Lai gan ir bijuši daudzi mēģinājumi pārstāstīt Artura Konana Doila ikoniskā detektīva stāstus, dažiem ir bijuši kritiskāki un komerciāli panākumi kā BBC. Šerloks . Šie panākumi izriet no vairākiem galvenajiem faktoriem, no kuriem neviens nav tik noderīgs kā izrādes lieliskā rakstīšana.
Saistīts: 5 veidi, kā The Irregulars ir labākais Šerloka Holmsa šovs (un 5 alternatīvas)
Marks Gatiss un Stīvens Mofats (cita starpā) ir pielāgojuši Šerloka Holmsa un Džona Vatsona piedzīvojumus mazajam ekrānam un šajā procesā ierakstījuši dažus tīra mirdzuma mirkļus. Šajos mirkļos visbiežāk ir daži no labākajiem citātiem, kas jebkad rakstīti televīzijai, un tie visi vienmēr ir asprātīgi, dziļi un gudri.
'Es neesmu psihopāts, Anderson. Es esmu labi funkcionējošs sociopāts. Veiciet izpēti. - Šerloks Holmss
Šerloks Holmss noteikti nav tas, kas kautrējas no asprātīgas replikas uz nevietā apvainojumu, patiesībā varētu iebilst, ka viņš par to dzīvo. Spilgts piemērs tam ir tas, ka Andersons viņu sauc par psihopātu un apsūdz slepkavībā, liekot Holmsam aizmirst apsūdzību slepkavībā un labot Andersona psihopātijas diagnozi.
Citu padara tik izcilu, ja neskaita Holmsa mācību grāmatas lietišķo izklāstu, jo viņš labo diagnozi, atzīstot, ka acīmredzami ir sociopāts, kas daudz vairāk pasaka par to, kā Šerloks redz sevi, nekā vienkārši pateikt Andersonam, ka viņš ir. nepareizi.
'Spēle ir ieslēgta!' - Šerloks Holmss
Neviena televīzijas vai filmu studija neuzdrošinās izveidot Šerloka Holmsa adaptāciju bez atsauces uz spēli, un BBC nav izņēmums. In Šerloks , rakstnieki slavenajai frāzei no romāniem ir piešķīruši mūsdienīgu pavērsienu, aizstājot novecojušo frāzi afoot ar tālāk, lai teiciens būtu laikmetam atbilstošāks.
Mūsdienīgais skatījums uz līniju joprojām ir tikpat ikonisks, un tas noteikti satriec Šerloka Holmsa fanu mugurpus, kad tas tiek izrunāts pirms lielas lietas. Citāta spožums izriet no tā, ka kaut kas tik šausmīgs kā slepkavība izklausās diezgan dīvaini, tādējādi sniedzot ieskatu Holmsa neparastajā sociopātiskajā psihē.
'Jauka slepkavība. Tas jūs uzmundrinās. - Hadsones kundze
Ir grūti nepielūgt Hadsones kundzi, neskatoties uz viņas apšaubāmo kriminālo pagātni. Šī pielūgsme izriet no viņas matroniskā šarma un asprātības, kas pat pašam Šerlokam Holmsam šķiet uzjautrinoša.
Saistīts: 5 veidi, kā Vatsons un Šerloks būtu ideāls pāris (un kāpēc viņam būtu labāk ar Irēnu Adleri)
Ir daudz jautru un izcilu citātu, ko var attiecināt uz Hadsones kundzi, taču viens izceļas pāri citiem kā viens no labākajiem citātiem visā izrādē. Klausoties Šerloka vaidu par garlaicību, Hadsona kundze mēģina viņu pārliecināt ar 'jauku slepkavību', uz ko Šerloks atbild: 'Nevar nākt pārāk ātri', vēlreiz parādot, cik smieklīgi ir noraidoša saskarsme ar normālu. Beikerstrītas 221B iedzīvotāji tiešām tādi ir.
'Vai tev manis pietrūka?' - Džims Moriartijs
Kā viens no lielākajiem izdomātajiem ļaundariem, kāds jebkad ir radīts, gandrīz viss, ko Moriartijs saka, var tikt interpretēts kā draudīgs. Pat tik nekaitīgi vārdi kā 'vai tev manis pietrūka?' ir mokošas tiem, kas zina, kādas šausmas tās rada. Ņemot vērā, ka Moriartijs ir viens no labākajiem Šerloks rakstura loki, šie vārdi noteikti sagādāja prieku izrādes faniem.
Tā kā Šerloks 3. sezonas beigās tikko paveica slepkavību, pat viņa brālis Maikrofts nevarēja viņu izglābt no trimdas un gandrīz drošas nāves. Ironiski, vienīgais cilvēks, kurš būtu varējis viņu izglābt, bija Moriartijs, un viņš to izdarīja pēcnāves laikā, izsakot četrus vārdus: 'Vai tev manis pietrūka?' Citāts ir rotaļīgs, taču draudīgs, kas ir ideāls Moriartija varoņa kopsavilkums un tāpēc ir viens no labākajiem citātiem sērijā.
'Visas dzīves beidzas; visas sirdis ir salauztas. Rūpes nav priekšrocība, Šerloks. - Maikrofts Holmss
Maikrofts Holmss simbolizē stereotipiskus britu džentrus, kuri ir pazīstami ar savu stīvo attieksmi pret augšlūpu. Maikrofts ir vairākkārt attēlots kā stoisks Šerloks , dodot priekšroku pragmatismam, nevis emocijām, kad runa ir par grūtu lēmumu pieņemšanu.
Viņš atgādina savam jaunākajam brālim par trūkumiem, kas saistīti ar 'emocijām' vairākkārt visā sērijā, taču neviens gadījums nav tik smeldzīgs vai nozīmīgāks kā filmā 'Skandāls Belgrāvijā'. Ironiski, ka Maikrofts atgādina Šerlokam, ka “rūpes nav priekšrocība”, mēģinot viņu mierināt, taču ironija netraucē citāta pārdomas rosinošajam spožumam. Protams, Šerloks ir gan bezsirdīgs, gan sliecas nēsāt sirdi uz piedurknes visas izrādes laikā, par ko Maikrofta noraidoši.
“Slēgtu istabu pasaulē cilvēks ar atslēgu ir karalis. Un mīļā, tev vajadzētu mani redzēt kronī. - Džims Moriartijs
Tādam ļaunajam ģēnijam kā Moriartijs vienkārši ir jābūt lielisku citātu arsenālam, kas apkopo viņa personību, kā arī viņa ļaunos nodomus. Pateicoties lieliskajam ierakstam Šerloks , Moriartijā ir daudz citātu no iepriekš minētā apraksta, un viens no 'Reihenbahas kritieniem' ir viens no labākajiem.
Moriartijs atklāj, cik bīstams viņš ir, satiekoties aci pret aci ar Šerloku, taču dīvainā un poētiskā veidā, pie kā skatītāji ir pieraduši, kad runā ļaunais ģēnijs. Citāts ir tikpat izcils, cik oriģināls, un tas ir tikai viens no daudzajiem izcilas scenāriju rakstīšanas piemēriem Šerloks .
'Es vienmēr dzirdu 'iesit man pa seju', kad jūs runājat, bet parasti tas ir zemteksts. - Džons Vatsons
Būt labākajiem draugiem ar Šerloku Holmsu, protams, ir savas priekšrocības, taču, kā apliecinās Džons Vatsons, tam ir arī trūkumi. Lielākais no tiem ir jāsamierinās ar Šerloka kaitinošo augstprātību, ko Džons diezgan labi iemācās darīt visas sērijas garumā.
Tomēr filmā 'Skandāls Belgrāvijā' Džons ir brutāli godīgs pret Šerloku, stāstot viņam, ka viņš vienmēr dzird 'iesit man pa seju', radot ļoti smieklīgu mirkli. Ikviens zina vismaz vienu cilvēku, uz kuru attiecas šis citāts, un Šerloks, lai arī kāds viņš būtu mīļš, ir neapšaubāmi pelnījis ik pa brīdim Džona sitienu. Daži fani var iebilst, ka, ņemot vērā Džona gatavību sagādāt Šerlokam fiziskas sāpes, pāris pat nav īsti draugi.
— Tā ir ģēnija vājība, Džon. tai ir vajadzīga auditorija. - Šerloks Holmss
Pēc Maikrofta teiktā, Šerlokam ir “zinātnieka vai filozofa smadzenes”, tāpēc nav pārsteidzoši, ka detektīvs var veidot interesantus viedokļus par daudziem jautājumiem. Runājot ar Džonu, Šerloks dalās savās domās par domu, ka ģēnijam ir nepieciešama “auditorija”, kas ir interesants, taču precīzs viedoklis, ņemot vērā, ka pats Šerloks ir ģēnijs.
Saistīts: 10 galvenie Šerloka trūkumi, kurus fani izvēlas ignorēt
Citāts ir dziļš, un tiek teikts, ka tā ir visas sērijas pirmā epizode, kas nav mazsvarīgi. No vietas, kurā citāts tiek izrunāts, tas pārveido veidu, kā skatītāji uztver Šerloku un citu ģēniju šo iezīmi visas izrādes laikā, kas ir tās spožuma pamatā.
'Anderson, nerunā skaļi. Jūs pazemināt IQ no visas ielas. - Šerloks Holmss
Tā paša nosaukuma BBC varonis Šerloks simbolizē izrādes asprātīgo scenāriju un bieži tiek attēlots kā episki apvainojumi un humoristiskas pārdomas. Pirmajā epizodē ir daudz augstas kvalitātes citātu Šerloks , taču daži ir labāki par to, ko Šerloks saka Andersonam, mēģinot atrisināt pētījumu rozā lietā.
Pēc tam, kad Andersons (neizbēgami) pasaka kaut ko muļķīgu, Šerloks atbild ar klasisku Šerloka stila repliku, kas ir asprātīga, skarba un jautra. Arī Šerloka atbilde paveica savu darbu, kā to noteikti būs pamanījuši vērīgie Šerloka fani, ņemot vērā, ka Andersons atlikušajā epizodē nesaka ne vārda.
'Mīļais Dievs. Kā tas ir jūsu smieklīgajās mazajās smadzenēs? Tam jābūt tik garlaicīgam. - Šerloks Holmss
Ņemot vērā Šerloka ierobežotās sociālās prasmes, nav pārsteigums, ka viņš bieži nāk klajā ar diezgan aizvainojošiem pārdomām par saviem draugiem un kolēģiem. Viņa sociālā neveiklība (un nepārspējamais intelekts) kļūst acīmredzama Šerloks pati pirmā epizode, kurā viņš vienā īsā piezīmē apvaino policijas priekšnieku un savu jauno istabas biedru.
Ja būtu viens citāts, kas varētu lieliski apkopot Šerloku Holmsu, tas būtu šis. Sešpadsmit vārdos citāts atspoguļo ikoniskā detektīva augstprātību, inteliģenci un distanci no visiem pārējiem “normālā” sabiedrībā, kas padara to tik izcilu.
Nākamais: katra galvenā varoņa pirmā un pēdējā rindiņa Šerlokā