Debesu karalistes režisora griezums dramatiski uzlaboja Ridlija Skota vēsturisko eposu. Šeit ir galvenās jaunās versijas izmaiņas.
The Debesu valstība: Director’s Cut dramatiski uzlabota Ridlija Skota 2005. gada vēsturiskā epopeja - lūk, kāpēc jaunais griezums ir labāks. Ridlijs Skots jau sen bija vēlējies izveidot eposu, kurā izpētītu krusta karus un Debesu valstība seko Balianam (Orlando Blūms), kad viņš kopā ar bruņinieku tēvu dodas uz Jeruzalemes valstību. Balians cer izpirkt par sievas garu, kura nesen izdarīja pašnāvību, un par paša grēkiem.
Studija jutās Debesu valstība bija pārāk garš un sarežģīts vispārējai auditorijai, un lūdza Skotu nogriezt apmēram 45 minūtes no tā. Kamēr filma joprojām darbojās kā vēsturiska darbības filma, galveno apakšplānu un rakstzīmju izgriešana galu galā padarīja stāstu par dobu. Šīs atkārtotās rediģēšanas arī vairāk koncentrējās uz Balianu, un, lai arī Orlando Blūms šajā lomā sniedz labu sniegumu, filma cieta no šī šaurā fokusa.
Saistītie: filmas, kuras dramatiski uzlabojusi režisora izvēle
Par laimi, studija atļāva Skotam salikt a Kingdom of Heaven: Director’s Cut , kas atjaunoja trūkstošās 45 minūtes. Kvalitātes atšķirība starp abām versijām kritiķiem un faniem izrādījās šokējoša. Pievienotais konteksts un apakšplāni laboja daudz problēmu ar teātra versiju un ļāva skatītājiem izbaudīt lieliskās izrādes, iestudējuma noformējumu un episkās kaujas ainas.
Pirmās būtiskās izmaiņas izskaidro, ka priesteris (Maikls Šīns), kurš ir atbildīgs par Baliana sievas apglabāšanu un viņas krusta nozagšanu, patiesībā ir viņa pusbrālis. Vēl viena pievienota aina ar Balianu pie sievas kapa bija viņa pusbrālis, kurš viņu ņirgājās un ņirgājās par viņa pasīvo dabu, kas vēlāk izskaidro, kāpēc Balians viņu beidzot sagrābj un nogalina. Kaut arī šīs ainas ir īsas, tās ļoti pilnveidoja Baliana raksturu un izskaidro, kāpēc parasti pasīvais varonis pēkšņi izdara slepkavību.
Vēl viens nozīmīgs papildinājums Kingdom of Heaven: Director’s Cut ir apakšlaukums, kurā atklājas Sibillai (Eva Grīna) ir jauns zēns. Sibilja ir Baliana mīlestības interese, spitālīgā karaļa Baldvina māsa un Gaja de Lusinjana sieva, kurš vēlas rosināt karu pret musulmaņiem. Sibillas nepatika pret savu vīru ir redzama teātra versijā, taču nez kāpēc viņa atbalsta kara centienus pēc karaļa Baldvina nāves. Ridlija Skota režisora griezums paskaidro, ka viņas dēls faktiski bija nākamais, lai kļūtu par karali, un, kad Gajs atstāja maz izvēles, viņa būtībā upurē karaļvalsti, kuru brālis centās veidot, lai nodrošinātu viņa drošību. Traģiski, ka viņa drīz atklāj, ka arī viņas dēls ir spitālīgs, un eitanāzē viņu, lai saudzētu savu bērnu no sāpēm, kuras cieta brālis.
Šī loka ir Sibylla rakstura atslēga, un tās zaudēšana teātra griezumā sāpināja filmu. The Kingdom of Heaven: Director’s Cut arī filmas gaita ir daudz labāka, dodot stāstam iespēju elpot un pareizi iekārtojot dažādus konfliktus, atšķirībā no teātra versijas sasteigtās pieejas. Baliāna lēmumam noraidīt karaļa piedāvājumu apprecēties ar māsu, kura rezultātā Gajs tiktu izpildīts, ir daudz lielāks svars, un tiek atbalstīti tādi atbalsta spēlētāji kā Deivida Teilisa Hospitallers. Pēdējā zobenu cīņa starp Balianu un Gaju pēc Jeruzalemes kapitulācijas nejūtas absolūti nepieciešama, taču tā ir jauka atmaksa abu sāncensībai.
Kingdom of Heaven: Director’s Cut vienā no Ridlija Skota labākajām filmām pārvērtās par sarūgtinošu vēsturisko epopeju. Tieši kā Asmens skrējējs: režisora griezums uzlabojumi ir dramatiski, bet diemžēl, Debesu valstība joprojām atgādina vienu no Ridlija Skota visvairāk nedziedātajām filmām.
