Roalda Dāla romāns Čārlijs un šokolādes fabrika ir mīlēts, tāpat kā 1971. gada filma. Bet ir daži jautri Vilija Vonka fakti, kurus filma atstāj.
1964. gadā uzrakstījis Roalds Dāls, Čārlijs un šokolādes fabrika ir bērnu romāns par nabadzīgu zēnu, kurš iegūst zelta biļeti, lai apmeklētu slavenā konfekšu ražotāja Vilija Vonka šokolādes fabriku. Grāmata piesaistīja daudzas gan jaunas, gan vecas sirdis, jo tēlainā bērnu pasaka par konditorejas izstrādājumiem ieguva popularitāti.
1971. gadā grāmata tika pielāgota filmai Vilis Vonka un Šokolādes fabrika , režisors Mels Stjuarts. Mirušais Džīns Vailders attēloja slaveno konfekšu vīrieti, atdzīvinot viņu uz ekrāna. Lai arī daudzu cilvēku mīlēta, filma tomēr atstāja dažus faktus par Villiju Vonku. Lasiet tālāk, lai tos atklātu.
10Vilija Vonkas sagaidīšanas kārtība
Grāmatā Vilis Wonka sveic zelta biļešu ieguvējus savā rūpnīcā, veicot “nelielu deju”. Filmā Wonka uzņemšanas kārtība tomēr ir pakāpusies.
Mazā deja tiek pārvērsta par izstrādātu apsveikuma dziesmu ar pilnu teātri, parādot rūpnīcas vizuālo izskatu. Dejojot pa zālēm, Vailders dzied dziesmu “Tīrā iztēle”. Sveiciena dziesmai ir galvenā loma, veidojot konfekšu ražotāja rūpnīcas estētiku - radošuma, brīnumu un jautrības pilnu.
9Dahl's Wonka pret Wilder's Wonka
Roalds Dāls savā grāmatā iedomājās, ka Vilis Wonka ir vairāk ciets, auksts, “britu ekscentrisks”, kurš izdeva ilūziju, ka viņš ir radošs ģēnijs. Dāls neapstiprināja Vailderu ekrāna daļā. Viņš uzskatīja, ka Vaildera atveidojums ir mazliet par maigu un neatbilst viņa redzējumam, kad mēs to rakstījām.
Neskatoties uz Dāla iebildumiem, filmu kompānija nostājās Vaildera uzstāšanās pusē, un aktierim tika atvēlēta daļa. Džins Vailderis ir kļuvis par fanu iecienītāko tēlu Wonka atveidošanā.
8Gēna Vaildera raksturojums
Lai gan Džeinam Vailderam ir ļoti uzticība Villija Vonkas raksturojumam Dāla romānā, viņam bija milzīga ietekme uz Wonka raksturojumu ekrānā. Gan kritiķi, gan fani ir paziņojuši, ka Vailderis padara Wonku par savu varoni.
Vailers piekrita filmu uzņemt tikai ar vienu nosacījumu - viņš vēlējās uztaisīt kūleņu Wonkas atklāšanas ainā. Viņš uzskatīja, ka tas būtu lielisks veids, kā noteikt toni neparedzamajai, spontānai personībai, kuru viņš tēloja. Lai arī Vilis Wonka grāmatā nekad neuzkrita kūleņus, faniem patīk, ka Vailderis to darīja.
7Ko Vilis Wonka patiešām stāv priekšā
The Vilis Vonka un šokolādes fabrika filma izceļ veidus, kā iztēle, radošums un pārliecība, ka vislabākās lietas vēl ir priekšā, ir tas, kas spēj uzturēt jauneklīgu dvēseli dzīvu. Tomēr daudzi Čārlijs un šokolādes fabrika grāmatu cienītāji ātri norāda, ka romāns ir tumšāks komentārs.
Patiesībā Viliju Vonku var interpretēt kā elites pārstāvi. Viņš vada rūpnīcu, kas darbojas citu cilvēku labā un gūst labumu no pārdošanas, kas tiek pārdota jauniešiem. Tā ir klasiska bagātības veidošanas kritika, un, kaut arī to maskē spilgtas krāsas un vieglprātīgas dziesmas, filma joprojām ļauj Wonka arī to pārstāvēt.
6Grāmata nosaka Wonka Londonā, bet filma tika uzņemta Vācijā.
Kamēr Villija Vonkas rūpnīca Dāla romānā atrodas Londonā, Anglijā, filma faktiski filmēja daudzas ārējās ainas Minhenē, Vācijā.
Sākot no skolas, kuru apmeklē Čārlijs, līdz Bila konfekšu veikalam, kur viņš dodas nopirkt savu laimēto šokolādes gabalu, jūs varēsiet pamanīt daudzas filmas vietas, ja kādreiz atradīsities apmeklējot Minheni. Čārlija māja, kurā dzīvo viņa novecojošie vecvecāki, atrodas Vācijas laukos, un fabrikas vārti, kas izmantoti filmā, kurā teikts “Wonka”, tika filmēti arī Minhenes ielās.
5Džīna Vaildera laivu ainas pārsteigums
Ainā, kad Wonka liek bērniem izbraukt ar laivu pāri šokolādes upei un pa tuneli, konfekšu ražotājs sāk izrādīt savas iztēles pazīmes, kas varētu nozīmēt, ka viņš ir kaut kāds traks ģēnijs.
Filmējot šo ainu, Džēns Vailders to nekad nebija mēģinājis savu līdzzvaigžņu priekšā un daudzas savas aktiera izvēles paturēja noslēpumā, līdz nonāca kameras priekšā. Viņa radītais sniegums šķita tik reālistisks, ka daudzi no komplekta bērniem uzskatīja, ka Vailderis, iespējams, patiešām ir bijis traks. Neskatoties uz to, tās bija tikai viņa aktiermeistarība labākajā gadījumā.
4Šokolādes upe bija īsta
Grāmatā teikts, ka upe, kas tek caur Wonka rūpnīcu, ir izgatavota no saldās šokolādes. Tomēr attiecībā uz filmu upe rūpnīcā nebija pilnīgi šokolāde.
Pusi upes, kuru redzēsiet filmā, veido ūdens un krējums. Pēc tam ūdeni un krējumu sajauca ar izkausētu šokolādi. Daudzas Wonka rūpnīcas komplekta daļas palika slēptas, un aina, kurā bērni rūpnīcu redz pirmo reizi, ir aktieru patiesā reakcija. Diemžēl šokolādes upe ātri sabojājās un uz komplekta atstāja šausmīgu smaržu.
3Lamu vārdi
Saskaņā ar ideju, ka Dāla romāns uzņem tumšāku komentāru par viņa stāsta realitāti, vairākas reizes zvērēja Vonka un vēl daži romāna varoņi. Viņš atsaucas uz vienu no saviem Oompa Loompas kā “ass” un darbojas daudz vairāk kā izpilddirektora magnāts, nevis draudzīgs radītājs, kuru plaši pielūdz.
Filmā Wonka taču nekad nezvēr, un jūs atradīsit visvairāk zvērestu, kas nāk no Čārlija vectēva Džordža, kurš tikai vienā ainā muld 'elli', padarot to vairāk par ģimenei draudzīgu filmu.
diviRoalds Dāls noraidīja lietas, kuras filma atstāja
Filmas direktors Mels Stjuarts Vilis Vonka un Šokolādes fabrika , atklāja, ka tieši viņa meita Madelina iedvesmoja viņu pārvērst romānu filmā. Viņa bija minējusi, ka tā ir viņas mīļākā grāmata, un tas būtu lielisks stāsts, ko likt uz ekrāna, un tā tapa 1971. gada klasiskā filma.
Diemžēl Roaldam Dālam galu galā nepatika filmas galīgā versija. Lai gan viņš tika uzaicināts rakstīt scenārija oriģinālo melnrakstu, tika ziņots, ka viņš nav apmierināts ar daudzām mazajām izmaiņām, kas veiktas ekrānā. Skatoties no gaišās puses, filmu mīļotājiem un grāmatu mīļotājiem tagad ir abi mākslas darbi, pie kuriem vērsties.
1Grāmata pret filmu
Pēc Roald Dahl nāves 1990. gadā Dahl īpašums bija piekritis pārtaisīt Vilis Vonka un šokolādes fabrika cenšoties stāstu parādīt uz lielā ekrāna jaunai bērnu paaudzei. Šī projekta rezultātā tika izveidota 2005. gada versija, kuras režisors bija Tims Bērtons un galvenajā lomā Džonijs Deps.
Daudzi grāmatu cienītāji ir apsprieduši, kura no filmām joprojām ir patiesākā attiecībā uz Dāla romānu. Arguments ir pusceļā. Cilvēki uzskata, ka 1971. gada filma ir patiesāka grāmatai Wildera godīgā un neprognozējamā Wonka atveidojuma dēļ, taču daudzi izvēlas 2005. gada filmu jaunās tehnoloģijas dēļ, kas rūpnīcai liek justies vairāk kā Dāla aprakstītais. Katrā ziņā māksla ir atvērta jūsu pašu interpretācijai. Man šķiet, ka to varētu teikt pats Wonka.