Nebeidzamajā stāsta pārtaisījumā nevar iekļaut šo ainu no oriģināla (bet tai vajadzētu atbilst)

• Artax Swamp of Sadness aina filmā The NeverEnding Story atstāja ilgstošu emocionālu iespaidu uz 80. gadu bērniem. Tas bija postoši, bet vajadzīgā veidā.
• Lai gan jaunā filma nevar atkārtot ikonisko ainu, tajā jāiekļauj vienādi emocionāli mirkļi, ar kuriem sazināties jaunajai paaudzei.
• Mūsdienās bērnu filmām trūkst tumšo un emocionāli pilno sižetu, kāds bija 80. gadu filmām. Izklaidē ir ļoti svarīgi nopietni izturēties pret bērniem.

Pārtaisījums no Nebeidzamais stāsts ir oficiāli ceļā, un, lai gan tajā nevar iekļaut oriģinālā ikoniskāko un paaudzi veidojošo ainu, tajā noteikti jāiekļauj aina ar tādu pašu emocionālo svaru. Sākotnēji tā bija vācu autora Mihaela Endes 1979. gada romāns, un tā tika pielāgota iemīļotajai 1984. gada filmai, kuras režisors bija Volfgangs Petersens. Baumas par pārtaisīšanu klīda jau gadiem ilgi, taču nesen par to tika paziņots Nebeidzamais stāsts tiek atsāknēta kā jauna franšīze .

Paziņojumā jaunais producents Iain Canning paskaidroja, ka stāsts ir gan ' savlaicīga un mūžīga 'un tas' daļa no grāmatas īpatnībām ir tāda, ka jūs varat atgriezties pie tās dažādos dzīves posmos un atrast dažādus nozīmes līmeņus .' Viņam noteikti ir taisnība. Gan sākotnējam romānam, gan 1984. gada adaptācijai bija nozīmes un svara slāņi. Jo īpaši viena filmas aina izceļas kā viena no rezonējošākajām un ietekmīgākajām 80. gadu filmām bērniem, un producentiem būtu prātīgi atcerēties šīs ainas emocionālo nodarbību, pārstartējot. Nebeidzamais stāsts jaunajai paaudzei.

Artaksa skumju purva aina ir ikoniskākā nebeidzamajā stāstā

Tas izpostīja veselu bērnu paaudzi — labā nozīmē

Lai gan oriģinālā ir daudz neaizmirstamu mirkļu Bezgalīgais stāsts , aina, kas neapšaubāmi atstāja vislielākās pēdas, bija aina, kurā Atreju un viņa uzticīgais zirgs Artakse mēģināja šķērsot skumju purvu. Tas bija nodevīgs pats par sevi: nokaltuši koki, baismīga migla, kas pārklāja zemi, un pēkšņi lipīgu, biezu dubļu purvi, kas paredzēti, lai palēninātu un nogurdinātu pat visnepatīkamāko piedzīvojumu meklētāju. Taču trāpīgi nosauktajam skumju purvam draudēja vēl viena briesma, kas nebija fiziska, bet gan emocionāla: purvs iztukšoja ikvienu, kas tam šķērsoja savu cerību un laimi, pamudinot viņus vienkārši padoties un ļauties nogrimt zem dubļiem.

Tieši tā notika ar zirgu Artaksu, vienu no Nebeidzamais stāsts mīļākie varoņi. Tā bija ārkārtīgi postoša aina, kas sagrāva 80. gadu bērnu paaudzi. Kad Atreju lūdza un lūdza savu mīļoto kompanjonu nepadoties un neļauties izmisumam, Artakse vienkārši pārtrauca cīņu un nogrima zem dubļiem. Skaistais un jūtīgais zirgs padevās un nomira, tiklīdz cīņa bija beigusies. Tas bija brutāls realitātes mirklis filmā, kas līdz tam laikam bija diezgan pūkaina fantāzija.

Lai gan 80. gadu bērnu fantāzijas filmās noteikti netrūka tumšu tēmu un šokējošu momentu, nevainīga dzīvnieka nāve bija neapšaubāmi tumšāka nekā tad, ja purva depresijai būtu padevies cilvēka raksturs.

Lai gan 80. gadu bērnu fantāzijas filmās noteikti netrūka tumšu tēmu un šokējošu momentu, nevainīga dzīvnieka nāve bija neapšaubāmi tumšāka nekā tad, ja purva depresijai būtu padevies cilvēka raksturs. Tas noteikti atstāja ilgstošāku ietekmi uz tiem, kas skatījās Nebeidzamais stāsts kā bērni. Daudziem tas bija pirmais ievads depresijas un izmisuma jēdzienam un sarežģītajai nāves idejai ar emocionālu nogurumu. Šā brīža sarežģītība, Atreju izmisums un sniegbaltā zirga, kas slīkst biezos, melnos dubļos, vizuālie attēli kopā radīja ainu, kas joprojām rezonē.

10 skumjākās dzīvnieku nāves filmu vēsturē, sarindotas

Nebeidzamā stāsta pārtaisīšana nevar atkārtot Artaksa ainu

Tas justos kā doba kopija

Neskatoties uz to, ka Swamp of Sadness aina ir tik neaizmirstama, jaunais Bezgalīgais stāsts nevar atkārtoti izmantot ainu vai izveidot to no jauna. Tas vienkārši justos kā lēta un tukša imitācija tam, kas bija iepriekš. Filmu pārtaisījumi un turpinājumi bieži ir mēģinājuši atjaunot ikoniskas ainas no pagātnes filmām, un gandrīz vienmēr nav izdevies atjaunot tās pašas emocijas. Daļēji tas ir tāpēc, ka bieži vien ir grūti paredzēt, kuras ainas patiesi aizraus skatītājus un kļūs par daļu no popkultūras lielākajiem hitiem. Tā ir dīvaina auditorijas, aktuālo tendenču un sociālo strāvojumu alķīmija, kas virzās caur laikmeta kolektīvo apziņu.

Bieži vien ir grūti paredzēt, kuras ainas patiesi aizraus skatītājus un kļūs par daļu no popkultūras lielākajiem hitiem. Tā ir dīvaina auditorijas, aktuālo tendenču un sociālo strāvojumu alķīmija, kas virzās caur laikmeta kolektīvo apziņu.

Tāpēc ikonisku ainu atkārtojumi nekad neatbilst oriģinālam. Laiki mainās, auditorija mainās, un, tā kā lielākā daļa cilvēku ir redzējuši šīs neaizmirstamās ainas vairākas reizes, atpūtai vienkārši nav tāda paša rezonanses. Tas jo īpaši attiecas uz gadījumiem, kad ainas tiek iekļautas laikmetā, jo tās izraisa spēcīgas emocijas, kas rada spēcīgas atmiņas. Dažas ikoniskas ainas ir ikoniskas tikai to vizuālās ietekmes dēļ; citi ir ikoniski, jo veidojošā brīdī aizrauj auditoriju ar emocijām. Tā tas ir Artakses nāves gadījumā skumju purva ainā, un kāpēc tā iekļaušana jebkurā pārtaisījumā būtu veltīgs pasākums.

Jaunajās nebeidzamās stāstu filmās jāiekļauj vienāda emocionālā svara aina

Pret bērniem ir jāizturas nopietni, nevis ar tiem jārunā

Kamēr Nebeidzamais stāsts pārtaisīt un jaunizveidotajā filmu sērijā nevajadzētu iekļaut Artakse nāves ainas, tas nenozīmē, ka tai vajadzētu atņemt filmu no visiem emocionāli svarīgos mirkļus. Oriģināls Bezgalīgais stāsts bija tumšs, bet mūsdienu bērnu filmas nav , un tas kaitē žanram un apvaino pašus bērnus. Daļa no tā, kas 80. gadu bērnu filmas padarīja tik neaizmirstamus, bija tas, ka tās nespieda sitienus un nerunāja ar bērniem. Tie bija pārpildīti ar tumšiem mirkļiem un emocionāli pilniem sižetiem, kuriem bija emocionāla ietekme un ilgstoša taustāmība, kas pietrūkst lielākajai daļai mūsdienu bērnu filmu. Tas ir patiess kauns, jo bērni ir pierādījuši, ka spēj izklaidēties vairāk, nekā pieaugušie viņiem atzīst.

Jauno Bezgalīgais stāsts seriāls šajā ziņā var atšķirties, iekļaujot ainu, kas ir tikpat ietekmīga nopietnu emociju ziņā kā Artakse nāve. Tas ne tikai nodrošinātu, ka jaunās filmas nemazina bērnu spēju izprast un apstrādāt sarežģītas emocijas, bet arī nodrošināt, ka tās paliek patiesas oriģināla garam. Sākotnējai adaptācijai ir iemesls Nebeidzamais stāsts bija kases panākums un vairāku paaudžu iemīļots. Pārtaisītājam būtu labi atcerēties, kāpēc.

Nebeidzamais stāsts

*Pieejamība ASV

• straume
• īre
• pirkt

Nav pieejams

Nav pieejams

Nav pieejams

Pamatojoties uz vācu romānu ar tādu pašu nosaukumu, The NeverEnding Story centrā ir Bastians Bukss, jauns zēns, kurš atrod grāmatu par fantāzijas pasauli ar nosaukumu Fantāzija un kļūst neizskaidrojami saistīts ar grāmatas sižetu, kad viņš to sāk lasīt. Barets Olivers galveno lomu atveido Bastians, bet galvenajās lomās - Noa Hetavejs, Tami Stronahs un Alans Openheimers.

Direktors

Volfgangs Petersens

Izdošanas datums

1984. gada 20. jūlijs

Studija(s)

Warner Bros. Attēli

Cast

Patrīcija Heisa, Noa Hetavejs, Barets Olivers, Sidnijs Bromlijs, Džeralds Makreinijs, Tamija Stronaha

Izpildes laiks

94 minūtes