No miglas līdz skumjam, šausmu ikonas Stīvena Kinga kolekcija Skeleton Crew ir iedvesmojusi daudzus drausmīgus TV šovus un filmas (un dažus dudus)
Stīvens Kings Klasisko stāstu kolekciju Skeleta apkalpe tiek uzskatīts par vienu no labākajiem šausmu ikonas labākajiem darbiem, bet kuri no grāmatas stāstiem ir pielāgoti filmām un TV? Sākot ar bestselleru Kerija 1974. gadā ikonu autora Stīvena Kinga kā bestsellera autora karjera ir izstiepusies gadu desmitiem ilgi, un, neraugoties uz autora augsto vecumu, tuvākajā laikā neliecina par palēnināšanos.
Tomēr kopš tā laika pats Karalis iebilda pret Kubrika izturēšanos pret Spīdošs , autora izrakstu bieži ir grūti iztulkot gan uz lielo, gan uz mazo ekrānu. Daudzas Kinga vismīļākās 80. gadu šausmu klasikas tika pārvērstas par veiksmīgiem grāvējiem vai 90. gadu TV minisērijām, taču daudzas no tām tika izveidotas arī par filmām, kuras sāka skatīties, kad viņu režisori ekrānā nevarēja atgūt Kinga unikālo stilu. Pēdējie gadi ir bijuši populāri IT filmas atkārtoti izrāda interesi par Kinga iznākumu, izraisot daudz jaunu un pārtaisītu adaptāciju.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Tomēr viena no Kinga kolekcijām joprojām ir kritiķu atzinība, taču no tās lappusēm ir tikko radīti lieli pielāgojumi. Autora Nakts maiņa deva iedvesmu visam no Kukurūzas bērni uz Zāles pļāvējs , uz Manglers , uz Kapu maiņa , uz Maksimālais pārslodze , uz Kaķa acs , uz TV Kravas automašīnas un 'Pelēkā viela' un Dažreiz viņi atgriežas . Turpretī vēlākā kolekcija Skeleta apkalpe ir radījis tikai salīdzinoši niecīgus sešus pielāgojumus kopumā, neskatoties uz grāmatas kritisko atzinību, kas ir vienāda ar tās priekšgājēju. Tomēr, neskatoties uz šo pielāgojumu trūkumu, 80. gadu kolekcija Skeleta apkalpe joprojām ir viens no Kinga vismīļotākajiem darbiem un autora karjeras virsotnē nonācis grāmatu plauktos. Tātad, no nedaudzajiem Skeleta apkalpe īsi stāsti, kas ir pielāgoti, kas ir King klasika, un kuri no nosaukumiem, kas iekļuva ekrānā, būtu vislabāk atstāti uz papīra?
Migla
Kamēr Skeleta apkalpe nedrīkst lepoties ar tik daudz pielāgojumiem kā Nakts maiņa , tā rezultātā tika iegūts viens no labākajiem Stīvena Kinga pielāgojumiem daudzajās rakstnieka darba filmās. Vienīgais Skeleta apkalpe stāsts jāpielāgo divreiz, Migla ir novele par mazu pilsētu, kuru aplenkusi gan reliģiskā zelotrija, gan Lovecrafta zvēri, jo nosaukuma laika apstākļi nolaižas uz burgu un atstāj tās iedzīvotājus ieslodzījumā lielveikalā. Sākotnējā novele pārvalda grūts līdzsvarošanas darbību, padarot monstrus ārpus viscerāli reāliem (un patiešām biedējošiem), vienlaikus padarot reliģisko māniju, kas atrodas iekšpusē, kā taustāmu un biedējošu draudu, nevienam nekad nepaspējot otru aptumšot. Lai gan tas ir labi iemīļots romāns, tā galīgā versija Migla nav tas, kas iekļauts Skeleta apkalpe .
Brīvības cena režisora Frenka Darabonta filmas adaptācija Migla , kas 2007. gadā tika izlaists ar mazām fanfārām, ir šausmu klasika, kuras visvairāk traumējošie nāves skatuves sāncenši Dr Miega par tīru drūmo nežēlību. Migla Filmas coda maina noveles neskaidro galu par ļaunprātīgi nežēlīgu vērpjot, kuru pats Kings atzina, ka vēlas, lai viņš nāktu klajā un būtu pilnībā apstiprināts, sakot, ka viņš dod priekšroku tam, nevis savam stāstam. Kaut arī filma bija kritiķu hit, Migla uzsita pie kases, savukārt Netflix vēlākā un mazākā televizora adaptācija ar tādu pašu nosaukumu mainīja šo likteni, jo tā cīnījās ar kritiķiem, bet atrada auditoriju abām savām sezonām.
Plosts
Stāsts par slepkavu jutīgu eļļas plankumu 'Plosts' ir pārsteidzoši efektīvs izdzīvošanas šausmu stāsts, kas atstāj nelaimīgu koledžas studentu grupu iestrēdzis titulētajā koka konstrukcijā, kad apkārt esošais ezers satur iepriekš minēto cilvēku ēdošo pļāpu . Pasaka tika pielāgota segmentam no Creepshow 2 kur to vadīja Maikls Gorniks, kurš nomainīja franšīzes pirmās filmas režisoru (un Kinga dzīves drauga) Džordžu A. Romero. Filmas pielāgošana prasa zināmas brīvības ar Kinga stāstu, pārvēršot pēdējo divu izdzīvojušo personu savstarpēju vienprātīgu seksuālu tikšanos par neērtu uzbrukuma ainu un mainot stāsta neskaidro, tumšo beigu daļu par dumjāku, melnkomēdisku punchline, bet no Skeleta apkalpe , tas joprojām ir viens no spēcīgākajiem, daudzveidīgākajiem un neaizmirstamāk biedējošajiem stāstiem no lapas uz ekrānu.
Gramma
80. gados televizoram pielāgots krēslas zona atdzimšana un vēlāk izveidota nedaudz pārveidota filma, “Gramma” stāsta par rāpojošu vecmāmiņu, kuras meita par viņu rūpējas uz nāves gultas, savukārt mazdēls baidās, ka viņa varētu mēģināt mainīt savu ceļu nemirstībā. The krēslas zona epizode ir patīkami jautra, bet pašapzinīgi rupja un nebaidoša, turpretī šī stāsta filmas versija 2014. g. Žēlsirdība galvenajās lomās Marks Duplass un Staigājošie miroņi Čandlers Rigss piedāvā nopietnāku (pēc dažu kritiķu domām varbūt pārāk pašnopietnu) materiāla pārņemšanu. Tomēr, lai gan filmā ir dažas efektīvas bailes, Žēlsirdība trūkst agrāko, trashier killer vecmāmiņu filmu, piemēram, satraukuma Skeleta atslēga un Aukle vienlaikus nesniedzot pārdomātu novecošanās šausmu un ar to saistīto tropu pārdomu, Relikts .
Dievu vārdu apstrādātājs
Pasaka par burvju rakstāmmašīnu, kas no eksistences raksta nomāktu varoņu nemīlošo ģimeni, šo fantāzijas stāstu TV pielāgoja Pasakas no Darkside . Tas ir pamatīgs, bet neredzams Kinga izbrauciens, un TV epizode ir uzticama adaptācija, kas tomēr izvēlējās vienu no vājākajiem stāstiem, lai pielāgotos no zvaigžņu kolekcijas. Kamēr Pasakas no Darkside vislabāk izmanto šo vienkāršo pasaku, rakstāmmašīnas priekšnoteikumu, kas var mainīt realitāti, lai tas atbilstu personai, kas izmanto savu spēku, pelnījis labāk nekā Kinga pārsteidzoši paredzamais stāsts.
Pārdzīvojušā tips
Gadiem ilgi šausminošais stāsts par lidmašīnas avārijas izdzīvojušo cilvēku, kurš cīnījās par eksistenci tuksneša salā, pirms beidzot pievērsās paškanibālismam, bija vienīgais Kinga stāsts, kuru lielākā daļa lasītāju domāja, ka to nekad nevar pielāgot filmām, pateicoties tā krāšņajam saturam. Tomēr Simpsoni ‘Halovīni parodija - īpaša“ Treehouse of Horror ”- no visām vietām piedāvāja skatītājiem uzjautrinošu animācijas parodiju“ Survivor Type ”2017. gadā. Lai arī tas netika ieskaitīts kā King parodija, stāsts“ Mmm ... Homer ”redzēja titulu Simpsoni patriarhs, kurš apēd sevi pēc tam, kad ir palicis viens pats mājās bez neko uzkodām, un šķiet, ka pārsteidzoši drausmīgā segmenta iedomība balstās uz “Survivor Type”. Pavisam nesen reālistiskāka (kaut arī interesanti, joprojām animēta) stāsta adaptācija pagājušajā gadā bija pieejama segmenta veidā TV adaptācijā. Creepshow Halloween īpašais.
Jaunt
Sci-fi šausmu stāsts 'The Jaunt' pašlaik tiek pielāgots IT režisors / Pennywise pārstrādātājs Endijs Muskieti. Par adaptāciju nav daudz zināms, taču sākotnējais stāsts ir brīdinošs stāsts par briesmām, ko rada sajaukšanās ar tehnoloģijām. 'Jaunt' atlec starp eksperimentāla teleportācijas ceļojuma izgudrošanu, kas var nopietni sagraut dažus lietotājus, un jaunu ģimeni, kas dodas oficiālajā ceļojumā uz citu planētu, tikai vienam no viņiem ceļojuma laikā turot acis vaļā. Šis lēmums parasti izrādās liktenīga kļūda Stīvens Kings sekas rāpojošā, bet retā stāstā, kuru filmas veidotājiem būs grūti izvērst pilnmetrāžas filmā.