Ķīniešu kinozvaigzne Chow Yun-Fat redzēja, ka viņa loma filmā Karību jūras pirāti: pasaules beigās samazinājās Ķīnā. Lūk, kāpēc viņa ekrāna laiks tika samazināts uz pusi.
Lūk, kāpēc Chow Yun-Fat loma Karību jūras pirāti: pasaules galā tika samazināts Ķīnā. Ķīniešu asa sižeta filmu zvaigzne ir vislabāk pazīstama ar tādām starptautiskām filmām kā Cieti vārīts vai Tupošs tīģeris, slēptais pūķis , bet viņš pievienojās Amerikas grāvēju valstībai Karību jūras pirāti franšīze 2003. gadā. Čau Jun-Fats trešajā attēloja kapteini Sao Fengu Karību jūras pirāti filma tajā, kas kalpoja kā svarīga otrā plāna loma.
Sižets Karību jūras pirāti: pasaules galā seko Villam Tērneram (Orlando Blūms) un Elizabetei Svannai (Keira Naitlija), kad viņi mēģina izglābt Džeku Sparru (Džonijs Deps) no Deivija Džounsa skapīša un atdzīvināt viņu. Šis stāsts galu galā noved pie tā, ka Vils un Elizabete satiek Sao Fengu, kad viņi mēģināja nozagt viņa navigācijas kartes, lai atrastu skapīti. Lai gan Sanfen vēlas, lai Džeks paliek miris, viņš piekrīt darījumam ar Vilu un Elizabeti, kas padarīs Vilu par kapteini Melnā pērle apmaiņā pret atkalredzēšanos ar Džeku. Un, kamēr Sao Fengs atkal nonāk konfrontācijā ar Džeku, viņš mirst filmas kulminācijā.
Ar šo lomu Yun-Fat saņem gandrīz divdesmit minūtes ilgu ekrāna laiku Karību jūras pirāti: pasaules galā . Tomēr viņš saņēma daudz mazāku lomu Ķīnā, pateicoties ķīniešu cenzoriem. Sao Fengas samazinātās lomas iemesls bija ķīniešu cenzoru pārliecība, ka tā ķīniešus apmānīja un apgānīja. Rezultātā Sao Feng tika parādīts tikai aptuveni 10 minūtēs Karību jūras pirāti 3 izlaists Ķīnā. Mazākā Sao Fenga loma dramatiski nemainīja viņa loku, lai gan tie apgrūtina zemes gabala izsekošanu.
Šīs izmaiņas ir agrīns cenzūras piemērs, kas joprojām pastāv ietekmē filmas, kuras, iespējams, tiek izlaistas Ķīnā līdz šodienai. Starp īpašajām ainām, kas izgrieztas Karību jūras pirāti: pasaules galā ietver Sao Feng deklamēt slaveno ķīniešu dzejoli. Vēl viens samazinājums noņēma viņa līniju 'Welcome to Singapore', jo Singapūra ir pirātu zeme. Lai gan šie izcirtņi tika veikti, lai saņemtu filmas kinoteātra apstiprinājumu, Karību jūras pirāti 3 valstī tik labi neizdevās. Tas visā tās laikā nopelnīja mazāk nekā 17 miljonus dolāru, padarot to par 11. augstāko filmas starptautisko tirgu.
Lai arī Disnejs ļāva samazināt Čova Juna-Fata lomu un neredzēja tik lielu atdevi, Karību jūras pirāti: pasaules galā joprojām bija vērtīga loma franšīzes popularitātes pieaugumā Ķīnā. Pēc tam, kad otrā filma netika izlaista valstī, Karību jūras pirāti 3 izdevās atkal ieinteresēt līdzjutējus. Tas noveda pie Karību jūras pirāti: Par svešām plūdmaiņām nopelnot 70 miljonus ASV dolāru Ķīnā ar 2017. gadu Karību jūras pirāti: mirušie vīrieši nestāsta pasakas Ķīnā iekasējot vairāk nekā 170 miljonus ASV dolāru no kopējiem 794 miljoniem ASV dolāru. Tātad, lai arī Karību jūras pirāti: pasaules galā bija jāsamazina Chow Yun-Fat loma izlaišanai Ķīnā, kopš tā laika Disnejs ir redzējis finansiālo ieguvumu no fanu bāzes pieauguma tur.