Netflix seriāls šķietami aizved skatītājus uz Ziemeļkarolīnas Outer Banks salu, taču šovs faktiski tur netiek filmēts. Lūk, kāpēc.
Īstā Outer Banks ir atvaļinājuma galamērķis un mājvieta dažādām izcelsmēm Ziemeļkarolīnā, bet kāpēc gan ne Ārējās bankas tiešām tur filmē? Netflix seriāla pirmā sezona tika izlaista 2019. gadā plašam skatītāju lokam jauniešu vidū, savukārt Ārējās bankas Paredzams, ka otrā sezona beigsies 2021. gada jūlijā. Gandrīz Goonies Šāds priekšnoteikums ir tāds, ka pusaudžu grupa Ziemeļkarolīnas piekrastes Ārbankā dodas meklēt nogrimušu dārgumu, kurā ir 400 miljoni dolāru zeltā. Zeltu meklējošie Pogi — Džons B, Kiara, Dž.Dž. un Pops — saskaras ar šķēršļiem no policijas un salas bagāto Kukas iedzīvotāju Sāras Kameronas, Veida, Reifa un Topera puses.
Ārējās bankas atrodas izdomātajā Astoņu bagāto sadaļu un The Cut strādnieku šķiras īstās salas daļā. Kamēr Ārējās bankas saprot kraso ienākumu nevienlīdzību un atšķirības starp pilsētas reālajiem iedzīvotājiem, priekšstats par Kūksu kā bagātajiem iedzīvotājiem un Pogu kā strādnieku šķiras vietējiem iedzīvotājiem, kas ir salas ienaidnieki, patiesībā neeksistē, kā veidotāji liek domāt. Patiesībā īsti Ārbankas iedzīvotāji viens otru nesauc par Pogues un Kooks, viņi vienkārši ir jautri, izrādei radīti monikeri. Patiesās atrašanās vietas nianses Ārējās bankas ir tās sižeta un konfliktu neatņemama sastāvdaļa, taču pārsteidzoši, ka neviena no izrādēm faktiski nav filmēta Ziemeļkarolīnā.
Saistīts: Ko sagaidīt no Outer Banks 2. sezonas
Līdzradītājs un Ziemeļkarolīnas iedzīvotājs Džonass Pīts bija paredzējis filmēšanu Outer Banks tuvējā piekrastes pilsētā Vilmingtonā, Ziemeļkarolīnā, taču štata diskriminējošie likumi šādas darbības neļāva. Netflix nolēma nefilmēt savus projektus Ziemeļkarolīnā pēc tam, kad štatā tika pieņemts 2016. gada House Bill 2 Public Facilities Privacy & Security Act, kas plašāk pazīstams kā anti-LGBTQ+ vannas istabas likums. Likums ierobežoja ar dzimumu saistītu sabiedrisko objektu izmantošanu, lai atļautu tikai tos, kuru dzimums dzimšanas apliecībā atbilst. Strīdi un pretreakcija izcēlās pēc tās stāšanās spēkā ar vadošajām lietām no ACLU un transpersonu aktīvistiem. Tā kā Ziemeļkarolīna vienlaikus aizliedza vietējām jurisdikcijām parakstīt pretdiskriminācijas likumus, likumprojekta atcelšana kļuva gandrīz neiespējama. Stāvot ar LGBTQ+ iekļaušana, Netflix tā vietā filmēšanu pareizi pārcēla uz Dienvidkarolīnas pludmalēm.
Jonass Pīts stāstīja Wilmington Star News ka, lai gan viņš pat bija meklējis Vilmingtonas vietas un vēlējies tur filmēties, viņš uzskatīja, ka Netflix rīkojās pareizi, nepakļaujot aktieriem un apkalpi šādiem diskriminējošiem likumiem. Lai Pīts šovā varētu paturēt īstu Ziemeļkarolīnas daļu, viņš nolīga vietējos Vilmingtonas iedzīvotājus Ārējās bankas apkalpe, kur viņi devās uz Čārlstonu, Dienvidkarolīnā, lai filmētu. Liela daļa atbalsta par Ārējās bankas Lēmumu pārcelties nāca paši dalībnieki, kuri iestājās par iekļaušanu, nevis ģeogrāfisko precizitāti. Kamēr Čārlstonas (Dienvidkarolīnas štatā) pludmales tika izveidotas tā, lai tās izskatītos pēc mākslīgās Ārbankas, patiesi Ziemeļkarolīnas dzīves aspekti joprojām tika iekļauti Pogu varoņu piedzīvojumos, lai uzlabotu autentiskumu, tostarp štata slavenā Cheerwine soda un atsauces uz UNC.
Lai gan Outer Banks argumentācija par nefilmēšanu Ziemeļkarolīnā ir taisnīga, seriāls saskārās arī ar pretreakciju par štata ģeogrāfiskajām neprecizitātēm, ko veidotāji uztvēra personīgi. Ievērojamā neprecīzā aina parādās 1. sezonas 4. sērijā, kad Džons B un Sāra dodas uz UNC-Chapel Hill, lai meklētu viņas ģimenes īpašuma vēsturiskos arhīvus. Tīņi brauc ar prāmi no OBX uz šķietami Chapel Hill, ko Dienvidkarolīnas un Ziemeļkarolīnas iedzīvotāji ātri norādīja, ka tas nav iespējams, ņemot vērā, ka koledžas pilsētai nav sauszemes. Pīts atbildēja, apgalvojot, ka an Ārējās bankas tika sagriezta aina, kurā Sāra un Džons B ar Uber brauc no prāmju ostas uz Chapel Hill, netīši norādot, ka pilsēta atrodas piekrastē.
Nākamais: Outer Banks: Big John's Fate Explained