Tagad mīļotā kulta klasika, Betmens atgriežas izraisīja domstarpības par Denija DeVito pingvīna tēlojumu. Neilgi pēc Tima Bērtona Betmena filmas atklāšanas 1992. gada vasarā, The New York Times publicēja divu Kolumbijas universitātes studentu rakstu, kuros apgalvots, ka grāvēja filma uztur vairākus kaitīgus antisemītiskus tropus. Jo īpaši abi kritiķi pingvīnu (Danny DeVit0) identificē kā ebreju karikatūru. Bērtona filma, kas seko viņa 1989. gada hitam sikspārņacilvēks , guva milzīgus komerciālus panākumus un pārspēja sava laikmeta nedēļas nogales kases rekordus. Šeit ir sadalījums Betmens atgriežas un apsūdzības antisemītismā.
Kad Džeka Nikolsona Džokers ir nosūtīts, Betmens atgriežas sākas ar Osvalda Koblbota (pazīstama arī kā pingvīna) izcelsmes stāstu. Atgrūdami no jaundzimušā dēla deformācijām, Osvalda sabiedriskie vecāki ievietoja viņa kulbiņu kanalizācijas caurulē, kur viņš izaug par īsu auguma vīrieti ar pleznām līdzīgām rokām, knābim līdzīgu degunu un tieksmi ēst jēlas zivis un spļaut žulti. . Pēc postošās kampaņas, lai kļūtu par Gotemas mēru, Pingvīns atkāpjas kanalizācijā, kur viņš apņemas nogalināt visus Gotemas pirmdzimtos dēlus, atriebjoties par to, kas ar viņu notika zīdaiņa vecumā.
Saistīts: Betmens atgriežas: aktieri, kuri gandrīz spēlēja pingvīnu
DeVito atveidotais labi zināmais nelietis šķiet pārspīlēts, salīdzinot ar alternatīvajām Penguin versijām. Viņu reizes raksts, (tagad pieejams arhivētā versijā no Geinsvilas saule ), autori Rebeka Roife un Daniels Kūpers apgalvo, ka simboliski Pingvīns ir ebrejs, līdz saliektajam degunam, bālajai sejai un kārei pēc siļķēm .' Turklāt varoņa naidīgās ambīcijas iekļaujas stereotipā par ebreju, kurš ir ' nesportisks un šķietami nedraudošs, bet kurš patiesībā vēlas noslepkavot katru pagānu kopienas pirmdzimto bērnu. Lai gan Roife un Kūpers neapgalvo, ka filma ir klaji antisemītiska, viņi apgalvo, ka šie tropi un stereotipi tomēr ir bīstami.
Strīdi nebeidzas ar Pingvīnu. Roife un Kūpers norāda, ka Pingvīns sadarbojas ar korumpētu uzņēmēju Maksu Šreku (Kristofers Vokens), kura Ebrejiski skanošais vārds ir aizgūts no aktiera, kurš spēlēja pirmo sikspārņu vīru, vampīru. no Murnau klasika Nosferatu . Turklāt abi kritiķi ierosina, ka filma satur satraucošas atsauces uz atklāti antisemītisku komponistu Ričardu Vāgneru: Pingvīns kuģo kanalizācijā milzīgā koka pīlē, parodija par Schwan der Schelde no Vāgnera Loengrīns . Šī un cita kritika paver vairākus satraucošus jautājumus Betmens atgriežas.
Plašajā rakstā 2014. Dienvidkalifornijas publiskais radio sadala filmu ķieģelis pa ķieģelim, identificējot pingvīnu kā “izkropļotu Mozu”, kurš izposta vairākas Ziemassvētku egles iedegšanas ceremonijas, tādējādi izveidojot tematisku “karu pret Ziemassvētkiem”, kā arī fundamentālāku kristiešu un ebreju opozīciju. Rakstā norādīts, ka patīk Die Hard , Betmens atgriežas kvalificējama kā gandrīz Ziemassvētku filma, taču tās gadījumā Ziemassvētki ir jāglābj no postoša ebreju stereotipa, nevis vācu terorista. Lai gan SCPR rakstā Roifa un Kūpera apgalvojumi ir pamatoti, tajā arī norādīts, ka Apmelošanas līga ir izmeklējusi viņu analīzi un noraidījusi to kā 'muļķību'. The reizes vēlāk publicēja atbildi no Veslija Strika, The Betmens atgriežas skriptu ārsts, kurš izsapņojis Pingvīna shēmu, lai likvidētu Gotemas pirmdzimto. Strick, kurš pats ir ebrejs, pauž sašutumu par Roifa un Kūpera rakstu un salīdzina viņu argumentu ar 'Roršaha testu', norādot, ka abi kritiķi identificē antisemītisku pieskaņu tur, kur tādas patiesībā nav.
Lai gan tas vienmēr ir iespējams Betmens atgriežas satur netīšus antisemītiskus tropus, šķiet, ka liela daļa strīdu ir pārgājuši. Tomēr filma sniedz vērtīgu mācību par to, cik svarīgi ir radīt sarežģītus, trīsdimensiju ļaundarus, kurus nevar viegli reducēt līdz vienkāršotiem 'tipiem'. Ir ziņots, ka Kolins Farels spēlēs Pingvīna lomu gaidāmajā atsāknēšanā Betmens . Cerams, ka viņa raksturs dos priekšroku dziļumam un sarežģītībai, nevis nevajadzīgām pretrunām.
Nākamais: Betmens: Ko sagaidīt no Kolina Farela pingvīna