HBO Titāni atklāj, ka Nightwing bija apbedījis rūgtumu pret Džeisonu Todu, Robinu, kurš ieņēma viņa vietu Gotemā pie Betmena.
Brīdinājums! Spoileri priekšā Titāni 3. sezonas 12. sērija, 'Pazudinātais'
HBO Titāni atklāj, ka Nightwing vienmēr ir bijis greizsirdīgs uz Džeisonu Todu, pat ja Diks Greisons vienmēr ir centies šo rūgtumu aprakt. Kā otrais Robins pēc Greisona aiziešanas no Betmena palīga, Džeisonam Todam vienmēr ir bijis komplekss par to, ka viņš nav tik labs kā viņa priekšgājējs, un šīs jūtas kļuva par motivējošu faktoru viņa korupcijai un pārtapšanai par Sarkangalvīti. Tomēr ir kļuvis skaidrs, ka Nightwing savukārt ir aizvainojis pret Džeisonu par ieiešanu savā vecajā dzīvē, un to apstiprina vīzija, ko Diks saņem, būdams iegremdēts Lācara bedrē.
Titāni 3. sezonas 12. sērija sākas ar to, ka Greisonu mirušu atraduši citi komandas biedri Beast Boy un Raven. Dodoties viens pretī Sarkangalvei, Greisonu nošauj un nogalina dusmīgs nobiedētu Gotemas pilsoņu pūlis. Galvenā sižeta līnija 3. sezonā sekoja Scarecrow sižetam vērst pilsētu pret titāniem, pārņemot kontroli pār publisko stāstījumu un vainojot varoņus Gotemas ūdensvada saindēšanā. Savukārt viņš Red Hood pozicionē kā pilsētas jauno glābēju, kā rezultātā Greisonam ir letālas sekas. Nesen pārveidots Zvēru zēns un Krauklis aiznes viņa ķermeni uz Lācara bedri — to pašu Scarecrow, ko izmantoja, lai Džeisonu atgrieztu dzīvē pēc Džokera noslepkavošanas.
Saistīts: Titāniem ir lielvaras problēma
Kamēr Nightwing dziedina bedres pārdabiskie ūdeņi, viņam ir vīzija, kurā redzams Putnubiedēklis, kas liek viņam skatīties uz savas dvēseles tumšākajiem stūriem. Tādējādi 'Putnubiedēklis' atklāj, ka Diks Greisons vienmēr vēlējies, lai Džeisons Tods būtu prom, redzot, kā viņš ieņēma Greisona vietu Brūsa Veina pusē, paņemot viņa surogāttēvu. Neskatoties uz Nightwing noliegumu, Kreins turpina teikt, ka Greisons bija tas, kurš galu galā nogalināja Džeisonu, pametot viņu gada beigās. Titāni sezona 2. Rezultātā Džokers tikpat labi varēja būt arī paša Greisona instruments Džokera rokās. Vīzijā Greisons atklāj, ka valkā Džokera purpursarkano uzvalku ar Džeisona slepkavības ieroci rokā, ko viņš izmanto, lai pārspētu sava jaunā pēcteča izpausmi. Redzot, kā tas viss ir paša Dika galvā, šai dziļajai greizsirdībai pret Sarkangalvi galu galā ir jābūt patiesai.
Par laimi, Greisons galu galā apstājas, atsakoties padoties tumsā, rūgtumā un greizsirdībā, atlaižot lauzni. Turklāt viņš arī nolemj, ka pārtrauks savu neveiksmi faktiskais tēvs Džons Greisons, izvēloties ticēt, ka vēl ir laiks izpirkt Džeisonu un atgriezt viņu gaismā. Līdz ar to Diks Greisons tika augšāmcelts no Lācara bedres kā jauns varonis, uzdodot Zvēru zēnam un Krauklim 'apvienot titānus', lai mēģinātu apturēt Scarecrow, glābt Džeisonu Todu un atjaunot Gotham City veselo saprātu.
Kad atlicis tikai sezonas noslēgums, drīz sāksies pēdējā cīņa starp Titāniem un Scarecrow, kā arī cīņa par Džeisona Toda dvēseli. Ņemot to vērā, izskatās, ka burtiska nāve un atdzimšana bija tieši tas, kas Nightwingam bija vajadzīgs, lai stātos pretī savai tumsai un greizsirdībai, ļaujot viņam, cerams, sasniegt Sarkangalvi un piedāvāt viņam otru iespēju būt labākam, pat ja tā nav atkal pievienojās Titāniem. Jebkurā gadījumā apstiprinājums tam Nightwing vienmēr bija greizsirdīgs Sarkangalvīte dziļi ir neticami interesants un ir diezgan unikāla dinamika tiešraides seriālam. Jebkurā gadījumā būs aizraujoši redzēt, kur abi Robini iet no šejienes tagad, kad Diks Greisons ir nolēmis atbrīvoties no greizsirdības.
Vairāk: Izskaidrots ĪSTAIS iemesls, kāpēc Titans Džeisons Tods pārvērtās par Sarkangalvīti
Titāni izlaiž jaunas epizodes ceturtdienās kanālā HBO Max.