Atzīmējot 40 gadu jubileju Pazudušā šķirsta laupītāji , Uzņēmums Paramount Home Entertainment izlaiž jaunu kastes komplektu Indiana Džounss filmas, kas atjaunotas 4k HD izšķirtspējā, taču atjauninājumi sabojā piedzīvojumu filmu izskatu. Stīvena Spīlberga filmu sērija ar Harisonu Fordu galvenajā lomā (līdzradītājs Džordžs Lūkass) ir iemīļota franšīze, kas atspoguļo kapenes izraujošā arheologa, profesora un piedzīvojumu meklētāja Indiānas Džonsa piedzīvojumus. Restaurācija var atjaunināt attēlu, taču tā atņem daļu no sākotnējā šarma, radot jautājumus par multivides uzlabošanas priekšrocībām salīdzinājumā ar vēsturiskās integritātes saglabāšanas principu.
The Indiana Džounss franšīze ir jaunākā ļoti iemīļotā filmu sērija, kurai ir vizuāls jauninājums. Lai gan jauninājumi bieži vien padara attēlu kristāldzidrāku, to var izdarīt uz oriģināla klasiskās izjūtas un estētikas rēķina. Piemēram, Pītera Džeksona Gredzenu pavēlnieks saņēma pretrunīgi vērtētu 4K jauninājumu, kas apvienoja sākotnējo triloģiju ar vēlāko Hobits filmas. Tomēr uzlabotais izskats arī būtiski mainīja filmas krāsu, atņemot attēlam tās silto, zeltaino mirdzumu.
Saistīts: Paskaidrots Harisona Forda jaunās Indianas Džonsa hronikas Cameo
Tagad Indiana Džounss ir jaunākā ļoti iemīļotā franšīze, kas ir pakļauta šāda veida revizionismam, kas tiek veikta kā 'atjaunošana'. Jaunās 4K versijas Indiana Džounss ir iespaidīgi, piešķirot filmām tādu pašu spilgtumu un skaidrību, kas ir salīdzināma ar jebkuru šodien iznākušo piedzīvojumu filmu, taču tā ir problēma. Indiana Džounss būtībā ir filma par pagātni. Tā pamatā ir celulozes piedzīvojums — un tam vajadzētu būt Skaties kā celulozes piedzīvojums.
4K atjaunošana Indiana Džounss palielina sākotnējo filmu kopējo dzīvīgumu un skaidrību; tomēr tas atņem attēlam filmas graudu tekstūru un oriģināla gandrīz mītisko toni. Gēla apgaismojums un aplauzums, ko izmantoja praktiskiem efektiem, tika izstrādāti dienas attēla kvalitātei; tādējādi, palielinot kopējo vibrāciju, tiek radīta neautentiska, mākslīga sajūta. Tas, iespējams, ir vislabāk ilustrēts slavenajā Svētā Grāla ainā Indiana Džounss un pēdējais krusta karš. Grāla bruņinieks no šausmīgi pelēka kļūst par zilu nokrāsu. Valtera Donovana seja, kad viņš pirmo reizi sāk strauji novecot, izskatās pēc grima, nevis pēc mirstoša vīrieša bālas un nokarenas ādas. Apgaismojums, kam vajadzētu būt siltam mirgojošam mirdzumam no daudzajām lāpām un zeltaini atstarojošām virsmām, ir neizskaidrojams sarkano, zilo un dzelteno toņu sajaukums. Krāsu līdzsvaram oriģinālā bija jēga, taču 4K restaurācijā spilgtums pārspīlē kontrastējošos toņus traucējošā veidā.
The Indiana Džounss 4K restaurācija izceļ šo restaurāciju galveno problēmu: kad filmas tiek atjauninātas un “atjaunotas”, tās arī tiek mainītas. Tas var būt uz labo pusi: Universal šausmu filmas ir lielisks piemērs tam, kā atjaunot klasiskās filmas tā, lai saglabātu oriģināla šarmu un garu. Kad Universal tika atjaunota Drakula , īpaša uzmanība tika pievērsta sākotnējā attēla un audio problēmu (un bojājumu) novēršanai, taču netika pievienots CGI, un filmas melnbaltais augsta kontrasta izskats tika godināts. Turpretim Džordža Lūkasa Zvaigžņu kari filmas, iespējams, ir bēdīgi slavenākie atkārtotas izlaišanas piemēri, jo sākotnējā triloģija ir tikusi plaši atjaunināta un mainīta, veselas secības ir pārveidotas, mainītas vai pievienotas ar CGI.
The Indiana Džounss 4K jauninājums ir kļūda, atjaunojot filmu, kas nebija jāatjauno. Tomēr šī ir nozares tendence, un tā, visticamāk, nebeigsies. Mainoties tehnoloģijām, mainās arī mediji — LP tiek aizstātas ar kasetēm, kuras aizstāj kompaktdiski, kuras aizstāj straumēšana un digitālās lejupielādes. Un viena lieta nekad nemainīsies: prieks, ko māksla sniedz patērētājam. 4k Indiana Džounss filmas varētu izskatīties savādāk, taču, ja vien nepietiks nepārdomātas rediģēšanas, lai vispirms noņemtu Indy šaušanu, tās joprojām ir dažas no labākajām piedzīvojumu filmām, ko kino var piedāvāt.
Nākamais: Paskaidrots Harisona Forda jaunās Indianas Džonsa hronikas Cameo
Galvenie izdošanas datumi
-
Indiana Džounss un likteņa ciparnīca
Izdošanas datums: 2023-06-30
