Piešķirt taisnību lielākā dramaturga vārdiem nav viegli. Šeit ir labākās piedāvātās līnijas jaunākajā Šekspīra filmas adaptācijā.
Slavenā Šekspīra luga Makbets 2022. gadā atkal tika atdzīvināta, šoreiz — daži no izcilākajiem aktieriem, piemēram, Denzels Vašingtons un Frensisa Makdormanda. Džoels Koens savā Apple TV+ adaptācijā traģiskajai lugai piešķir šausmīgāku sajūtu, Makbeta traģēdija.
SAISTĪTI: 10 aizraujošas drāmas, kas jānoskatās pirms Džoela Koena traģēdijas par Makbetu
Tas noteikti ir drosmīgs mēģinājums, taču brīnišķīgi izpildīts, pateicoties izcilai aktierspēlei un brīnišķīgai slavenu līniju izpildei. Daudzas no šīm līnijām apzīmē ambīcijas, neprātu, vardarbību un brīvas gribas trūkumu Šekspīra traģēdijā, mudinot skatītājus saistīt tās ar pašreizējām krīzēm.
Bēdīgi slaveno trīs raganu ievads
'Taisnība ir nediena, un nediena ir godīga.' - Raganas
Trīs raganas ir galvenais Makbeta krišanas motivācijas faktors, un tāpēc tām ir milzīga loma jebkurā Šekspīra lugas ekrāna adaptācijā. Šis citāts ir tas, kā auditorija tiek iepazīstināta ar raganām, un šajā konkrētajā adaptācijā tas tiek runāts visinteresantāk.
Ekrāns ir tukšs, un skatītāji var dzirdēt tikai raganas runājam šajā slavenajā rindā. Tas rada vēsu atmosfēru, kamēr raganas sniedz līnijas visdrausmīgākajā veidā. Līnija pati par sevi ir ārkārtīgi svarīgs citāts, jo tā atspoguļo stāsta galveno tēmu. Tas nozīmē, ka tas, kas tiek uzskatīts par labu, bieži izrādās ļauns, un tas, kas tiek uzskatīts par sliktu, ir tikumīgs.
Negribīgais Makbets
'Nāc kāds maijs. Laiks un stunda rit cauri skarbākajai dienai. - Makbets
Makbets runā šo vārdu, cenšoties atraidīt ļauno domu par Dankana nogalināšanu, lai kļūtu par karali. Citāts nozīmē, ka lietas ritēs savu gaitu un pat vistumšākā diena kādreiz jābeidzas. Denzels Vašingtons to sniedz tik vienkārši, ka pat kāds, kurš nav pārāk pazīstams ar Makbetu, var saistīt šo līniju ar saviem dzīves notikumiem, mēģinot izšķirties starp pareizo un ļauno.
Ar šo paziņojumu Makbets cenšas pārliecināt sevi nedomāt par Dankana nogalināšanu un ļaut lietām tā, kā tās ir tagad. Lai gan viņa prātā ir tumši spēki, kas iedveš viņa prātā atbaidošas idejas un spiež viņu grēkot, viņš zina, ka, ja viņš vienkārši paliks dīkā, šīs domas tiks liktas mierā.
Kļūstot par lieciniekiem neparastajām raganām
'Vai arī mēs esam ēduši ārprātīgo sakni, kas ir ieslodzīta?' - Banquo
Adaptācijas sākumā Banquo saka šo rindu, kad viņš un Makbets satiekas ar raganām, un viņš aizraujoši izsaka savas bailes un šaubas. Banquo nozīmē jautāt Makbetam, vai viņi ir iedzēruši indi, kas viņiem liek redzēt halucinācijas.
SAISTĪTI: 10 labākās filmas, piemēram, Makbeta traģēdija
Redzot un dzirdējis raganu pareģojumus sev un Makbetam, Banquo ir satricināts. Viņš nekad nav bijis liecinieks kaut kam attāli saistītam ar pārdabisko, jo viņam šķiet, ka viņš un Makbets ir sajukuši prātā, redzot raganas pazūdam gaisā.
Lēdija Makbeta atsakās no savas sievišķības
'Atbrīvojieties no manis šeit un piepildiet mani no vainaga līdz pēdai ar visnežēlīgāko cietsirdību.' - Lēdija Makbeta
Šis slavenais lēdijas Makbetas citāts padara viņu neaizmirstamu ikvienam Šekspīra entuziastam. Lēdija Makbeta to saka savā monologā, lūdzot tumšos garus izvilkt no viņas sievišķību, lai viņa varētu pārliecināt savu vīru grēkot slepkavībā. Sievišķība padara viņu par maigu māti, bet stunda viņai liek būt nežēlīgai sazvērniecei, lai viņa varētu sasniegt savu mērķi kļūt par karalieni.
Publika aiztur elpu, jo Frānsisa Makdormanda šajā ainā spēlē izcili ar patiesu pārliecību, kas nešķiet pārāk dramatiska. Aina šķiet autentiska, un viņas vēlme kļūt pēc iespējas nežēlīgākai, lai piedalītos slepkavībā, ir valdzinoša, kad viņa runā.
Makbeta sabrukuma sākums
Viltus sejai ir jāslēpj tas, ko zina viltus sirds. - Makbets
Kad lēdija Makbeta beidzot spēj pārliecināt Makbetu nogalināt Dankanu, Makbets sāk veidot plānus pirms karaļa slepkavības. Viņš saka lēdijai Makbetai, ka viņš nedrīkst aizmirst darboties kā karaļa Dankana lojāls pavalstnieks, plānojot viņu miegā nogalināt.
SAISTĪTI: Šekspīra varoņi, kas sakārtoti Cūkkārpas mājās
Šis ir pirmais solis, ko Makbets sper pretī savai krišanai, kaut arī pēc savas sievas pierunāšanas. Līdz šim viņš vilcinājās, taču šobrīd viņš apņēmīgi nolemj veikt šausminošu aktu, nogalinot Skotijas karali, kurš šobrīd ir arī viņa viesis.
Dankana nāves atklāšana
'Mēle, ne sirds nevar ieņemt, ne arī tevi nosaukt!' - Makdafs
Makdafs šausmās atklāj, ka karalis Dankans ir miris. Viņš skrien no kāpnēm, kliedzot: 'Šausmas! Šausmas! Šausmas! ieraugot viņu noslepkavojam, un tas izdodas radīt šausmu sajūtu gan skatītājos, gan pārējos varoņos. Makdafs ir vienīgais, kurš pauž neapstrādātas un patiesas skumjas pēc karaļa nāves.
Makdafs turpina kliegt, ka ne viņa mēle nevar izrunāt, ne viņa sirds nevar pieņemt, ka Skotijas karalis ir noslepkavots. Šī godīgā Makdafa šausmu un bēdu reakcija pret karali Dankanu tieši kontrastē ar to, kā Makbeta subjekti izrādīs neuzticību un aizdomīgumu pret viņu, tiklīdz viņš kļūs par karali.
Rhyming Supernatural
'Dubults, dubults, darbs un nepatikšanas. Fire Burn un katla burbulis. - Raganas
Šis rīmošais kupejs ir viena no visvairāk citētajām Šekspīra lugas Makbets rindām. To skandina trīs raganas, izpildot burvestību, lai parādītu Makbetam viņa likteni, kad viņš baidās par savu dzīvību.
Citāts pats par sevi ir meistarīgs rakstīts, taču šajā adaptācijā raganas to deklamē maksimāli atvēsinošā veidā, pastiprinot efektu. Šī kupeja ne tikai attēlo raganu ļaunumu, bet arī darbojas kā kārdinājuma balss Makbeta prātā. Viņam vienkārši vajadzēja pagrūstīt pretī tumsai, un viņš labprāt turpina ceļu neatkarīgi no tā, kurš ir jānogalina ceļā.
Nav vietas nožēlai
“Lietām bez jebkādiem līdzekļiem vajadzētu būt bez ievērības. Kas izdarīts, tas ir izdarīts. - Lēdija Makbeta
Kad Makbets cīnās ar savu sirdsapziņu pēc karaļa Dankana nogalināšanas, lēdija Makbeta ir klāt, lai viņu nomierinātu. Viņa norāda, ka nav jēgas domāt par lietām, kuras nevar mainīt, un iesaka Makbetam virzīties uz priekšu un uzņemties jaunā valdnieka lomu.
Lēdijas Makbetas paziņojums šķiet savāds, maigi izsakoties, ņemot vērā, ka viņa ir arī slepkavības sazvērniece. Vārdi ir vienkārši, taču tiem ir liela nozīme, jo tie mudina auditoriju aizdomāties, vai vajadzētu dzīvot ar vainu par pagātnes pārkāpumiem vai aizmirst lietas, kuras viņi vairs nevar kontrolēt.
TĀLĀK: 5 labākie Šekspīra pielāgojumi (un 5 briesmīgie) saskaņā ar IMDb