Radītājs Riks Riordans ķircina, ka Pērsijs Džeksons un olimpieši uzdos fanu jautājumus un sniegs jaunu ieskatu varoņu aizmugures stāstos.
Radītājs Riks Riordans atklāj dažus veidus, kā to izdarīt Persijs Džeksons un olimpieši atšķirsies no sākotnējās grāmatu sāgas. Disney+ drīzumā Persijs Džeksons izrāde ir balstīta uz Riordana visvairāk pārdoto sēriju, un 1. sezona ir paredzēta, lai pielāgotu pirmo grāmatu, Zibens zaglis ; visas turpmākās sezonas, iespējams, pielāgos turpmākos romānus. Grāmatu sērija izraisīja arī 2010. gada filmu un 2013. gada turpinājumu, par kurām abas tika vērtētas ar neviennozīmīgiem vērtējumiem, pateicoties ievērojamām izmaiņām grāmatās, piemēram, pirms pusaudžu vecuma varoņu ievērojami vecāka gadagājuma.
Tagad Riordana mērķis ir daudz precīzāka adaptācija, izmantojot Vokeru Skobelu Persija lomā, Leu Savu Džefrizu kā Annabetu Čeisu un Ārjanu Simhadri kā Groveru Andervudu. Jauno Persijs Džeksons sēriju pirmo reizi sāka filmēt šā gada jūnijā kopā ar šovu vadītājiem Džonatanu E. Steinbergu un Denu Šocu, kuri iepriekš strādāja Melnas buras un FX Vecais vīrs . Riordans ir nepārtraukti apliecinājis faniem, ka Disney+ sērija labāk atspoguļos grāmatas, jo īpaši tāpēc, ka viņam nepatīk filmas. Piemēram, Persijs Džeksons 1. sezonā jau ir apstiprināts, ka tajā ir iekļauti tādi nozīmīgi grāmatu mirkļi kā Mīnotauru cīņa un Camp Half-Blood's Capture the Flag. Tomēr tas nenozīmē, ka stāstā netiks veiktas dažas izmaiņas.
Saistīts: Persija Džeksona sērija var radīt Disneja MCU sāncensi
Filmēšanai turpinoties, Riordans turpina dot bieži Persijs Džeksons un olimpieši progresa atjauninājumi viņa emuārā. Savā jaunākajā ierakstā autors atkārto, ka viņa Disney+ adaptācija Persijs Džeksons romāni paliek uzticīgi saviem oriģinālajiem darbiem. Tomēr viņš arī dalās ar dažiem veidiem, kā TV šovs atšķirsies. Izlasiet pilnu Riordana citātu zemāk:
Cik daudz Percy satura esam aptvēruši? Izsakiet to šādi: ja jūs sekojāt līdzi grāmatai, mēs esam diezgan daudz filmējuši devītajā nodaļā 'Zibens zaglis'. Tā ir liela stāsta daļa, taču priekšā vēl ir daudz jautrības un spēļu! Un jā, filmēšana ir ļoti cieši sekojusi līdzi grāmatas stāstam, gandrīz tā, it kā pats autors būtu iesaistīts! Protams, šeit un tur ir nelieli uzlabojumi un izmaiņas, par kurām tika panākta savstarpēja vienošanās, taču lielākā atšķirība ir “pievienotā vērtība”. Jūs iegūsit ieskatu varoņu aizmugures stāstos, kas paredz Lieldienu olas par gaidāmajām lietām un niansēm Persija ģimenē. vēsture, kas, manuprāt, jums patiks. Atkārtoti aplūkojot šo stāstu gandrīz divdesmit gadus pēc tam, kad es to pirmo reizi uzrakstīju, ir tas, ka man ir jāatbild uz dažiem jautājumiem, ko fani man ir uzdevuši gadu gaitā: ko tas nozīmē? Kāpēc tas notiek tā, kā tas notiek? Kas notiktu, ja —? Tas ir bijis patiešām apmierinošs un jautrs.
Skobels arī nesen dalījās ar dažiem veidiem, kā viņa jaunais Persijs Džeksons atšķiras no iepriekšējām varoņa atkārtojumiem. Lai gan Logana Lermana 2010. gada Persijs bieži tiek attēlots ar mierīgu izturēšanos, Skobels atklāj, ka viņa Persijs būs Poseidona niknums ”, kuru aktierim ir ļoti patika spēlēt. Kopā ar Riordana komentāriem šķiet, ka Persija dusmu un neapmierinātības sajūtas būs viens no elementiem, kas izrādē iegūs jaunu, dziļāku attīstību. Viena no pretrunīgākajām (lai arī nenozīmīgākajām) izmaiņām Skobela Persijā ir tāda, ka viņa tēla versija var būt blonda, nevis bēdīgi slavenie melnie mati no grāmatas. Tomēr joprojām izklausās, ka faniem šeit nav pārāk jāuztraucas par precizitāti.
Tā kā adaptācija tiek tulkota no viena medija citā, izmaiņas būs neizbēgamas. Saprotams, ka tas var radīt sākotnējās cienītājiem bažas par iesaistīšanos jaunajā interpretācijā. Tomēr tādas pārraides kā Netflix Smilšu cilvēks ir pierādījuši, ka sākotnējā veidotāja iesaistīšana nodrošina daudz vienmērīgāku un daudz veiksmīgāku pārejas procesu. Iesaistoties radītājam Riordanam, ir skaidrs, ka ir veiktas visas izmaiņas Persijs Džeksons un olimpieši paliks uzticīgs oriģinālās grāmatu sērijas iecerētajam tonim. Tas varētu pat uzlabot stāstus, kas parādījās agrāk, kad Riordans plašā mērogā izpēta jaunas detaļas.
Avots: Riks Riordans