Stīvens Kings pārtrauca skatīties Under The Dome, jo tas aizgāja tik tālu no sliedēm, smagi ievirzoties viduvējībā un neticībā.
Stephen King teica, ka CBS pielāgošana Zem kupola aizgāja tik tālu no sliedēm, ka kļuva neskatāms. Seriāls tika demonstrēts trīs sezonas no 2013. līdz 2015. gadam. Zem kupola seko varoņiem mazajā Česteras dzirnavu pilsētā, kad virs pilsētas ietriecas noslēpumains kupols, kas iekšpusē aizplombē tās iedzīvotājus. Izrādē piedalījās Dīns Noriss, Rahele Lefevre, Brita Robertsone un Maiks Vogels.
Balstoties uz Kinga tāda paša nosaukuma romānu, sērija par pirmo sezonu saņēma pienācīgas atsauksmes, taču tās tika nodotas sērijas valkāšanas laikā. Romāns, uz kura tas ir balstīts, ir sarežģīts un, tāpat kā daudzi citi Kinga darbi, ir absolūts durvju aizbāznis. Tā kā pārdošanā ir Kinga adaptāciju pārpalikums un pēdējā gada laikā jau ir izlaistas daudz naudas, autors ir ražīgs kā nekad, un viņš nekad neaizkavē savu viedokli, kad runa ir par viņa paša darba adaptācijām. Viņam pretrunīgi riebjas Stenlija Kubrika adaptācija Spīdošs , ko daži uzskata par vienu no visu laiku izcilākajām filmām.
Turpiniet ritināt, lai turpinātu lasīt Noklikšķiniet uz pogas zemāk, lai sāktu šo rakstu ātrā skatā.
Viņa viedoklis par Zem kupola tomēr, visticamāk, nebūs tik pretrunīgs kā šis viedoklis. Runājot ar TAGAD par dažādiem sava darba pielāgojumiem Karalis neaizkavēja domas par sēriju. Ķēniņš saka, ka CBS nevēlējās pārāk daudz domāt par sēriju, un, lai gan viņš uzslavēja pirmās pāris epizodes, viņš domāja, ka sērija patiešām gāja uz leju.
Pirmās epizodes bija lieliskas. Bet lieta bija tāda, ka CBS vēlējās būtībā gaļas maizi - nekas pārāk izaicinošs, kaut kas tikai dažas stundas aizpildāms. Tas nobrauca no sliedēm [un] nonāca pilnīgā viduvējībā. Tā bija skumja lieta, bet mani tas neuztrauca. Pēc kāda laika es pārtraucu skatīties, jo es vienkārši nedevu [ekspletīvu].
Kinga adaptācijas vienmēr ir bijušas trāpītas vai palaistas garām. Zem kupola noteikti bija viena no tām garām, kas ir diezgan žēl. Izrādei bija šāds potenciāls, ja grāmata ir kāda norāde. Grāmata notiek tikai vienu nedēļu, un, lai gan man vēl ir daudz stāstu un daudz raksturu, ko izpētīt, ir viegli teikt, ka grāmata būtu labāk piemērota vienkāršākai adaptācijai. Tā vietā sērija iegrima citplanētiešu radītājos aiz titulētā kupola, graujot lielu daļu no pirmajā sezonā izklāstītā sižeta.
Par laimi Kingam, viņa darbs ir piedzīvojis sava veida atdzimšanu kopš 2017. un 2019. gadiem Tā dubultā sitiens, atstājot vietu labākām adaptācijām. Ar Stends pa ceļam un daudzām citām adaptācijām darbos Kinga faniem un pašam autoram būs daudz ko skatīties. Kinga darbi pēc savas būtības ir pielāgojami - tajos ir kaut kas kinematogrāfisks un Zem kupola nebija izņēmums. Mēs ceram, ka kādu dienu mēs iegūsim precīzu grāmatu adaptāciju. Ar vairākām versijām Tas, Stends un citi King darbi, vienmēr pastāv tāda iespēja Zem kupola varētu atgriezties.
Avots: Ņujorkas Laiks