Kā attēlojis Friends's Deivids Švimmers, Band of Brothers kapteinis Sobels ir viegli nicināms tēls, taču patiesība ir daudz niansētāka.
Deivids Švimmers varonis, kapteinis Herberts Sobels, ir bēdīgi slavens starp Easy Company vīriešiem HBO Brāļu grupa par viņa stingrību un šķietami ļaunprātīgo raksturu pret viņa pakļautībā esošajiem vīriešiem, taču vai viņa reālās dzīves līdzinieks bija tik slikts, kā viņu attēloja televīzijas šovs? Liela daļa uzmanības centrā ir kapteinis Sobels Brāļu grupa 1. sērija 'Kurraī', pateicoties viņa uzņēmuma treniņu instruktora lomai, jo viņš nebija kaujinieks. Brāļu grupa attēlo Sobelu kā nežēlīgu un dažreiz sīku vīrieti, kurš atņēma nedēļas nogales pielaides viņa pakļautībā esošajiem vīriešiem par tādiem pārkāpumiem kā šautenes netīri tēmēkļi.
Kopš Brāļu grupa pamatā ir Stīvena E. Ambrose tāda paša nosaukuma zinātniskās literatūras grāmata, Deivida Švimmera uzstāšanās kapteiņa Sobela lomā ir balstīta uz Easy Company izdzīvojušo dalībnieku atmiņām. Jautājumi par darba vēsturisko precizitāti rodas tāpat kā ar jebkuru reāla stāsta filmu vai televīzijas adaptāciju. Tā kā Deivida Švimmera sniegums kapteiņa Sobela lomā ir pārsvarā negatīvs, sākotnēji varētu šķist, ka viņa tēlotais tēls filmā Brāļu grupa ir nedaudz neprecīzs.
Saistīts: Brāļu grupa: vai viņi tiešām atbrīvoja koncentrācijas nometni?
Brāļu grupai Real Sobel Reālajā dzīvē nepatika
Gluži kā Brāļu grupa attēlots filmā 'Kurraī', kapteinis Sobels bija bēdīgi slavens starp vīriešiem, kurus viņš apmācīja ar savu niecīgumu un bargo izturēšanos pret tiem, kuri bija zemāki par viņu pašu. Aina, kurā Sobels pavēl Easy Company skriet augšā un lejā Kura kalnā tūlīt pēc spageti ēšanas ēdināšanas zālē, ir ņemta no reālās dzīves. Daudzi vīrieši vemja, taču Sobels viņus piespieda turpināt skriet, kā parādīts attēlā Brāļu grupa . Sakarā ar to un daudziem citiem skarbas izturēšanās piemēriem lielākajai daļai Easy Company dalībnieku ļoti nepatika kapteinis Sobels.
Tomēr kapteiņa Sobela bargajai attieksmei pret Easy Company mācību laikā bija sudraba odere. Daudzi Easy Company biedri savu izdzīvošanu Otrā pasaules kara laikā uzskata par sagatavošanos, ko Sobels viņiem bija nodrošinājis tīši vai citādi. Majors Ričards Vinters, kurā spēlē Deimians Lūiss Brāļu grupa , pat paziņoja, ka Viens no iemesliem, kādēļ Easy Company izcēlās, neapšaubāmi bija kapteinis Sobels. ' Kamēr Brāļu grupa' Sobela attēlojums kā nežēlīgs, bet efektīvs kā apmācību virsnieks ir precīzs, izrādes kā miniseriāla raksturs nozīmēja, ka tajā bija jāatstāj daudzas kapteiņa Sobela reālās dzīves nianses.
Kā Real Sobel atšķīrās, salīdzinot ar Band Of Brothers
The parasti detalizēti Brāļu grupa miniseriāls neskar Sobela privāto dzīvi, tā vietā izmanto viņa raksturu kā antagonistu Easy Company vīriešiem, pret kuriem apvienoties. Reālajā dzīvē pēc kara Sobels kļuva par grāmatvedi un izveidoja ģimeni. Viņš turpināja dienēt armijas rezervē, bet galu galā atsvešinājās no savas ģimenes.
Sobels nomira 75 gadu vecumā 1987. gadā veterānu lietu pansionātā Ilinoisā. Nekādas bēres nenotika. Tomēr viņa jaunākais dēls Maikls grāmatā aizstāvēja tēva rīcību pie Currahee Mēs, kas esam dzīvi un paliekam . Daudzi Sobel apmācīti karavīri, kā attēlots attēlā Brāļu grupa , ir arī pēcnāves aizstāvējuši Sobelu, tostarp bieži Sobela dusmu un izsmieklu subjektu Donaldu Malarkiju. Kapteiņa Sobela nežēlīgā izturēšanās pret Easy Company var būt precīzi attēlots iekšā Brāļu grupa , taču miniseriālā nevarēja iekļaut cilvēka Deivida Švimmera tēla pamatā esošās nianses.
Vairāk: Band Of Brothers aktieru ceļvedis: Katrs aktieris un Cameo