Netflix fantāzijas seriāls Ragana piedāvā franšīzes galvenā varoņa, burvīgā briesmoņu mednieka Džeralta no Rivijas interpretāciju, kas daudz vairāk smeļas iedvesmu no oriģinālajām grāmatām nekā no videospēlēm. Līdz straumēšanas sērijas pirmizrādei CD Projekt Red spēles bija vispopulārākās Ragana pielāgojumi. Tie bija tik populāri, ka daudzi fani uzskatīja, ka šovs būs tieši saistīts ar spēlēm. Galu galā tas tā nebija.
Viena no pirmajām acīmredzamajām atšķirībām starp spēļu Džeraltu un šova Džeraltu ir tā, ka šovā Džeralts cīnās tikai ar vienu zobenu. Spēļu sērijā viņa cīņas stils ar diviem zobeniem — vienu tēraudu parastiem ienaidniekiem un vienu sudrabu — monstriem – ir viņa varoņa ikoniska sastāvdaļa un galvenais spēles mehāniķis. Tomēr šovā Džeralts galvenokārt cīnās tikai ar savu tērauda zobenu. Tā arī nav vienīgā atšķirība. Netflix Geralt ir daudz jaunāks par CD Projekt Red spēlēm, un viņš ir mazāk lietpratīgs ar maģiju un mazāk pieredzējis kā ragans. Viņam vēl nav arī savas ikoniskās sejas rētas. Visām šīm izmaiņām ir ļoti konkrēts iemesls, un tas ir atkarīgs no tā, kur katrs no šiem pielāgojumiem ietilpst plašākā laika skalā. Ragana franšīze.
Saistīts: Netflix The Witcher laika skalas skaidrojums
Videospēles ir daudz brīvāka izejmateriāla adaptācija, nekā sākotnēji varētu gaidīt, jo patiesībā tas notiek pēc notikumiem ragana romāni un noveles . Tas ir cieši saistīts ar pasaules veidošanu un franšīzes zināšanām, taču stāsta un varoņu ziņā nosaka savu kursu. Tā vietā Netflix sērija izvēlējās atgriezties pie sākuma un tieši pielāgot pirmo stāstu kolekciju ar nosaukumu Pēdējā vēlēšanās, kas aizsāka visu sēriju. Tas izskaidro, kāpēc izrādes Geralts un spēles, lai gan joprojām ir ļoti viens un tas pats raksturs, ir tik atšķirīgi vecuma un pieredzes ziņā.
Šajā grāmatu vietā Džeralts ir vēsāks un noslēgtāks no apkārtējiem, un Henrija Kavila sniegums izrādē to diezgan labi atspoguļo. Izrādē ir attēloti arī svarīgi mirkļi grāmatās, piemēram, Džeralts ieguva Blavikenas miesnieka titulu, un viņa pirmās tikšanās ar tādiem varoņiem kā Jaskier (Pienene grāmatās un spēlēs), Jennefers un Ciri. Šie mirkļi un attiecības ir tas, kas galu galā veido viņu par varoni, par kuru viņš kļūst līdz spēļu brīdim. Šova vadītāja Lorēna Šmita Hisriha sniedz arī praktisku iemeslu, kāpēc priekšroka dodama grāmatām, nevis spēlēm. Viņa teica TV ceļvedis ka, lai gan viņa un viņas komanda bija lieli spēļu fani, viņa nevēlējās, lai viņas izrāde būtu adaptācijas adaptācija.
Tas izrādei ir daudz saprātīgāks, jo tas izrādījās ieejas punkts franšīzē daudziem, kas bija pavisam jauni Ragana , vēloties atgriezties pie sākotnējā izejmateriāla un satikt tādus varoņus kā Džeralts, Jennefers un Ciri viņu stāstu patiesajos pirmsākumos. Neskatoties uz to, Netflix šovs joprojām ir izteikts Ragana , un Džeralts joprojām nepārprotami ir Džeralts. Šovam turpinoties un abu adaptāciju laika grafikiem tuvojoties, videospēļu fani, bez šaubām, atpazīs arvien vairāk un vairāk šajā sava iecienītā monstru mednieka versijā.
Nākamais: skaidrots par raganu gaidāmajiem spinoffiem