beigas nekā Fleminga romānam.
Kazino Royale 1954. gads pienāca tikai vienu gadu pēc romāna iznākšanas, tādējādi aizsākot Džeimsa Bonda aktieru un adaptāciju sēriju, kas sekos nākamajos 70 gados. CBS 1954. gadā bija samaksājusi Īanam Flemingam 1000 USD (apmēram 10 000 USD šodien), lai grāmatu pielāgotu vienu stundu garai televīzijas īpašajam raidījumam, un tās scenārija adaptāciju rakstīja Čārlzs Benets, kurš bija pazīstams ar savu sadarbību ar trillera režisoru Alfrēdu Hičkoku. Laika ierobežojumu un televīzijas tiešraides dēļ daudzas detaļas no Iana Fleminga Kazino Royale romāns tika izgriezts, bet daļa no vardarbīgās darbības palika.
Lai gan Kulminācija! 1954. gads Kazino Royale adaptācija tika kritiski novērtēta tās lētās ražošanas vērtības, lēnā tempa un nespējas piesaistīt pietiekamu sabiedrības uzmanību, CBS joprojām ticēja Bonda pievilcībai un lūdza Flemingam uzrakstīt televīzijas seriālu par aģentu, taču no šī piedāvājuma nekas neizdevās. Kazino Royale Pirmā adaptācija, kas sākotnēji tika pārraidīta krāsainā veidā, tika zaudēta vairākas desmitgades pēc tās sākotnējās pārraides, līdz 1981. gadā tika atrasts melnbalts epizodes pārraides kineskops. Pēc tam, kad tas tika atklāts no jauna, Džeimsa Bonda pirmais Kazino Royale adaptācija parādījās dažādos VHS un DVD izlaidumos, kā arī TBS Džeimsa Bonda maratona pārraidē.
Saistīts: 1960. gadu Parody Casino Royale vispirms pārkāpa lielāko tabu.
Kazino Royale 1967
Nākamā Džeimsa Bonda debijas adaptācija ekrānā bija Columbia Pictures 1967. gada filma. Kazino Royale , kas notika piecus gadus pēc tam, kad Eon jau bija uzsākusi galveno franšīzi ar Šonu Koneriju dr nr . Kamēr Kazino Royale (1967) bija brīvi balstīta uz Fleminga grāmatu ar tādu pašu nosaukumu, tai nebija nekāda sakara ar oficiālo filmu sēriju, tā vietā kalpojot kā franšīzes un spiegu filmu viltojums. Britu aktieris Deivids Nivens spēlē oriģināls Sers Džeimss Bonds, otrais Kazino Royale ekrāna adaptācija seko 007 aiziešanai no pensijas, lai iznīcinātu SMERSH, kļūtu par M16 vadītāju un uzvarētu dažādus Bonda ļaundarus, tostarp Le Chiffre.
Pirms bija Ostins Pauerss , tur bija Kazino Royale (1967), kas ļoti brīvi ņem Kazino Royale Stāsts kopā ar daudziem citiem Bonda ceļojumiem, lai humoristiski parodētu franšīzi. Tostarp visi aģenti, kas nosaukti Džeimss Bonds, 007 aģenti, kas māca ignorēt sieviešu pavedināšanu, un Bonds mirst un nokļūst debesīs, 1967. Kazino Royale adaptācija nav vienkārša spiegu filma kā citas versijas. Adaptācija radās, kad Čārlzs K. Feldmens iegādājās filmas tiesības Kazino Royale , kurš plānoja veikt nopietnu adaptāciju līdz 1962. gadam dr nr tika izdots. Feldmanis jau bija ieguldījis ievērojamu naudas summu Kazino Royale 's pirmsprodukcijas, tāpēc mēģināja sadarboties ar Eon, lai veiktu adaptāciju, taču sadarbība izpalika. Tā vietā Feldmens nolēma mainīt Bonda biznesu, padarot to par mānīšanu, un, to darot, savervēja zvaigžņu sastāvu, lai parādītos viņa ekstravagantajā komēdijā.
Kazino Royale (1967) uzstājās izcili labi kasēs, it īpaši, ja ņem vērā, ka tā bija pret Eona Bonda filmu Tu dzīvo tikai divas reizes . 1967. gada versija bija vāja kritikas uztvere tās vulgaritātes, iecietības, klišeju, garā izpildes laika un neregulārās struktūras dēļ, un šobrīd filmai Rotten Tomatoes reitings ir tikai 25%. Pēc Kazino Royale ’s 1967. gada adaptācija, stāsta ekrāna tiesības palika Columbia Pictures, līdz to 1989. gadā pārņēma Sony, kur tiesības palika neizmantotas vēl 10 gadus.
Kazino Royale 2006
1999. gadā Sony un MGM noslēdza darījumu, kurā Sony pārmainīs tiesības uz MGM Kazino Royale apmaiņā pret daļējām tiesībām uz Spider-Man. MGM darījums arī deva tiesības Eon, kas nozīmē Kazino Royale beidzot varētu iekļūt oficiālajā Džeimsa Bonda filmu sērijā. Ražotāji nolēma pielāgoties Kazino Royale uzsākot savu nākamo Džeimsu Bondu Danielu Kreigu, lai atsāktu 007 franšīzi. Kazino Royale (2006) pēc tam kalpoja kā pirmais Daniela Kreiga Bonda uzņēmums, kas beidzās 2021. gadā ar Nav laika mirt . 2006. gads Kazino Royale , kas kļuva par oficiālās filmu sērijas 21. daļu, no visām trim adaptācijām paliek vistuvāk savam izejmateriālam, lai gan ar nedaudz atšķirīgām beigām.
Saistīts: Casino Royale gandrīz izgrieza Kreiga Bonda debijas labāko ainu
Kazino Royale (2006) ir veiksmīgākā un kritiķu atzinīgākā Iana Fleminga romāna ar tādu pašu nosaukumu adaptācija, un tā ir ceturtā visaugstāk novērtētā Džeimsa Bonda filma par Rotten Tomatoes (94 procenti). Kamēr ceļš uz pielāgošanos Kazino Royale oficiālā franšīze ilga vairāk nekā 40 gadus, ilgā gaidīšana noteikti atmaksājās, jo tās darbība un spriedze padarīja Danielu Kreigu par vienu no pārliecinošākajiem aktieriem, kas izmantoja koda nosaukumu 007. 2006. gada versija Kazino Royale tiek uzskatīta par vienu no labākajām franšīzes programmām, un tās panākumi sākas vēl 15 gadus Džeims Bonds filmas.
Nākamais: Džeimss Bonds: Kāpēc Pīrss Brosnans neatgriezās kazino Royale