Ir atklāts, ka Laverna Koksa Daudzsološa jauna sieviete tēlu nodēvēja vīriešu balss aktieris gaidāmajai filmas iznākšanai Itālijā, izraisot sašutumu. Stāsta autors un režisors ir Smaragds Fenels savā debijas pilnmetrāžas režijā, un tā centrā ir medicīnas skolas pametis cilvēks, kurš ir modrs ceļš, lai atriebtos par izvarotā drauga nāvi. Filmas ansamblī bija Kerija Muligana, Kokss, Bo Bērnhems, Elisone Brī, Dženifera Kūlidža, Klensija Brauna, Konija Britone un Kriss Lovels.
Sākot izstrādi 2017. gadā, kad Fennels izstrādāja tā koncepciju, pēc tam scenārijs pārdots Margot Robbie's LuckyChap Entertainment banerim pēc atklāšanas ainas. Pēc tam, kad 2019. gada janvārī tika uzņemts Muligans par galveno lomu un Fenela iestādīšana režisora lomā, drīz sekoja pārējie ansambļa dalībnieki, un šī gada martā tika uzsākta producēšana. Sākotnēji filmas iznākšana kinoteātros bija 2020. gada aprīlī, un tās iznākšana bija daudzkārt aizkavējusies notiekošās COVID-19 pandēmijas dēļ, līdz beidzot tā nonāca atsevišķos kinoteātros Ziemassvētku dienā un VOD platformās janvārī. Tumšais komēdijas trilleris pēc izlaišanas bija ļoti satriekts, jo pašlaik vietnē Rotten Tomatoes tam ir 90% vērtējums “Certified Fresh”. Tas ieguva piecas Oskara nominācijas un četras Zelta globusa nominācijas, iegūstot Kinoakadēmijas balvu par labāko oriģinālo scenāriju. Pēc panākumiem ASV filma beidzot debitē citās valstīs.
Saistīts: Daudzsološas jaunas sievietes aktieru un varoņu ceļvedis
Izlaišana nav bijusi gluži gluda, lai gan tā kā Universal gaidāmā Itālijas versija Daudzsološa jauna sieviete izmantoja vīriešu aktieri Roberto Pedicini, lai dublētu Koksa lomu filmā Aptinums . 48 gadus vecās aktrises balss skaņa tika nepareizi izmantota arī filmas vācu un spāņu dublētiem, taču, tā kā pēdējā jau ir redzējusi tās iznākšanu kinoteātrī, studija labos balsi valstī gaidāmajā mājas video izlaidumā. Arī Universal Pictures International pārstāvis ir izdevis paziņojumu, kurā atvainojas par kļūdu un sola veikt pasākumus, lai to labotu ārpus filmas.
Mēs esam ļoti pateicīgi Lavernam un transpersonu kopienai par to, ka atvēra mūsu acis neobjektivitātei, ko ne mēs, ne daudzi mūsu nozares pārstāvji nebija atzinuši. Lai gan aiz šīs kļūdas nebija ļaunu nolūku, mēs cītīgi strādājam, lai to labotu. Mēs esam sākuši reducēt Koksas kundzes balsi ar sieviešu dzimuma aktieriem mūsu starptautiskajās teritorijās un atbīdām izlaišanas datumus, lai nodrošinātu pareizās versijas pieejamību. Mēs atvainojamies par sagādātajām sāpēm, taču esam pateicīgi, ka varam risināt situāciju šajā filmā un novērst līdzīgu kļūdu atkārtošanos turpmākajos projektos.
Laikā, kad studijas un radošās komandas pielāgo savus atlases meklējumus, ņemot vērā publisku aicinājumu nodrošināt atbilstošu pārstāvību, šī atklāsme noteikti ir satraucoša. Lai gan studijas solījums novērst pašreizējo problēmu noteikti ir labs solis uz priekšu, tie būs viņu ilgstošie centieni, kas palīdzēs skatītājiem noteikt, vai viņi var pienācīgi uzticēties studijām, starptautiskajām filiālēm vai citādi, lai turpinātu izrādes. atbalsts LGBTQ+ un POC kopienām. Tā kā Koksai vēl nav jāreaģē uz jaunumiem, faniem būs jāgaida un jāskatās, vai viņa izvēlēsies uzņemties studijas vārdu pēc nominālvērtības vai arī piedāvās piedošanas un atzinības vārdus par viņu solījumiem.
Diemžēl šī nav vienīgā pretruna, kas saistīta ar filmu, kas šķiet simboliska tās tēmām pēc tam, kad recenzija tika kritizēta par kritiku par Mulligana izskatu. Tiesa, Universal Focus Features tika izmantots Daudzsološa jauna sieviete tās paspārnē un neprasīja nekādas izmaiņas savlaicīgajā projektā, tāpēc tas vismaz norāda uz viņu vēlmi pēc daudzveidīgāka un atbilstošāka stāstījuma un filmu veidošanas, tādējādi atvieglojot solījumu pieņemšanu pie sirds. Pat ja studijas centieni nedarbosies tik labi, kā vajadzētu, skatītāji vismaz var sagaidīt Koksa pastāvīgo sadarbību ar Netflix un Fenela nākotni kā DC Extended Universe rakstnieces. Zatanna filma.
Vairāk: Daudzsološās jaunas sievietes beigas nav trakas, tajā tiek izmantota asa sižeta filmu loģika
Avots: Aptinums