Netflix laiž klajā gaidāmās Money Heist adaptācijas korejiešu valodā reklāmklipu, ķircinot pirmo skatījumu uz varoņiem un laupīšanu Korejā.
Netflix ir izlaidis savu oficiālo gaidāmās K-Drama treileru Naudas nolaupīšana: Koreja — Apvienotā ekonomikas zona . Pēc fināla un milzīgajiem panākumiem Naudas laupīšana , straumēšanas pakalpojums pagājušajā gadā paziņoja par populārās asa sižeta trilleru sērijas pārtaisīšanu korejiešu valodā. Režisors Kims Hongsuns, sekos krimināldrāmas seriāls Vecs zēns zvaigzne Yoo Ji-tae kā profesors, jo viņš plāno veikt lielāko laupīšanu Korejas pussalā.
Korejiešu pārtaisījums sekos līdzīgam stāstam kā Spānijas heist sērijai, izveidojot līdzīgu sižetu un saglabājot oriģinālos varoņus. Atšķirībā no Naudas laupīšana , Naudas nolaupīšana: Koreja debitēs 12 sērijas pretstatā 15 oriģināla sērijām 1. sezonā. Zvaigžņu atlase Naudas nolaupīšana: Koreja ietver arī Degšana zvaigzne Džuns Čenso Tokijas lomā, Kalmāru spēle zvaigzne Park Hae-soo kā Berlīne un slavenais K-drama aktieris Lī Vondžongs kā Maskava.
Saistīts: Naudas laupīšana 5. sezona: kas notika ar profesoru?
Swoon ir atklājis oficiālo Netflix treileri Nauda: Heist Korea , atklājot Kima Jundzjina pirmo izskatu kā Darba grupas darba grupas inspektora Seo Woo-jin, kurš ķircina iespējamo ķīlnieku krīzi. Reklāmkadri arī atklāj profesoru, kurā viņš plāno lielāko laupīšanu Korejā un redzams tuvojoties masku sienai. Centrā atrodas bēdīgi slavenā Salvadora Dalī maska, ko ieskauj maskas, kas līdzinās tradicionālajām korejiešu Hahoe maskām, kuras parasti izmanto reliģiskās ceremonijās. Nav skaidrs, kuru masku profesors izvēlas, jo šāviens nogriežas uzreiz pēc tam, kad viņš izstiepjas. Reklāmkadri noslēdzas, iepazīstinot ar gaidāmās K-drāmas aktieriem un varoņiem. Skatieties treileri zemāk:
Noklikšķiniet šeit, lai skatītu reklāmklipu vietnē YouTube
Laika gaitā daudzas sērijas ir pārtaisītas citām valstīm, piemēram, grieķu adaptācija Mūsdienu ģimene vai K-Drama Holivudas rimeiks Labais ārsts . Lai gan korejietis Naudas nolaupīšana pārtaisījums sekos tam pašam sižetam un varoņiem kā spāņu drāmai, šķiet, ka būs pagriezieni un nelielas izmaiņas, lai pārveidotu stāstu, lai iemiesotu korejiešu kultūru un valodu. Tagad tas ir kļuvis skaidrāks, jo reklāmkadri ķircina iespējamu atšķirīgu masku uztveri no sākotnējās sērijas. Ar satīrisku nosaukumu, kas attiecas uz Apvienoto drošības zonu DMZ starp Ziemeļkoreju un Dienvidkoreju, daudzi fani ir ziņkārīgi par to, vai nolaupīšana notiks netālu no robežas.
Daudzos gadījumos rimeiki nespēj pārspēt priekšgājēju vai attaisno skatītāju cerības. Tomēr fani ar nepacietību gaida Spānijas krimināldrāmas pārtaisīto ierašanos, jo ir lieliska aktieru atlase un jauns skatījums uz lielākajām Netflix sērijām. Pašlaik oficiālais izdošanas datums Naudas nolaupīšana: Koreja vēl nav atklāts, bet seriāla pirmizrāde ir gaidāma šogad.
Vairāk: Money Heist Dziesmas skaidrojums: Vārda 'Bella Ciao' īstā nozīme
Avots: Swoon