Brīdinājums: satur galvenos spoileri par Pašnāvnieku komanda!
Džeimsa Guna grāmatā Pašnāvnieku komanda , sižets griežas ap titulāro komanda iefiltrējas cietoksnī ar nosaukumu Jotunheim Korto maltiešu valodā, lai atrastu ASV atbalstītu pētniecības iestādi un milzu, telepātisku jūras zvaigzni, vārdā Starro the Conquerer. Lai gan Gunna filma bija neticami oriģināla, sižeta aspekti ir pielāgoti no lappusēm Pašnāvnieku komanda #1 un #2 (autori Džons Ostranders un Lūks Makdonels) un #26 (autors Ostrander un Grant Miehm), jo īpaši, ja runa ir par cietoksni, kas pazīstams kā Jotunheim. Bet, lai gan Gunns izvēlējās Tieslietu līgas ļaundari Starro kā filmas kaiju draudus, sākotnējā ēkā bija kaut kas nedaudz pretrunīgāks.
Sākotnējā Suicide Squad bija neskaidra Otrā pasaules kara komanda, kas vēlāk tika atjaunota kā zinātniski pamatots kvartets, kuru vadīja Riks Flags. Kad mūsdienu Suicide Squad radītājam Džonam Ostranderam tika uzdots uzrakstīt aizmirstās komandas atsāknēšanu, viņš sākotnēji vilcinājās, taču iesildījās līdz nosaukumam, kad izdomāja vienu no labākajām supervaroņu komiksu koncepcijām: Netīrais ducis ar superneliešiem. Smēlies iedvesmu no laikrakstu virsrakstiem un nesenā Irānas-Contra skandāla, Ostranders ātri sāka veidot stāstus ar politisku intrigu un pārsteidzoši modernu jūtīgumu.
Saistīts: Pašnāvnieku komandas vārdam sākotnēji bija vēl tumšāka nozīme
Pašnāvnieku komanda #1 iepazīstina ar valsts sponsorētu teroristu grupu, ko sauc par Džihādu, un komikss sākas ar to, ka viņi izceļ lidostu, šausminošā demonstrācijā nogalinot vairāk nekā 300 cilvēku. Šo šausmīgo aktu patiesībā izdomātā Koraka valdība organizē kā reklāmu teroristu grupām, kas vēlas nolīgt džihāda pakalpojumus. Amanda Vallere uzdod jaunizveidotajai pašnāvnieku vienībai un komandas vadītājam Rikam Flagam uzdevumu iznīcināt džihādu, lai novērstu gaidāmo uzbrukumu Amerikai, uzbrūkot viņu operāciju bāzei Jotunheimā. Ar dažu slepeno aģentu palīdzību Squad iefiltrējas cietoksnī un tik tikko izglābjas ar savām dzīvībām, izvedot dažus džihāda dalībniekus, bet ne visus. Ļaundari ir salīdzinoši tradicionāli, ar savu spēku komplektu un izcelsmi, taču neviens nesasniedz Starro augumu.
Kādu laiku vēlāk iekšā Pašnāvnieku komanda #26 , Riks Flags iet uz AWOL pēc skandāla, ko lielā mērā izraisīja Amandas Valleres augstprātība. Karogs izlemj, ka vienīgais veids, kā izpirkt sevi, un komanda ir pabeigt iesākto un iznīcināt Jotunheimu. Tāpat kā filmā, Jotunheimu Otrā pasaules kara laikā uzcēla nacisti, un, tāpat kā filmā, tās iznīcināšanas plāns ir saistīts ar sprāgstvielām. Atšķirība ir tāda, ka filmas Jotunheimā nebija ilgi neaktīvas eksperimentālas atombumbas. Karogs uzliek sprāgstvielas uz bumbas, bet pirms viņš var pamest viņu aptur džihāda līderis Rustams, un viņi cīnās, līdz sprādziens detonē, nogalinot karogu un superteroristus, un tas atbalsojas karoga traģiskajā nāvē. Pašnāvnieku komanda.
Komiksos redzamajā Jotunheimā ir arī laboratorijas ar cilvēkiem, ar kuriem tiek eksperimentēti, taču mērķis ir radīt vairāk superteroristu, nevis atslēgt atslēgu, kas slēpjas aiz citplanētiešu jūras zvaigznēm. Galu galā Džihāda aizstāšana ar vienu milzīgu ienaidnieku bija daudz kinematogrāfiskāka, jo īpaši ņemot vērā paaugstinātu jutīgumu pret komandas nosaukumu un reālās pasaules konotācijām. Pašnāvnieku komanda ir labāks, lai novirzītos no tā komiskajām saknēm, taču ir aizraujoši redzēt, cik daudzi no Jotunheima jēdzieniem saglabājās filmas adaptācijā un kā Gunns izvēlas godināt savas filmas izejmateriālu.
Nākamais: Kāpēc pašnāvnieku komandas cietumu sauc par Belle Reve