Šeit ir visu jauno Lieldienu olu sadalījums un atsauces uz Tarantīno Visumu, kas iekļautas grāmatā Reiz Holivudā.
Reiz Holivudā romānā ir pievienotas vairākas jaunas Lieldienu olas, savienojumi un atsauces uz Kventina Tarantīno Visumu, kas iepriekš nebija iekļauts 2019. gada filmā. Filma seko novecojošam aktierim Rikam Daltonam (Leonardo Di Kaprio), kad viņš samierinās ar Holivudas zelta ēras beigām 1969. gadā, un tam palīdzēja viņa labākā drauga un kaskadiera Klifa Būta (Breds Pits) lojalitāte. Lai gan tas ir veltījums 60. gadu Holivudai, Reiz Holivudā ir arī drūmā ēna, jo tajā ir iekļauta Mensonu ģimene un Holivudas bēdīgi slavenās Teita slepkavības no tā paša gada.
Grāmatas versija ir sinefila sapnis, kurā Tarantino stāsta par 60. un 70. gadu filmām, to nozīmi un savu viedokli par tām. Interesanti, ka viņš Klifu Būtu pārvērš par kinofilu, kur viņš patiešām var pilnveidot savas 60. gadu beigu kino interpretācijas, savukārt Riks Daltons lielākoties tikai nosauc galvenos tā laika aktierus, režisorus un filmas, kuras viņš vai nu apbrīno, vai arī apskauž. Turklāt romāns sniedz daudz dziļāku Rika un Klifa fonu un iekšējo darbību, sniedzot stingras atbildes uz dažiem neviennozīmīgiem notikumiem filmā.
Saistīts: Reiz Holivudā: katra galvenā jaunā detaļa romānā
Kamēr Reiz Holivudā grāmatā ir desmitiem atsauču uz vesterniem un klasisko kino, kas neskaidri iedvesmoja Tarantīno kino karjeru, ir arī vairākas jaunas saiknes ar Tarantīno paša filmu visums . Sākotnējā filmā bija atsauces uz iepriekšējām filmām ar varoņu vārdiem un sižetiem, Tarantino aktieru epizodēm un tipiskiem Tarantino zīmoliem, piemēram, Red Apple cigaretēm, un grāmata neatšķiras. Šeit ir visas jaunās Tarantino Visuma Lieldienu olas, kas tiek parādītas šajā Reiz Holivudā novele.
Pulp Daiļliteratūra
Agrākā jaunā atsauce uz citu Tarantīno filmu rodas, kad Riks ierodas uz tikšanos ar aģentu Mārvinu Švarcu (filmā Al Pačīno), lai gan grāmatā tikšanās notiek Švarca birojā, nevis filmas restorānā. Pirms vīrieši sāk nopietni sarunāties par Rika karjeras loku un to, kā viņam vajadzētu apsvērt iespēju veidot spageti vesternus, Mārvins piedāvā Rikam tasi kafijas. Pēc tam abi iesaistās garā sarunā par labu un sliktu kafiju, kas baismīgi atgādina slavenu ainu no Pulp Daiļliteratūra .
Reiz Holivudā grāmatā ir atsauces uz sadaļu Pulp Daiļliteratūra kur Džūls un Vincents dodas uz Žila drauga Džimija māju (kuru spēlē Kventins Tarantīno), lai paslēptu automašīnu, kurā viņi nejauši nogalināja Mārvinu. Džimijs uzaicina viņus un iedod viņiem kafijas tases, kur Džūlss nepārtraukti izsaka komplimentus Džimijai par viņa kafijas gardēžu raksturu. Pēc tam Džimijs atklāj, kā viņš pērk dārgu kafiju, jo vēlas labu garšu, ko viņš var nogaršot, savukārt viņa sieva pērk lētu, zemas kvalitātes kafiju. Rika un Mārvina saruna ir gandrīz identiska; Mārvins stāsta par to, kā viņa kolēģis dzer elegantu kafiju, nevis mazāku Maksvela māju, pēc tam viņi pārtrauc filmu sarunu, lai pārrunātu, cik laba ir kafija, kad viņi to patiešām izdzer.
Bēdīgi slavenie mērgļi
Tarantino jau iekļāva Rika Daltona filmu McCluskey četrpadsmit dūres kā Lieldienu ola uz Bēdīgi slavenie mērgļi iekš Reiz Holivudā filma, lai gan grāmata to izstiepj, lai stiprinātu atsauci. In Reiz Holivudā , Riks Daltons piedalās filmā, kurā viņa varonis nogalina 150 nacistu grupu, aizdedzinot tos ar liesmas metēju. Šī ir acīmredzama atsauce uz Tarantino Bēdīgi slavenie mērgļi , kurā filmas kulminācija notiek nacistu filmas pirmizrādē, kur, nodegot kinoteātram, Shosanna and the Basterds nogalina simtiem nacistu.
Saistīts: Tarantino izsmej savu vecāko Lieldienu olu grāmatā Reiz Holivudas grāmatā
Romāna pirmajā nodaļā, kad Riks apsēžas, lai satiktu Mārvinu Švarcu, Mārvins sāk saprast, cik labi Rika filmām veicās Eiropas skatītāju vidū. Viņš skaidro, ka lielākā daļa citu viņa filmu un Balvu likums veica viduvēju ar Eiropas auditoriju, bet Rick's Makkluska četrpadsmit dūres bija absolūts sagrauts Francijā. Tarantīno uzsvars uz to, ka Francija bauda filmu, uzlabo Bēdīgi slavenie mērgļi Lieldienu ola sakarā ar filmas lokalizāciju, kur Basterds Visi nacisti tiek nogalināti franču kinoteātrī, un lielākā daļa filmas notiek Otrā pasaules kara Francijā.
Rezervuāra suņi
Kad Klifs paņem Mensona meiteni Pussycat (filmā atveido Mārgareta Kvelija), kuru Tarantīno romānā atklāj, ka patiesībā sauc Debra Džo, viņiem ir ievada tērzēšana ceļā uz Spahn Ranch. Viena no visredzamākajām Lieldienu olām Tarantīno Visumā ir tad, kad Kaķene jautri jautā Klifam: IN cepure ir jūsu vārds Blond kungs? Norāde ir apzināta Tarantino, ņemot vērā, ka Mr Blond, iespējams, ir slavenākais aizstājvārds no Rezervuāra suņi . Misters Blonds (Maikls Madsens) ir daļa no komandas, kas veic aplaupīšanu, kas kļūst nepareiza, lai gan viņš ir visneparastākais no pulka, par ko liecina viņa brutālā policista spīdzināšana, kad viņš nogriež ausi Stuck in the Middle ar Tu.
Naidīgais astoņnieks
Pēc notikumiem, kad Riks un Klifs nogalināja Mensona iebrucējus, Rika slava tiek atjaunota, un daudzi viņa vecie režisori viņam piedāvā jaunus filmu projektus. Viens no šādiem piedāvājumiem ir filmēties filmas turpinājumā Lieliskais septiņnieks , kas ir viens no visu laiku slavenākajiem vesternu seriāliem. Lieliskais septiņnieks iekļaujas Tarantīno Visumā saistībā ar Naidīgais astoņnieks , no kura ir iedvesmots tās nosaukums.
Atbrīvots Django
Romāna sākumā, kad runā Riks un Mārvins, tiek audzināts režisors Serhio Korbuči. Korbuči bija itāļu režisors, kas pazīstams ar vairāku spageti vesternu veidošanu, kuriem ir cieša saikne Rika karjeras konflikts Reiz Holivudā . Režisora pirmais lielais panākums bija Spageti Western filma Django (1966), kurā attēlots bijušā Savienības karavīra Džango un viņa līdzgaitnieces meksikāņu izcelsmes amerikāņu prostitūtas Marijas piedzīvojums, kad viņi cīnās ar konfederācijas balto pārākuma atbalstītājiem un meksikāņu revolucionāriem.
Saistīts: Reiz Holivudas teorijā: Riks Daltons ir atvaļināts Django
Korbuči Django bija galvenais iedvesmas avots Tarantino 2012. gada revizionistiskajam vesternam Atbrīvots Django , kur doktors Šulcs, devību mednieks zobārsts, atbrīvo agrāk paverdzināto vīrieti Django, un viņi abi dodas ceļojumā, lai atrastu un atbrīvotu Džango sievu, pa ceļam iepērkot verdznieku veltes. Franko Nero, kurš radīja Džango lomu Korbuči filmā, pat uzstājās epizodē. Atbrīvots Django .
Deivids Kārdins un Maikls Pārks
Ar Reiz Holivudā Šis romāns ir veltīts duetam, kā arī daži vārdi visā sižetā, Holivudas aktieri Deivids Kārdins un Maikls Pārks ir divas jaunas galvenās Tarantino Lieldienu olas. Maikls Pārks bija pazīstams ar savu atkārtojas varonis Teksasas mežzinis Ērls Makgrevs . Makgrevs parādījās kā policists Nāves pierādījums , No krēslas līdz rītausmai (lomā Tarantino), un Nogalināt Bilu Vol. 1 . Papildus savam Ērla Makgreva tēlam Maikls Pārks spēlēja Estebanu Vihaio Nogalināt Bilu Vol. 2 un LeQuint Dickey kalnrūpniecības uzņēmuma darbinieks Atbrīvots Django . Deivids Karadins ir vislabāk pazīstams Tarantino Visumā ar to, ka atveidojis titulēto ļaundari abās filmās. Nogalini Bilu filmas.
Nākamais: Kā reiz Holivudā iederas Tarantino kopīgo filmu pasaulē