Saskaņā ar jauno informāciju Stenlijs Kubriks nekad nav domājis par mirušo Robinu Viljamsu par Džeka Toransa lomu Spīdošais . Izlaists 1980. Spīdošais tiek plaši uzskatīta par vienu no labākajām filmām, kas jebkad uzņemtas. Kubrika filma ir balstīta uz tāda paša nosaukuma Stīvena Kinga romānu, un tajā spēlē Džeks Nikolsons Džeka lomā, Šellija Duvāla kā Vendija, Denijs Loids Denija lomā un Sketmens Kroters Dika Halorana lomā. Par ražošanu ir daudz rakstīts Spīdošais gados kopš tā izlaišanas, un pirms vairākiem gadiem plaši tika ziņots, ka Viljamss bija galvenais pretendents uz Džeka lomu, galvenā varoņa lomu, kurš lēnām kļūst traks un vēlāk mēģina nogalināt savu ģimeni.
Kā kopīgoja faktu pārbaudes vietne Snopes , Lee Unkrich, līdzautors Stenlija Kubrika 'The Shining', izsmeļošā grāmata par filmas tapšanu atklāj, ka Viljamss nebija pretendents uz Džeka lomu, kā ziņots iepriekš. Autors un filmas veidotājs skaidro, ka papildus citiem faktoriem Viljamss bija pārāk jauns un vēl nebija pietiekami liela zvaigzne, lai par viņu uzskatītu. Spīdošais . Turklāt Warner Bros. oficiālā dokumentācija atklāj, ka Kubrikam Džekam bija tikai viena rezerves izvēle, ja Nikolsons atteiktos: Kriss Kristofersons. Tālāk skatiet Unkriha pilno e-pasta atbildi Snopesam, kad jautāts par to, vai Kubriks kādreiz ir apsvēris Viljamsu par šo lomu:
Stenlijs pirmo reizi izlasīja Stīvena Kinga romāna kambīzes 1977. gadā. Nikolsons tika uzņemts arī tajā gadā. Filmas ražošana sākās 1978. gada aprīlī. 1977. gadā Robinam Viljamsam bija tikai 27 gadi, un viņa vārdam bija tikai neliela saujiņa ļoti sīku titru. Viņš kļuva par populāru vārdu līdz 1978. gadam, kad viņš piedalījās televīzijas šovā 'Mork and Mindy'. Papildus tam, ka Stenlijs Kubriks bija pārāk jauns Džeka Toransa lomai (Nikolsonam bija 40), viņš nekad nebūtu uzskatījis, ka kāds nezināms varētu spēlēt filmā 'The Shining'. Pēc iepriekšējās filmas “Berijs Lindons” kasēs piedzīvotās vilšanās Kubrikam ļoti bija vajadzīgs hits, un viņš izvēlējās filmu “Mirdzums”, cenšoties izveidot komerciālāku filmu. Kubriks jau sen gribēja sadarboties ar Nikolasu (viņi bija apsprieduši biofilmu par Napoleonu), un, kad Nikolsons piezvanīja Kubrikam, lai pajautātu, pie kā viņš strādā, Kubriks viņam pastāstīja par 'Spīdēšanu'.
Saistīts: The Shining's Bear Man ir filmas lielākais noslēpums: lūk, ko tas nozīmē
Kāpēc Stīvens Kings ienīst The Shining
Spīdošais var būt viena no visu laiku svarīgākajām šausmu filmām, taču Kings savu nicinājumu pret šo filmu ir izteicis ļoti skaidri. Liela daļa autora neapmierinātības ar filmu izriet no Kubrika veiktajām izmaiņām grāmatā stāstītajā stāstā. Lai gan viņam nebija svešs viņa darbu pielāgošana ekrānam, Kings vēlāk paskaidros, ka Kubrika Spīdošais pietrūka viņa grāmatas siltuma un sirds. Viņš apgalvoja, ka Toransa ģimenes attēlojumā nav nekādas īstas mīlestības, kas ir daļa no tā, kas viņu stāstu grāmatā padara tik traģisku. Viņa jūtas par filmas emocionālo kodolu (vai tā trūkumu) attiecas arī uz aktieru atlasi, un Nikolsona iesaistīšanās autoram ir īpaši apgrūtinoša.
Kings noraidīja Nikolsona lomu Džeka lomā un vēlāk paskaidroja, ka varonim nav īsta loka. Grāmatā redzamā labvēlīgā tēva vietā Nikolsona Džeks jau no paša sākuma ir samērā atvēsinošs tēls. No Spīdošais 's atklāšanas aina automašīnā, ir skaidrs, ka Džeks ir figūra, no kuras viņa ģimene jau baidās, nevis kuru mīl. Duvāla Vendija to padara vēl skaidrāku, kad viņa dalās stāstā par to, kā Džeks izmežģīja Denija roku dzērumā izdarītas vardarbības laikā. Lai gan daudzas Kinga problēmas izriet no Kubrika skripta Spīdošais , Nikolsonam acīmredzami bija izšķiroša loma, veidojot neprātīgo, vardarbīgo Džeka versiju, kas nonāk ekrānā.
Nikolsona sniegums var būt tālu no Džeka raksturojuma grāmatā, taču tas joprojām, iespējams, ir viens no visu laiku neaizmirstamākajiem aktierdarbiem. Lai gan nav grūti saprast, no kurienes Kings nāk no neapmierinātības, ko viņš izjūt saistībā ar novirzēm no viņa romāna, tomēr Kubrika Spīdošais spēlēja izšķirošu lomu šausmu žanra nākotnes veidošanā. Galu galā ir iemesls, ka vairāk nekā 40 gadus vēlāk Kubrick's Spīdošais joprojām ir kultūras valdzinājuma un spraigas diskusijas objekts.
Vairāk: Spīdošās beigas skaidrojums: kāpēc Džeks ir fotoattēlā
Avots: Lee Unkrich (caur Snopes )