Sākotnējam Freddy Krueger aktierim Robertam Englundam tika lūgts izteikt savas domas par 2010. gadu Murgs Gobu ielā pārtaisīt, un Murgs Gobu ielā seriāla zvaigzne pareizi identificēja galveno problēmu, kuru ir vērts kritizēt, pārdomājot. Pārtaisījums no A Murgs Gobu ielā ieguva sliktāko no abām pasaulēm, kad runa bija par filmas uzņemšanu. No vienas puses, 2010. gada versija tika saprotami kritizēta par to, ka tā nespēja paplašināt oriģinālo filmu. No otras puses, Murgs Gobu ielā pārtaisīšanā arī neizdevās saglabāt vienu no oriģinālās filmas svarīgākajām sastāvdaļām.
Iepriekšējā problēma izriet no 2010. gada pārtaisīšanas, kurā tika atjaunotas daudzas neaizmirstamas ainas no oriģināla. Murgs Gobu ielā burtiski, kā rezultātā filma ir gandrīz lieka. Kļūdu pārņemtajā Murgs Gobu ielā pārtaisījums, CGI tehnoloģijas sasniegumi varēja padarīt Fredija Krūgera slepkavības daudz neaizmirstamākas, taču lēmums tik patiesi atkārtot Vesa Kreivena 1984. gada oriģinālo filmu ar Robertu Englundu šo iespēju palaida garām.
Saistīts: Murgam Elm Street atsāknēšanai ir nepieciešams aizmirsts Roberta Englunda pavērsiens
Sākotnējo Freddy Krueger izpildītāju Robertu Englundu rimeikā aizstāja aktieris Džekijs Ērls Heilija, kas Murgs Gobu ielā fani un kritiķi bija vienisprātis, ka tā bija slikta ideja. Tomēr ilggadējā franšīzes zvaigzne atrada vēl vienu kļūdu šausmu filmas pārtaisīšanā, kam nebija nekāda sakara ar viņa pārstrādāšanu pēc tam, kad viņš ikoniski bija izveidojis lomu. Uzstājoties Belfāstas Comic Con 2016. gadā, Englunds komentēja, ka tikai daļēji uzlabots Murgs Gobu ielā pārtaisījums neizdevās, jo tā pusaudžiem nekad nebija iespējas būt parastiem, kas nozīmē, ka skatītāji nebija tik daudz ieguldījuši savā drūmajā, nomācošajā pārbaudījumā. Viņam ir taisnība, jo stāsta 2010. gada versija nekad nedod skatītājiem nekādu atelpu no tā tumšākajiem elementiem.
Ko Roberts Englunds teica par murgu Elm ielā 2010
Roberts Englunds teica: Jūs nekad neredzat laimīgus cilvēkus, viņi nekad nav neaptraipīti. Jums ir jāredz pirms un pēc, lai jūs varētu emocionāli ieguldīt kopā ar bērniem. Viņi ir praktiski zombiji no sākuma, jo viņus vajā Fredijs, un es domāju, ka tas bija nepareizs aprēķins . Lai gan režisora Semjuela Beijera rimeiks, visticamāk, tiecās pēc tumšāka toņa nekā Vesa Kreivena oriģināls. Murgs Gobu ielā , Englundam ir taisnība, to minot kā vienu no filmas lielākajām neveiksmēm. Ir grūti rūpēties par Murgs Gobu ielā pārtaisīšanas biedē, kad varoņi šķiet bezspēcīgi un neinteresēti par savu likteni. Pārtaisījuma mēģinājumi uztvert Frediju nopietnāk izraisīja neapzinīgi drūmu pusaudžu kopumu, padarot viņu nāvi vairāk par atvieglojumu nekā traģēdiju.
Turpretim režisora Vesa Kreivena oriģināls Murgs Gobu ielā skatītājiem dod pietiekami daudz laika, lai iepazītos ar filmas varoņiem ilgi pirms griešanas sākuma, padarot viņu nāvi traģiskāku un mazāk neizbēgamu. Kreivens Kliedziens seriāls atkārtoja šo triku, gandrīz tikpat daudz ekrāna laika pavadot tēlu izjokošanai un attiecību drāmai, cik izsekošanai un griešanai. Liek skatītājiem rūpēties par bērniem Murgs Gobu ielā lika auditorijai rūpēties par to, kad viņi nomira, kaut kas, ko Roberts Englunds pareizi atzīmē, trūka Murgs Gobu ielā pārtaisīt.