Sems Rīds, kurš spēlēs Lestatu AMC Intervija ar vampīru izrāde, paskaidro, ar ko izrāde atšķiras no 1994. gada filmas. Pamatojoties uz visvairāk pārdotajām Vampīru hroniku grāmatām, ko sarakstījusi Anna Raisa, izstrādāta jaunā versija Intervija ar vampīru sērija sākās nopietni, kad AMC Networks iegādājās filmas tiesības, lai pielāgotu īpašumu, kas ietverts kopumā 18 Raisa darbos. Pagājušā gada augustā tika paziņots, ka gan Reids, gan Troņu spēles alum Džeikobs Andersons uzņemtos lomas Lestats un Luiss, kurus iepriekš spēlēja Toms Krūzs un Breds Pits, attiecīgi. Vēlāk tajā pašā gadā, Iemiesojums: Ūdens ceļš Beilija Basa tika izvēlēta Klaudijas lomā, lomu padarījusi slavena jaunā Kirstena Dansta.
Plāni pielāgot Raisa pirmo romānu sērijā Vampire Chronicles tika izstrādāti jau 1976. gadā, tieši pirms sākotnējās grāmatas publicēšanas. Pēc gadu desmitiem ilgas nīkuļošanas attīstības ellē tiesības galu galā tika pārdotas uzņēmumam Warner Bros., kurš to izmantoja Raudāšanas spēle Režisors Nīls Džordans. Kad Krūzs sākotnēji tika izvēlēts Lestata lomā, Raisa slaveni kritizēja izvēli, taču vēlāk atsauca savas bažas un atzina, ka pēc pēdējās filmas noskatīšanās ir kļūdījusies. Diemžēl Raisa nekad nesaņems iespēju pašai redzēt jaunāko televīzijas adaptāciju, jo viņa diemžēl aizgāja mūžībā pagājušā gada decembrī.
Saistīts: Intervija ar seriālu Vampīrs atkal pieļauj to pašu kļūdu
Nesen Reids piedalījās vasaras TCA preses tūres panelī (caur Aptinums ), un runāja par to, kā gaidāmā sērija atšķiras no pirmā mēģinājuma atnest Intervija ar vampīru uz ekrānu. Atzīstot, ka viņš man patīk tas, ko Toms Krūzs darīja Lestata lomā, Reids ierosina, ka seriālam ir daudz plašākā mērogā nekā oriģinālajā filmā. Aktieris uzsvēra, ka AMC izrāde būs 'savādāk.' Apskatiet viņa komentārus zemāk:
Es mīlu to filmu. Un man vienmēr ir paticis Annas Raisas darbs, tāpēc biju ļoti satraukta, ka varēju piedalīties tā atjaunošanā. Kā grāmatu cienītājs es biju sajūsmā par to, ka tā vispār tiks veidota, un tas, ko mēs darām šajā adaptācijā, šajā 'Intervijas ar vampīru' versijā ir apskatāma vesela grāmatu sērija. jo, kad šī filma iznāca, viņa joprojām tos rakstīja, tāpēc viņiem nebija perspektīvas visam darbam.
Un tāpēc, kad mēs skatāmies uz rakstzīmju lokiem, mēs skatāmies daudz plašākā mērogā. Jā, tas ir spēkā, un man patīk tas, ko Toms Krūzs darīja Lestata lomā, un es domāju, ka viņš ir jāmīl un jāatceras par šo lomu. Un tāpēc es nekad nemēģinu tam pieskarties. Man ir milzīgs gods uzņemties šo neparasto lomu, ko radījusi Anne, taču mēs veidojam citu izrādi. Mēs faktiski skatāmies visas viņas grāmatas. Tāpēc tā ir savādāka sajūta nekā 1994. gada filma.
Visdaudzsološākā lieta Reida komentāros ir apgalvojums, ka AMC sērijā tiks ņemts vērā plašāks stāstījums par Raisa ekspansīvo pasauli. Neskatoties uz pozitīvajām atsauksmēm un labu sniegumu kasēs, 1994 Intervija ar vampīru lielākoties būtu viens kā viens stāsts, atstājot neskartu lielo Raisa saistīto darbu bagātību. Paietu vēl astoņi gadi, pirms fani atgrieztos Rīsu pasaule iekšā Nolādēto karaliene , kas izpelnījās daudz mazāku atzinību, un vēlāk pati autore to noraidīja. Šīs jaunākās adaptācijas priekšrocības tagad ir tas, ka to var iegūt no visa The Vampire Chronicles grāmatu kataloga.
Protams, tāpat kā jebkurā adaptācijā, noteikti ir novirzes no izejmateriāla, un fani jau ir informēti par izmaiņām, kas tiek veiktas stāstā, piemēram, attēlojot Klaudiju kā 14 gadus vecu meiteni. Sērija ir pieņēmusi arī daudz daudzveidīgāku pieeju varoņu atlasei. Bet starp visām šīm izmaiņām šķiet, ka izrāde joprojām nopietni vēlas godināt Raisa darbus ar cieņu. Par laimi, auditorijai vairs nebūs jāgaida, lai redzētu, cik labi AMC ir izturējusies pret Raisa materiālu Intervija ar vampīru 1. sezona debitēs 2. oktobrī.
Avots: Aptinums