Man of Steel kriptonieši gandrīz runāja savu valodu (nevis angļu valodu) ar subtitriem

Kādu Filmu Redzēt?
 

Komentārā Man of Steel režisors Zaks Snaiders atklāja, ka kriptonieši sākotnēji gatavojās runāt pilnīgi oriģinālu dialektu.





Zaks Snaiders ir atklājis, ka kriptonieši sākotnēji negrasījās runāt angliski, bet viņiem ir sava valoda Tērauda vecis . Supermena atsāknēšana bija Snaidera pirmā iemaksa pie DCEU stūres. Filma, kas tika izlaista 2013. gadā, spēlēja Henriju Kavilu ar svaigu, nedaudz tumšāku ikonu supervaroņa uzņemšanu. Tērauda vecis Galvenajās lomās spēlēja arī Eimija Adamsa kā Luiss Leins, Rasels Krovs kā Džorelels un Maikls Šenons kā ģenerālis Zods. Neskatoties uz viduvējām atsauksmēm, filma kļuva par visu laiku visvairāk pelnīto Supermena filmu, kā arī ierindojās kā viena no visu laiku ienesīgākajām atsākšanām. Tas ir izpelnījies arī aizrautīgākus gadus pēc tam.






Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.

Pēc sava sākotnējā DCEU piecu filmu plāna Snaiders turpināja vadīt 2016. gada turpinājumu Betmens pret Supermenu: Taisnības rītausma tikpat mēreniem panākumiem. Personiskas traģēdijas dēļ Snaideram nācās atkāpties no trešās daļas: 2017. gada Tieslietu līga . Viņa vietā Joss Whedon tika piesaistīts, lai pārskatītu scenāriju un pārraudzītu plašas izmaiņas. Pierādītie rezultāti bija mazāk nekā fanu pozitīvi novērtēti - tas izraisīja Snyder Cut kampaņas parādīšanos. Līdztekus bagātīgiem labdarības ziedojumiem, šie centieni nesen nesa augļus, kad tika paziņots, ka Snaidera versija Tieslietu līga HBO Max debitēs 2021. gadā. Ziņas parādījās tiešraides pasākuma laikā Tērauda vecis rīkoja pats Snaiders - tā laikā tika izceltas detaļas, kas filmu padarīja par tik kulta iecienītāko.



Saistīts: Tērauda cilvēkam ir liela sargu Lieldienu ola, kuru visi bija pazaudējuši

Straumējot caur Snyder personīgo kontu vietnē Vero, režisors piedāvāja kārtējo filmas komentāru. Pabeigt ar ieskatās viņa klāstuvu klāstā , viņš iedziļinājās sākumainās ainās, kas norisinās uz slimo Kriptona, pēc Kal-Elas dzimšanas un ģenerāļa Zoda mēģinājuma veikt apvērsumu. Papildus tam, ka viņš uzrunāja dažādus planētas dzimtē esošos dzīvniekus un potenciālo Kodeksa vēsturi, viņš pievērsās arī tam, ka visi uz svešzemju planētas runāja angliski. ' Bija laiks, kad mēs patiešām, es būšu godīgs, filmas attīstības sākumā, kad mēs runājām par valodas attīstību un to, lai viņi Krypton runātu tikai kriptoniski , - Snaiders teica. ' Dariet visu ar subtitriem, un visiem ir jāapgūst kriptoniski . '






Tomēr galu galā viņi nolēma atteikties no šī idejas elementa. ' Sarunā es domāju, ka mēs visi jutām, ka tas var radīt šķērsli skatītājam un nebūt tik aizraujoši uzreiz no kastes . ' Tomēr koncepcija netika pilnībā izlaista, jo viņi joprojām radīja super sarežģīts kriptoniešu alfabēts ', ko varēja lasīt un rakstīt tie, kas veltīja laiku, lai to iemācītos. Pašu alfabētu izstrādāja Dr Christine Schreyer. Redzēts visas filmas Tērauda vecis , Snaiders arī atklāja, ka tā daļas pārvērš par slaveno Džozefa Kambela citātu - tādu, kas viņam ir personīgi nozīmīgs un kurš, viņaprāt, atspoguļo Klarka varonīgo ceļojumu.



Kriptonas iedzīvotāji, kuri lieto savu valodu, sakņojas oriģinālajos komiksos - atkarībā no skrējiena pazīstami gan kā kriptonieši, gan kriptonieši. Kā tāds, bez šaubām, fani būtu priecējuši. Nemaz nerunājot par to, ka tas būtu turpinājis iedomātu valodu iegaumēšanas tendenci, par ko liecina plašā Zvaigžņu pārgājiens Klingons un pavisam nesen Troņu spēles 'Dotraki un Augsts Valērijs. Tikpat labi, ja ģenerālis Zods un viņa spēki turpina to izmantot uz Zemes, būtu ļāvies iebrukuma filmas sajūtai, kuru Snaiders gribēja ievadīt Tērauda vecis . Tomēr lēmumam to nodot lūžņā ir jēga. Tomēr jebkurā gadījumā tas kalpo kā vēl viens apliecinājums domāšanas un pasaules veidošanas dziļumam. Snaiders mēģināja iepīt savā DCEU versijā.






Avots: Zaks Snaiders / Vero



Atslēgu izlaišanas datumi
  • Wonder Woman 1984 (2020) Izlaiduma datums: 2020. gada 25. decembris
  • Pašnāvnieku vienība (2021) Izlaidums: 2021. gada 6. augusts
  • Betmens (2022) Izlaidums: 2022. gada 4. marts
  • Melnais Ādams (2022) Izlaiduma datums: 2022. gada 29. jūlijs
  • DC super mājdzīvnieki (2022) Izlaiduma datums: 2022. gada 20. maijs
  • Zibspuldze (2022) Izlaidums: 2022. gada 4. novembris
  • Šazams 2 (2023) Izlaidums: 2023. gada 2. jūnijs
  • Aquaman 2 (2022) Izlaiduma datums: 2022. gada 16. decembris